Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 33:44 And they departed from Oboth, and pitched in Ijeabarim, in the border of Moab.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Numbers 33:44 and they journey from Oboth, and encamp in Ije-Abarim, in the border of Moab.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Numbers 33:44 They traveled from Oboth, and encamped in Iye-abarim, in the border of Moab.
Numbers 33:44
   Cause to blow, bring, g..  נָסַע~naca`~/naw-sah'/    Oboth  אֹבֹת~'oboth~/o-both'/
   Abide (in tents), camp,..  חָנָה~chanah~/khaw-naw'/    Ije-abarim  עִיֵּי הָעֲבָרִים~`Iyey~//
   Border, bound, coast, ×..  גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/    Moab  מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/
Numbers 33:44 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5265]
[88]
[2583]
[5863]
[1366]
[4124]
 [naca`]   ['oboth]   [chanah]   [`Iyey]   [gbuwl]   [Mow'ab] 
נָסַע
נָסַע		 אֹבֹת
אֹבֹת		 חָנָה
חָנָה		 עִיֵּי הָעֲבָרִים
עִיֵּי הָעֲבָרִים		 גְּבוּל
גְּבוּל		 מוֹאָב
מוֹאָב
  cause to blow, br...   Oboth   abide (in tents),...   Ije-abarim   border, bound, co...   Moab
עַסָנ תֹבֹא הָנָח םיִרָבֲעָה יֵּיִע לּובְּג בָאֹומ
 [`acan]   [htobo']   [hanahc]   [yeyI`]   [lwubg]   [ba'woM] 

Strong's Dictionary Number: [5265]

5265

1 Original Word: נָסַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1380
5 Phonetic Spelling: naw-sah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:--cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.
8 Definition:
  1. to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
    1. (Qal)
      1. to pull out or up
      2. to set out, depart
      3. to journey, march
      4. to set forth (of wind)
    2. (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
    3. (Hiphil)
      1. to cause to set out, lead out, cause to spring up
      2. to remove, quarry

9 English:
0 Usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way
Strong's Dictionary Number: [88]

88

1 Original Word: אֹבֹת
2 Word Origin: plural of (0178)
3 Transliterated Word: 'oboth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o-both'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: plural of [0178;]0178; water-skins; Oboth, a place in the Desert:--Oboth.
8 Definition: Oboth = "waterskins"
  1. undetermined site of an Israelite camp in the wilderness (perhaps at east boundary of Moab)

9 English:
0 Usage: Oboth
Strong's Dictionary Number: [2583]

2583

1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition:
  1. to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
    1. (Qal)
      1. to decline
      2. to encamp

9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent
Strong's Dictionary Number: [5863]

5863

1 Original Word: עִיֵּי הָעֲבָרִים
2 Word Origin: from the pl. of (05856) and the pl. of the act. part.of (05674) with the article interposed
3 Transliterated Word: `Iyey
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the plural of [05856]05856 and the plural of the active participle of [05674]05674 with the article interposed; ruins of the passers; Ije-ha-Abarim, a place near Palestine:--Ije-abarim.
8 Definition: Ije-abarim = "ruins of Abarim"
  1. a station of Israel in the wilderness on the southeast side of Moab
  2. a town in Judah

9 English:
0 Usage: Ije-abarim
Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition:
  1. border, territory
    1. border
    2. territory (enclosed within boundary)
    3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space
Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m
  1. a son of Lot by his eldest daughter
  2. the nation descended from the son of Lot n pr loc
  3. the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting