From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 33:49 And they pitched by Jordan, from Bethjesimoth even unto Abelshittim in the plains of Moab.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 33:49 And they encamp by the Jordan from Beth-Jeshimoth, unto Abel-Shittim, in the plains of Moab.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 33:49 They encamped by the Jordan, from Beth-jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
|
|
Numbers 33:49 | |
Abide (in tents), camp,..
חָנָה~chanah~/khaw-naw'/ |
Jordan
יַרְדֵּן~Yarden~/yar-dane'/ |
Beth-jeshimoth
בֵּית הַיְשִׁימוֹת~Beyth~// |
Abelshittim
אָבֵל הַשִּׁטִּים~'Abel~// |
Arabah, champaign, dese..
עֲרָבָה~`arabah~/ar-aw-baw'/ |
Moab
מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/ | |
Numbers 33:49 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2583] | [3383] | [1020] | [63] | [6160] | [4124] |
---|
[chanah]
| [Yarden]
| [Beyth]
| ['Abel]
| [`arabah]
| [Mow'ab]
| חָנָה חָנָה | יַרְדֵּן יַרְדֵּן | בֵּית הַיְשִׁימוֹת בֵּית הַיְשִׁימוֹת | אָבֵל הַשִּׁטִּים אָבֵל הַשִּׁטִּים | עֲרָבָה עֲרָבָה | מוֹאָב מוֹאָב | abide (in tents),... | Jordan | Beth-jeshimoth | Abelshittim | Arabah, champaign... | Moab | הָנָח | ןֵּדְרַי | תֹומיִׁשְיַה תיֵּב | םיִּטִּׁשַה לֵבָא | הָבָרֲע | בָאֹומ | [hanahc]
| [nedraY]
| [htyeB]
| [lebA']
| [habara`]
| [ba'woM]
|
Strong's Dictionary Number: [2583]
2583
1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition: - to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
- (Qal)
- to decline
- to encamp
9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent
Strong's Dictionary Number: [3383]
3383
1 Original Word: יַרְדֵּן
2 Word Origin: from (03381)
3 Transliterated Word: Yarden
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yar-dane'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [03381;]03381; a descender; Jarden, the principal river of Palestine:--Jordan.
8 Definition: Jordan = "descender"- the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)
9 English:
0 Usage: Jordan
Strong's Dictionary Number: [1020]
1020
1 Original Word: בֵּית הַיְשִׁימוֹת
2 Word Origin: from (01004) and the plural of (03451) with the article interposed
3 Transliterated Word: Beyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01004]01004 and the plural of [03451]03451 with the article interposed; house of the deserts; Beth-ha- Jeshimoth, a town East of the Jordan:--Beth-jeshimoth.
8 Definition: Beth-jesimoth = "house of the desolation"- a place in Moab given to the tribe of Reuben
9 English:
0 Usage: Beth-jeshimoth
Strong's Dictionary Number: [63]
63
1 Original Word: אָבֵל הַשִּׁטִּים
2 Word Origin: from (058) and the plural of (07848), with the article inserted
3 Transliterated Word: 'Abel
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [058]058 and the plural of [07848,]07848, with the article inserted; meadow of the acacias; Abel hash- Shittim, a place in Palestine:--Abel-shittim.
8 Definition: Abel Shittim = "meadow of acacias"- place in lowlands of Moab
9 English:
0 Usage: Abelshittim
Strong's Dictionary Number: [6160]
6160
1 Original Word: עֲרָבָה
2 Word Origin: from (06150) (in the sense of sterility)
3 Transliterated Word: `arabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1688d
5 Phonetic Spelling: ar-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06150]06150 (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea:--Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also [01026.]01026.
8 Definition: - desert plain, steppe, desert, wilderness
9 English:
0 Usage: Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness
Strong's Dictionary Number: [4124]
4124
1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m- a son of Lot by his eldest daughter
- the nation descended from the son of Lot n pr loc
- the land inhabited by the descendants of the son of Lot
9 English:
0 Usage: Moab
|
|