From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 34:10 And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 34:10 `And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 34:10 You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham;
|
|
Numbers 34:10 | |
Point out
אָוָה~'avah~/aw-vaw'/ |
Aforetime, ancient (tim..
קֶדֶם~qedem~/keh'-dem/ |
Border, bound, coast, ×..
גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/ |
Hazar-enan
חֲצַר עֵינָן~Chatsar~// |
Shepham
שְׁפָם~Shpham~/shef-awm'/ | |
Numbers 34:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[184] | [6924] | [1366] | [2704] | [8221] |
---|
['avah]
| [qedem]
| [gbuwl]
| [Chatsar]
| [Shpham]
| אָוָה אָוָה | קֶדֶם קֶדֶם | גְּבוּל גְּבוּל | חֲצַר עֵינָן חֲצַר עֵינָן | שְׁפָם שְׁפָם | point out | aforetime, ancien... | border, bound, co... | Hazar-enan | Shepham | הָוָא | םֶדֶק | לּובְּג | ןָניֵע רַצֲח | םָפְׁש | [hava']
| [medeq]
| [lwubg]
| [rastahC]
| [mahphS]
|
Strong's Dictionary Number: [184]
184
1 Original Word: אָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'avah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 41
5 Phonetic Spelling: aw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to extend or mark out:--point out.
8 Definition: - to sign, mark, describe with a mark
- (Hithpael) to measure, mark out, mark you out
9 English:
0 Usage: point out
Strong's Dictionary Number: [6924]
6924
1 Original Word: קֶדֶם
2 Word Origin: from (06923)
3 Transliterated Word: qedem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988a
5 Phonetic Spelling: keh'-dem
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or qedmah {kayd'-maw}; from [06923;]06923; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward):--aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past. Compare [06926.]06926.
8 Definition: n m- east, antiquity, front, that which is before, aforetime
- front, from the front or east, in front, mount of the East
- ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time
- anciently, of old (adverb)
- beginning
- east adv
- eastward, to or toward the East
9 English:
0 Usage: aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past
Strong's Dictionary Number: [1366]
1366
1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition: - border, territory
- border
- territory (enclosed within boundary)
- region, territory (of darkness) (fig.)
9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space
Strong's Dictionary Number: [2704]
2704
1 Original Word: חֲצַר עֵינָן
2 Word Origin: from (02691) and the same as (05881)
3 Transliterated Word: Chatsar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [02691]02691 and the same as [05881;]05881; village of springs; Chatsar-Enan, a place in Palestine:--Hazar-enan.
8 Definition: Hazar-enan = "village of fountains"- a city on the northeast border of Canaan; same as 2703
9 English:
0 Usage: Hazar-enan
Strong's Dictionary Number: [8221]
8221
1 Original Word: שְׁפָם
2 Word Origin: probably from (08192)
3 Transliterated Word: Shpham
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shef-awm'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: probably from [08192;]08192; bare spot; Shepham, a place in or near Palestine:--Shepham.
8 Definition: Shepham = "bald"- a place or region in northeastern Canaan on the eastern border
9 English:
0 Usage: Shepham
|
|