Strong's KJV Numbers 34:11 And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Numbers 34:11 And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Numbers 34:11 and the border hath gone down from Shepham to Riblah, on the east of Ain, and the border hath gone down, and hath smitten against the shoulder of the sea of Chinnereth eastward;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Numbers 34:11 and the border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall go down, and shall reach to the side of the sea of Chinnereth eastward;

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Numbers 34:11
Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/	× abundantly, bring dow.. יָרַד~yarad~/yaw-rad'/
Shepham שְׁפָם~Shpham~/shef-awm'/	Riblah רִבְלָה~Riblah~/rib-law'/
Aforetime, ancient (tim.. קֶדֶם~qedem~/keh'-dem/	Ain עַיִן~`Ayin~/ah'-yin/
Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/	× abundantly, bring dow.. יָרַד~yarad~/yaw-rad'/
Abolish, blot out, dest.. מָחָה~machah~/maw-khaw'/	Arm, corner, shoulder(-.. כָּתֵף~katheph~/kaw-thafe'/
Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/	Chinnereth, Chinneroth,.. כִּנְּרוֹת~Kinnrowth~/kin-ner-oth'/
Aforetime, ancient (tim.. קֶדֶם~qedem~/keh'-dem/

Numbers 34:11 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1366]	[3381]	[8221]	[7247]	[6924]	[5871]	[1366]	[3381]	[4229]	[3802]	[3220]	[3672]	[6924]
[gbuwl]	[yarad]	[Shpham]	[Riblah]	[qedem]	[`Ayin]	[gbuwl]	[yarad]	[machah]	[katheph]	[yam]	[Kinnrowth]	[qedem]
גְּבוּל גְּבוּל	יָרַד יָרַד	שְׁפָם שְׁפָם	רִבְלָה רִבְלָה	קֶדֶם קֶדֶם	עַיִן עַיִן	גְּבוּל גְּבוּל	יָרַד יָרַד	מָחָה מָחָה	כָּתֵף כָּתֵף	יָם יָם	כִּנְּרוֹת כִּנְּרוֹת	קֶדֶם קֶדֶם
border, bound, co...	× abundantly, bri...	Shepham	Riblah	aforetime, ancien...	Ain	border, bound, co...	× abundantly, bri...	abolish, blot out...	arm, corner, shou...	sea(-faring man, ...	Chinnereth, Chinn...	aforetime, ancien...
לּובְּג	דַרָי	םָפְׁש	הָלְבִר	םֶדֶק	ןִיַע	לּובְּג	דַרָי	הָחָמ	ףֵתָּכ	םָי	תֹורְּנִּכ	םֶדֶק
[lwubg]	[daray]	[mahphS]	[halbiR]	[medeq]	[niyA`]	[lwubg]	[daray]	[hahcam]	[hpehtak]	[may]	[htwornniK]	[medeq]

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition:

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [3381]

3381

1 Original Word: יָרַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 909
5 Phonetic Spelling: yaw-rad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); -X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
8 Definition:

to go down, descend, decline, march down, sink down
1. (Qal)
  1. to go or come down
  2. to sink
  3. to be prostrated
  4. to come down (of revelation)
2. (Hiphil)
  1. to bring down
  2. to send down
  3. to take down
  4. to lay prostrate
  5. to let down
3. (Hophal)
  1. to be brought down
  2. to be taken down

9 English:
0 Usage: × abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down

Strong's Dictionary Number: [8221]

8221

1 Original Word: שְׁפָם
2 Word Origin: probably from (08192)
3 Transliterated Word: Shpham
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shef-awm'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: probably from [08192;]08192; bare spot; Shepham, a place in or near Palestine:--Shepham.
8 Definition: Shepham = "bald"

a place or region in northeastern Canaan on the eastern border

9 English:
0 Usage: Shepham

Strong's Dictionary Number: [7247]

7247

1 Original Word: רִבְלָה
2 Word Origin: from an unused root meaning to be fruitful
3 Transliterated Word: Riblah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rib-law'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be fruitful; fertile; Riblah, a place in Syria:--Riblah.
8 Definition: Riblah = "fertility"

a place on the eastern boundary of Israel
a town in the land of Hamath on the great road between Babylon and Palestine

9 English:
0 Usage: Riblah

Strong's Dictionary Number: [6924]

6924

1 Original Word: קֶדֶם
2 Word Origin: from (06923)
3 Transliterated Word: qedem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988a
5 Phonetic Spelling: keh'-dem
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or qedmah {kayd'-maw}; from [06923;]06923; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward):--aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past. Compare [06926.]06926.
8 Definition: n m

east, antiquity, front, that which is before, aforetime
1. front, from the front or east, in front, mount of the East
2. ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time
3. anciently, of old (adverb)
4. beginning
5. east adv
eastward, to or toward the East

9 English:
0 Usage: aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past

Strong's Dictionary Number: [5871]

5871

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: the same as (05869)
3 Transliterated Word: `Ayin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [05869;]05869; fountain; Ajin, the name (thus simply) of two places in Palestine:--Ain.
8 Definition: Ain = "spring"

one of the landmarks on the eastern boundary of Palestine
one of the southernmost cities of Judah in the Nekeb and allotted to the tribe of Simeon and given to the priests

9 English:
0 Usage: Ain

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [3381]

3381

to go down, descend, decline, march down, sink down
1. (Qal)
  1. to go or come down
  2. to sink
  3. to be prostrated
  4. to come down (of revelation)
2. (Hiphil)
  1. to bring down
  2. to send down
  3. to take down
  4. to lay prostrate
  5. to let down
3. (Hophal)
  1. to be brought down
  2. to be taken down

Strong's Dictionary Number: [4229]

4229

1 Original Word: מָחָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: machah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1178,1179,1181c
5 Phonetic Spelling: maw-khaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to:--abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, × utterly, wipe (away, out).
8 Definition:

to wipe, wipe out
1. (Qal)
  1. to wipe
  2. to blot out, obliterate
  3. to blot out, exterminate
2. (Niphal)
  1. to be wiped out
  2. to be blotted out
  3. to be exterminated
3. (Hiphil) to blot out (from memory)
(Qal) to strike
(Pual) full of marrow (participle)

9 English:
0 Usage: abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, × utterly, wipe (away, out)

Strong's Dictionary Number: [3802]

3802

1 Original Word: כָּתֵף
2 Word Origin: from an unused root meaning to clothe
3 Transliterated Word: katheph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1059
5 Phonetic Spelling: kaw-thafe'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything:--arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
8 Definition:

shoulder, shoulder-blade, side, slope
1. shoulder, shoulder-blade (of man)
2. shoulder, shoulder-pieces (of animals)
3. side, slope (of mountain)
4. supports (of laver)

9 English:
0 Usage: arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [3672]

3672

1 Original Word: כִּנְּרוֹת
2 Word Origin: respectively pl. and sing. fem. from the same as (03658)
3 Transliterated Word: Kinnrowth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kin-ner-oth'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Kinnereth {kin-neh'-reth}; respectively plural and singular feminine from the same as [03658;]03658; perhaps harp-shaped; Kinneroth or Kinnereth, a place in Palestine:--Chinnereth, Chinneroth, Cinneroth.
8 Definition: Chinneroth or Cinneroth or Chinnereth = "harps"

the early name of the Sea of Galilee
a town and district in Naphtali near the Sea of Galilee

9 English:
0 Usage: Chinnereth, Chinneroth, Cinneroth

Strong's Dictionary Number: [6924]

6924

east, antiquity, front, that which is before, aforetime
1. front, from the front or east, in front, mount of the East
2. ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time
3. anciently, of old (adverb)
4. beginning
5. east adv
eastward, to or toward the East

9 English:
0 Usage: aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past

The King James version of the Bible is Public Domain.