Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 35:11 Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Numbers 35:11 and have prepared to yourselves cities -- cities of refuge they are to you -- then fled thither hath a man-slayer, smiting a person unawares,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Numbers 35:11 then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.
Numbers 35:11
   Appoint, lay (make) bea..  קָרָה~qarah~/kaw-raw'/    a city/excitement, ang...  Ai (from margin), city,..  עִיר~`iyr~/eer/
   a city/excitement, ang...  Ai (from margin), city,..  עִיר~`iyr~/eer/    Refuge  מִקְלָט~miqlat~/mik-lawt'/
   Put to death, kill, (ma..  רָצַח~ratsach~/raw-tsakh'/    × abate, away, be displ..  נוּס~nuwc~/noos/
   Beat, cast forth, clap,..  נָכָה~nakah~/naw-kaw'/    Any, appetite, beast, b..  נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/
   Error, ignorance, at un..  שְׁגָגָה~shgagah~/sheg-aw-gaw'/

Numbers 35:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7136]
[5892]
[5892]
[4733]
[7523]
[5127]
[5221]
[5315]
[7684]
 [qarah]   [`iyr]   [`iyr]   [miqlat]   [ratsach]   [nuwc]   [nakah]   [nephesh]   [shgagah] 
קָרָה
קָרָה
עִיר
עִיר
עִיר
עִיר
מִקְלָט
מִקְלָט
רָצַח
רָצַח
נוּס
נוּס
נָכָה
נָכָה
נֶפֶשׁ
נֶפֶשׁ
שְׁגָגָה
שְׁגָגָה
  appoint, lay (mak...  a city/excitement... a city/excitement...  refuge   put to death, kil...   × abate, away, be...   beat, cast forth,...   any, appetite, be...   error, ignorance,...
הָרָק ריִע ריִע טָלְקִמ חַצָר סּונ הָכָנ ׁשֶפֶנ הָגָגְׁש
 [haraq]   [ryi`]   [ryi`]   [talqim]   [hcastar]   [cwun]   [hakan]   [hsehpen]   [hagaghs] 



Strong's Dictionary Number: [7136]

7136

1 Original Word: קָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068,2068e
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor):--appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed.
8 Definition:
  1. to encounter, meet, befall, happen, come to meet
    1. (Qal)
      1. to encounter, meet
      2. to befall
    2. (Niphal)
      1. to encounter, meet (without pre-arrangement)
      2. to chance to be present
      3. to come to meet
    3. (Hiphil) to cause to meet, appoint
  2. to build with beams
    1. (Piel) to lay the beams of, furnish with beams

9 English:
0 Usage: appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed


Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:
  1. excitement, anguish
    1. of terror
  2. city, town (a place of waking, guarded)
    1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town


Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:
  1. excitement, anguish
    1. of terror
  2. city, town (a place of waking, guarded)
    1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town


Strong's Dictionary Number: [4733]

4733

1 Original Word: מִקְלָט
2 Word Origin: from (07038) in the sense of taking in
3 Transliterated Word: miqlat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2026a
5 Phonetic Spelling: mik-lawt'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07038]07038 in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle):--refuge.
8 Definition:
  1. refuge, asylum

9 English:
0 Usage: refuge


Strong's Dictionary Number: [7523]

7523

1 Original Word: רָצַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ratsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2208
5 Phonetic Spelling: raw-tsakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:--put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er).
8 Definition:
  1. to murder, slay, kill
    1. (Qal) to murder, slay
      1. premeditated
      2. accidental
      3. as avenger
      4. slayer (intentional) (participle)
    2. (Niphal) to be slain
    3. (Piel)
      1. to murder, assassinate
      2. murderer, assassin (participle)(subst)
    4. (Pual) to be killed

9 English:
0 Usage: put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er)


Strong's Dictionary Number: [5127]

5127

1 Original Word: נוּס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1327
5 Phonetic Spelling: noos
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver):--X abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard.
8 Definition:
  1. to flee, escape
    1. (Qal)
      1. to flee
      2. to escape
      3. to take flight,m depart, disappear
      4. to fly (to the attack) on horseback
    2. (Polel) to drive at
    3. (Hithpolel) to take flight
    4. (Hiphil)
      1. to put to flight
      2. to drive hastily
      3. to cause to disappear, hide

9 English:
0 Usage: × abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard


Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:
  1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill
    1. (Niphal) to be stricken or smitten
    2. (Pual) to be stricken or smitten
    3. (Hiphil)
      1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
      2. to smite, kill, slay (man or beast)
      3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
      4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
    4. (Hophal) to be smitten
      1. to receive a blow
      2. to be wounded
      3. to be beaten
      4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
      5. to be attacked and captured
      6. to be smitten (with disease)
      7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound


Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition:
  1. soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
    1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
    2. living being
    3. living being (with life in the blood)
    4. the man himself, self, person or individual
    5. seat of the appetites
    6. seat of emotions and passions
    7. activity of mind
      1. dubious
    8. activity of the will
      1. dubious
    9. activity of the character
      1. dubious

9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it


Strong's Dictionary Number: [7684]

7684

1 Original Word: שְׁגָגָה
2 Word Origin: from (07683)
3 Transliterated Word: shgagah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2324a
5 Phonetic Spelling: sheg-aw-gaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07683;]07683; a mistake or inadvertent transgression:--error, ignorance, at unawares; unwittingly.
8 Definition:
  1. sin, sin of error or inadvertence, inadvertent sin
    1. error

9 English:
0 Usage: error, ignorance, at unawares; unwittingly

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting