From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 35:3 And the cities shall they have to dwell in; and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 35:3 And the cities have been to them to inhabit, and their suburbs are for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 35:3 The cities shall they have to dwell in; and their suburbs shall be for their cattle, and for their substance, and for all their animals.
|
|
Numbers 35:3 | |
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,..
עִיר~`iyr~/eer/ |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
Cast out, suburb
מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/ |
Beast, cattle
בְּהֵמָה~bhemah~/be-hay-maw'/ |
Good, riches, substance
רְכוּשׁ~rkuwsh~/rek-oosh'/ |
Age, alive, appetite, ..
חַי~chay~/khah'-ee/ | |
Numbers 35:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5892] | [3427] | [4054] | [929] | [7399] | [2416] |
---|
[`iyr]
| [yashab]
| [migrash]
| [bhemah]
| [rkuwsh]
| [chay]
| עִיר עִיר | יָשַׁב יָשַׁב | מִגְרָשׁ מִגְרָשׁ | בְּהֵמָה בְּהֵמָה | רְכוּשׁ רְכוּשׁ | חַי חַי | a city/excitement... | "to dwell/sit" | cast out, suburb | beast, cattle | good, riches, sub... | age, alive, appe... | ריִע | בַׁשָי | ׁשָרְגִמ | הָמֵהְּב | ׁשּוכְר | יַח | [ryi`]
| [bahsay]
| [hsargim]
| [hamehb]
| [hswukr]
| [yahc]
|
Strong's Dictionary Number: [5892]
5892
1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition: - excitement, anguish
- of terror
- city, town (a place of waking, guarded)
- city, town
9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [4054]
4054
1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition: - common, common land, open land, suburb
9 English:
0 Usage: cast out, suburb
Strong's Dictionary Number: [929]
929
1 Original Word: בְּהֵמָה
2 Word Origin: from an unused root (probably meaning to be mute)
3 Transliterated Word: bhemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 208a
5 Phonetic Spelling: be-hay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective):--beast, cattle.
8 Definition: - beast, cattle, animal
- beasts (coll of all animals)
- cattle, livestock (of domestic animals)
- wild beasts
9 English:
0 Usage: beast, cattle
Strong's Dictionary Number: [7399]
7399
1 Original Word: רְכוּשׁ
2 Word Origin: from pass part of (07408)
3 Transliterated Word: rkuwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2167b
5 Phonetic Spelling: rek-oosh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rkush {rek-oosh'}; from passive participle of [07408;]07408; property (as gathered):--good, riches, substance.
8 Definition: - property, goods, possessions
- property, goods
- general term for all movable goods
- of livestock
- of stores, utensils, etc
9 English:
0 Usage: good, riches, substance
Strong's Dictionary Number: [2416]
2416
1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02421)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02421;]02421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
8 Definition: adj- living, alive
- green (of vegetation)
- flowing, fresh (of water)
- lively, active (of man)
- reviving (of the springtime) n m
- relatives
- life (abstract emphatic)
- life
- sustenance, maintenance n f
- living thing, animal
- animal
- life
- appetite
- revival, renewal
- community
9 English:
0 Usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop
|
|