From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 4:13 And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 4:13 and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 4:13 They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.
|
Numbers 4:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1878] | [4196] | [6566] | [713] | [899] |
---|
[dashen]
| [mizbeach]
| [paras]
| ['argaman]
| [beged]
| דָּשֵׁן דָּשֵׁן | מִזְבֵּחַ מִזְבֵּחַ | פָּרַשׂ פָּרַשׂ | אַרְגָּמָן אַרְגָּמָן | בֶּגֶד בֶּגֶד | accept, anoint, t... | altar | break, chop in pi... | purple | apparel, cloth(-e... | ןֵׁשָּד | ַחֵּבְזִמ | ׂשַרָּפ | ןָמָּגְרַא | דֶגֶּב | [nehsad]
| [hcaebzim]
| [sarap]
| [namagra']
| [degeb]
|
Strong's Dictionary Number: [1878]
1878
1 Original Word: דָּשֵׁן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dashen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 457
5 Phonetic Spelling: daw-shane'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; denominatively (from [01880)]01880) to remove (fat) ashes (of sacrifices):--accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.
8 Definition: - to be fat, grow fat, become fat, become prosperous, anoint
- (Qal) of prosperity (fig.)
- (Piel)
- to make fat, anoint
- to find fat (of offering - acceptable)
- to take away ashes (from altar)
- (Pual) to be made fat
- (Hothpael) to fatten oneself (of Jehovah's sword)
9 English:
0 Usage: accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat
Strong's Dictionary Number: [4196]
4196
1 Original Word: מִזְבֵּחַ
2 Word Origin: from (02076)
3 Transliterated Word: mizbeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525b
5 Phonetic Spelling: miz-bay'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02076;]02076; an altar:--altar.
8 Definition: - altar
9 English:
0 Usage: altar
Strong's Dictionary Number: [6566]
6566
1 Original Word: פָּרַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paras
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1832
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break apart, disperse, etc.:--break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
8 Definition: - to spread, spread out, stretch, break in pieces
- (Qal)
- to spread out, display
- to spread over
- (Niphal) to be scattered, be spread out
- (Piel)
- to spread out
- to scatter
9 English:
0 Usage: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out)
Strong's Dictionary Number: [713]
713
1 Original Word: אַרְגָּמָן
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: 'argaman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 157b
5 Phonetic Spelling: ar-gaw-mawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign origin; purple (the color or the dyed stuff):--purple.
8 Definition: - purple, red-purple
9 English:
0 Usage: purple
Strong's Dictionary Number: [899]
899
1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition: - treachery, deceit
- (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe
|
|