From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 4:6 And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 4:6 and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 4:6 and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles.
|
|
Numbers 4:6 | |
Add, apply, appoint, as..
נָתַן~nathan~/naw-than'/ |
Covering
כָּסוּי~kacuwy~/kaw-soo'-ee/ |
Badger
תַּחַשׁ~tachash~/takh'-ash/ |
Hide, leather, skin
עוֹר~`owr~/ore/ |
Break, chop in pieces, ..
פָּרַשׂ~paras~/paw-ras'/ |
Above, exceeding(-ly), ..
מַעַל~ma`al~/mah'al/ |
Apparel, cloth(-es, -in..
בֶּגֶד~beged~/behg'-ed/ |
All, every whit, flame,..
כָּלִיל~kaliyl~/kaw-leel'/ |
Blue
תְּכֵלֶת~tkeleth~/tek-ay'-leth/ |
× any wise, appoint, br..
שׂוּם~suwm~/soom/ |
Alone, apart, bar, besi..
בַּד~bad~/bad/ | |
Numbers 4:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5414] | [3681] | [8476] | [5785] | [6566] | [4605] | [899] | [3632] | [8504] | [7760] | [905] |
---|
[nathan]
| [kacuwy]
| [tachash]
| [`owr]
| [paras]
| [ma`al]
| [beged]
| [kaliyl]
| [tkeleth]
| [suwm]
| [bad]
| נָתַן נָתַן | כָּסוּי כָּסוּי | תַּחַשׁ תַּחַשׁ | עוֹר עוֹר | פָּרַשׂ פָּרַשׂ | מַעַל מַעַל | בֶּגֶד בֶּגֶד | כָּלִיל כָּלִיל | תְּכֵלֶת תְּכֵלֶת | שׂוּם שׂוּם | בַּד בַּד | add, apply, appoi... | covering | badger | hide, leather, skin | break, chop in pi... | above, exceeding(... | apparel, cloth(-e... | all, every whit, ... | blue | × any wise, appoi... | alone, apart, bar... | ןַתָנ | יּוסָּכ | ׁשַחַּת | רֹוע | ׂשַרָּפ | לַעַמ | דֶגֶּב | ליִלָּכ | תֶלֵכְּת | םּוׂש | דַּב | [nahtan]
| [ywucak]
| [hsahcat]
| [rwo`]
| [sarap]
| [la`am]
| [degeb]
| [lyilak]
| [htelekt]
| [mwus]
| [dab]
|
Strong's Dictionary Number: [5414]
5414
1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition: - to give, put, set
- (Qal)
- to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
- to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
- to make, constitute
- (Niphal)
- to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
- to be set, be put, be made, be inflicted
- (Hophal)
- to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
- to be put upon
9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield
Strong's Dictionary Number: [3681]
3681
1 Original Word: כָּסוּי
2 Word Origin: passive participle of (03680)
3 Transliterated Word: kacuwy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008a
5 Phonetic Spelling: kaw-soo'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [03680;]03680; properly, covered, i.e. (as noun) a covering:--covering.
8 Definition: - covering, outer covering
9 English:
0 Usage: covering
Strong's Dictionary Number: [8476]
8476
1 Original Word: תַּחַשׁ
2 Word Origin: probably of foreign derivation
3 Transliterated Word: tachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2503
5 Phonetic Spelling: takh'-ash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope:--badger.
8 Definition: - a kind of leather, skin, or animal hide
- perhaps the animal yielding the skin
- perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep
9 English:
0 Usage: badger
Strong's Dictionary Number: [5785]
5785
1 Original Word: עוֹר
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: `owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1589a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; skin (as naked); by implication, hide, leather:--hide, leather, skin.
8 Definition: - skin, hide
- skin (of men)
- hide (of animals)
9 English:
0 Usage: hide, leather, skin
Strong's Dictionary Number: [6566]
6566
1 Original Word: פָּרַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paras
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1832
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break apart, disperse, etc.:--break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
8 Definition: - to spread, spread out, stretch, break in pieces
- (Qal)
- to spread out, display
- to spread over
- (Niphal) to be scattered, be spread out
- (Piel)
- to spread out
- to scatter
9 English:
0 Usage: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out)
Strong's Dictionary Number: [4605]
4605
1 Original Word: מַעַל
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: ma`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624k
5 Phonetic Spelling: mah'al
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05927;]05927; properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.:-- above, exceeding(-ly), forward, on (X very) high, over, up(-on, -ward), very.
8 Definition: subst- higher part, upper part adv
- above prep
- on the top of, above, on higher ground than with locative
- upwards, higher, above
9 English:
0 Usage: above, exceeding(-ly), forward, on (× very) high, over, up(-on, -ward), very
Strong's Dictionary Number: [899]
899
1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition: - treachery, deceit
- (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe
Strong's Dictionary Number: [3632]
3632
1 Original Word: כָּלִיל
2 Word Origin: from (03634)
3 Transliterated Word: kaliyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 985b
5 Phonetic Spelling: kaw-leel'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03634;]03634; complete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed); as adverb, fully:--all, every whit, flame, perfect(-ion), utterly, whole burnt offering (sacrifice), wholly.
8 Definition: adj- entire, all, perfect adv
- entirety subst
- whole, whole burnt offering, holocaust, entirety
9 English:
0 Usage: all, every whit, flame, perfect(-ion), utterly, whole burnt offering (sacrifice), wholly
Strong's Dictionary Number: [8504]
8504
1 Original Word: תְּכֵלֶת
2 Word Origin: probably for (07827)
3 Transliterated Word: tkeleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2510
5 Phonetic Spelling: tek-ay'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably for [07827;]07827; the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith:--blue.
8 Definition: - violet, violet stuff
- violet thread
- violet stuff or fabric
- (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)
9 English:
0 Usage: blue
Strong's Dictionary Number: [7760]
7760
1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition: - to put, place, set, appoint, make
- (Qal)
- to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
- to set, direct, direct toward 1a
- to extend (compassion) (fig)
- to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
- to set, station, put, set in place, plant, fix
- to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
- (Hiphil) to set or make for a sign
- (Hophal) to be set
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work
Strong's Dictionary Number: [905]
905
1 Original Word: בַּד
2 Word Origin: from (0909)
3 Transliterated Word: bad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 201a
5 Phonetic Spelling: bad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0909;]0909; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides:--alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
8 Definition: - alone, by itself, besides, a part, separation, being alone
- separation, alone, by itself
- only (adv)
- apart from, besides (prep)
- part
- parts (eg limbs, shoots), bars
9 English:
0 Usage: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength
|
|