From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 10:3 Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Matthew 10:3 Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James of Alpheus, and Lebbeus who was surnamed Thaddeus;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Matthew 10:3 Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus; and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Matthew 10:3 Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matthew 10:3 | |
Philip
Philip
Φίλιππος~Philippos~/fil'-ip-pos/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Bartholomeus
Bartholomeus
Βαρθολομαῖος~Bartholomaios~/bar-thol-om-ah'-yos/ |
Thomas
Thomas
Θωμᾶς~Thomas~/tho-mas'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Matthew
Matthew
Ματθαῖος~Matthaios~/mat-thah'-yos/ |
publican
Publican
τελώνης~telones~/tel-o'-nace/ |
James
James
Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
Alpheus
Alpheus
Ἀλφαῖος~Alphaios~/al-fah'-yos/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Lebbaeus
Lebbaeus
Λεββαῖος~Lebbaios~/leb-bah'-yos/ |
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on..
ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/ |
Thaddaeus
Thaddaeus
Θαδδαῖος~Thaddaios~/thad-dah'-yos/ | |
|
Matthew 10:3 | |
Philip
Philip
Φίλιππος~Philippos~/fil'-ip-pos/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Bartholomeus
Bartholomeus
Βαρθολομαῖος~Bartholomaios~/bar-thol-om-ah'-yos/ |
Thomas
Thomas
Θωμᾶς~Thomas~/tho-mas'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Matthew
Matthew
Ματθαῖος~Matthaios~/mat-thah'-yos/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
publican
Publican
τελώνης~telones~/tel-o'-nace/ |
James
James
Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
Alpheus
Alpheus
Ἀλφαῖος~Alphaios~/al-fah'-yos/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Lebbaeus
Lebbaeus
Λεββαῖος~Lebbaios~/leb-bah'-yos/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on..
ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/ | [5685] |
Thaddaeus
Thaddaeus
Θαδδαῖος~Thaddaios~/thad-dah'-yos/ | |
Matthew 10:3 From Original Greek Authorized King James Version
[5376] | [2532] | [918] | [2381] | [2532] | [3156] | [5057] | [2385] | [3588] | [256] | [2532] | [3002] | [1941] | [2280] |
---|
[Philippos]
| [kai]
| [Bartholomaios]
| [Thomas]
| [kai]
| [Matthaios]
| [telones]
| [Iakobos]
| [ho]
| [Alphaios]
| [kai]
| [Lebbaios]
| [epikaleomai]
| [Thaddaios]
| Φίλιππος ΦΊΛΙΠΠΟΣ | καί ΚΑΊ | Βαρθολομαῖος ΒΑΡΘΟΛΟΜΑῖΟΣ | Θωμᾶς ΘΩΜᾶΣ | καί ΚΑΊ | Ματθαῖος ΜΑΤΘΑῖΟΣ | τελώνης ΤΕΛΏΝΗΣ | Ἰάκωβος ἸΆΚΩΒΟΣ | ὁ Ὁ | Ἀλφαῖος ἈΛΦΑῖΟΣ | καί ΚΑΊ | Λεββαῖος ΛΕΒΒΑῖΟΣ | ἐπικαλέομαι ἘΠΙΚΑΛΈΟΜΑΙ | Θαδδαῖος ΘΑΔΔΑῖΟΣ | Philip | and, also, both, ... | Bartholomeus | Thomas | and, also, both, ... | Matthew | publican | James | the, this, that, ... | Alpheus | and, also, both, ... | Lebbaeus | appeal (unto), ca... | Thaddaeus | ςοππιλίΦ | ίακ | ςοῖαμολοθραΒ | ςᾶμωΘ | ίακ | ςοῖαθταΜ | ςηνώλετ | ςοβωκάἸ | ὁ | ςοῖαφλἈ | ίακ | ςοῖαββεΛ | ιαμοέλακιπἐ | ςοῖαδδαΘ | [soppilihP]
| [iak]
| [soiamolohtraB]
| [samohT]
| [iak]
| [soiahttaM]
| [senolet]
| [sobokaI]
| [oh]
| [soiahplA]
| [iak]
| [soiabbeL]
| [iamoelakipe]
| [soiaddahT]
|
Strong's Dictionary Number: [5376]
5376
1 Original Word: Φίλιππος
2 Word Origin: from (5384) and (2462)
3 Transliterated Word: Philippos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fil'-ip-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5384]5384 and [2462;]2462; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites:--Philip.
8 Definition: Philip = "lover of horses"- an apostle of Christ
- an evangelist and one of the seven deacons of the Jerusalem church
- tetrarch of Trachonitis, was brother to Herod Antipas, by the father's, but not by the mother's side. Philip was born of Cleopatra, of Jerusalem, and Herod of Malthace, a Samaritan: he died in the twentieth year of Tiberias, five years after his mention in Lk. 3:1. He built Caesarea Philippi. His step brother Herod Antipas, married his wife unlawfully. (Gill)
- see 2542, Caesarea Philippi
9 English: Philip
0 Usage: Philip
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [918]
918
1 Original Word: Βαρθολομαῖος
2 Word Origin: of Aramaic origin (01247) and (08526)
3 Transliterated Word: Bartholomaios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: bar-thol-om-ah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Chaldee origin (1247 and [08526);]08526); son of Tolmai; Bar-tholomoeus, a Christian apostle:--Bartholomeus.
8 Definition: Bartholomew = "son of Tolmai"- one of the twelve apostles of Christ
9 English: Bartholomeus
0 Usage: Bartholomeus
Strong's Dictionary Number: [2381]
2381
1 Original Word: Θωμᾶς
2 Word Origin: of Aramaic origin, cf (08380)
3 Transliterated Word: Thomas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tho-mas'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Chaldee origin (compare [08380);]08380); the twin; Thomas, a Christian:--Thomas.
8 Definition: Thomas = "a twin"- one of the apostles
9 English: Thomas
0 Usage: Thomas
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3156]
3156
1 Original Word: Ματθαῖος
2 Word Origin: a shorter form of (3164)
3 Transliterated Word: Matthaios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mat-thah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shorter form of [3164;]3164; Matthaeus (i.e. Matthitjah), an Israelite and a Christian:--Matthew.
8 Definition: Matthew = "gift of Jehovah"- son of Alphaeus, one of the 12 disciples
9 English: Matthew
0 Usage: Matthew
Strong's Dictionary Number: [5057]
5057
1 Original Word: τελώνης
2 Word Origin: from (5056) and (5608)
3 Transliterated Word: telones
4 TDNT/TWOT Entry: 8:88,1166
5 Phonetic Spelling: tel-o'-nace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5056]5056 and [5608;]5608; a tax-farmer, i.e. collector of public revenue:--publican.
8 Definition: - a renter or farmer of taxes
- among the Romans, usually a man of equestrian rank
- a tax gatherer, collector of taxes or tolls, one employed by a publican or farmer general in the collection of taxes. The tax collectors were as a class, detested not only by the Jews, but by other nations also, both on account of their employment and of the harshness, greed, and deception, with which they did their job.
9 English: publican
0 Usage: publican
Strong's Dictionary Number: [2385]
2385
1 Original Word: Ἰάκωβος
2 Word Origin: the same as (2384) Graecised
3 Transliterated Word: Iakobos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-ak'-o-bos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [2384]2384 Graecized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
8 Definition: James = "supplanter"- son of Zebedee, an apostle and brother of the apostle John, commonly called James the greater or elder, slain by Herod, Acts
- an apostle, son of Alphaeus, called the less
- James the half-brother of Christ
- an unknown James, father of the apostle Judas (?)
9 English: James
0 Usage: James
Strong's Dictionary Number: [3588]
3588
1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech: - this, that, these, etc.
7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc
Strong's Dictionary Number: [256]
256
1 Original Word: Ἀλφαῖος
2 Word Origin: of Hebrew origin [cf (02501)]
3 Transliterated Word: Alphaios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-fah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin (compare [02501);]02501); Alphoeus, an Israelite:--Alpheus.
8 Definition: Alphaeus = "changing"- The father of Levi the publican (Mk 2:
- The father of James the less, so called, one of the apostles
9 English: Alpheus
0 Usage: Alpheus
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3002]
3002
1 Original Word: Λεββαῖος
2 Word Origin: of uncertain origin
3 Transliterated Word: Lebbaios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: leb-bah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain origin; Lebbaeus, a Christian:--Lebbaeus.
8 Definition: Lebbaeus = "a man of heart"- one name of Jude, who was one of the twelve apostles
9 English: Lebbaeus
0 Usage: Lebbaeus
Strong's Dictionary Number: [1941]
1941
1 Original Word: ἐπικαλέομαι
2 Word Origin: middle voice from (1909) and (2564)
3 Transliterated Word: epikaleomai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,*
5 Phonetic Spelling: ep-ee-kal-eh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [1909]1909 and [2564;]2564; to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.):--appeal (unto), call (on, upon), surname.
8 Definition: - to put a name upon, to surname
- to permit one's self to be surnamed
- to be named after someone
- to call something to one
- to cry out upon or against one
- to charge something to one as a crime or reproach
- to summon one on any charge, prosecute one for a crime
- to blame one for, accuse one of
- to invoke
- to call upon for one's self, in one's behalf
- any one as a helper
- as my witness
- as my judge
- to appeal unto
- to call upon by pronouncing the name of Jehovah
- an expression finding its explanation in the fact that prayers addressed to God ordinarily began with an invocation of the divine name
9 English: appeal (unto), call (on, upon), surname
0 Usage: appeal (unto), call (on, upon), surname
Strong's Dictionary Number: [2280]
2280
1 Original Word: Θαδδαῖος
2 Word Origin: of uncertain origin
3 Transliterated Word: Thaddaios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thad-dah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain origin; Thaddaeus, one of the Apostles:--Thaddaeus.
8 Definition: Thaddaeus = "large hearted, courageous"- one of the twelve apostles. From a comparison with the catalogue of apostles in Lk 6:16, and Acts 1:13, is seems that Judas, Lebbaeus and Thaddaeus were the same person, and the writer of the book of Jude.
9 English: Thaddaeus
0 Usage: Thaddaeus
|
|