Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 16:9 Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 16:9 do ye not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 16:9 Don't you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up?

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 16:9 Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
Matthew 16:9
   consider, perceive, th...  Consider, perceive, thi..  νοιέω~noieo~/noy-eh'-o/    hitherto not, (no...) ...  Hitherto not, (no...) a..  οὔπω~oupo~/oo'-po/
   consider, perceive, th...  Consider, perceive, thi..  νοιέω~noieo~/noy-eh'-o/    neither (indeed), neve...  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   make mention; be mindf...  Make mention; be mindfu..  μνημονεύω~mnemoneuo~/mnay-mon-yoo'-o/    five  Five  πέντε~pente~/pen'-teh/
   shew-)bread, loaf  (shew-)bread, loaf  ἄρτος~artos~/ar'-tos/    five thousand  Five thousand  πεντακισχίλιοι~pentakischilioi~/pen-tak-is-khil'-ee-oy/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    how great (long, many)...  How great (long, many),..  πόσος~posos~/pos'-os/
   basket  Basket  κόφινος~kophinos~/kof'-ee-nos/    accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/

Matthew 16:9
   hitherto not, (no...) ...  Hitherto not, (no...) a..  οὔπω~oupo~/oo'-po/    consider, perceive, th...  Consider, perceive, thi..  νοιέω~noieo~/noy-eh'-o/
  [5719]    neither (indeed), neve...  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   make mention; be mindf...  Make mention; be mindfu..  μνημονεύω~mnemoneuo~/mnay-mon-yoo'-o/   [5719]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    five  Five  πέντε~pente~/pen'-teh/
   shew-)bread, loaf  (shew-)bread, loaf  ἄρτος~artos~/ar'-tos/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   five thousand  Five thousand  πεντακισχίλιοι~pentakischilioi~/pen-tak-is-khil'-ee-oy/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   how great (long, many)...  How great (long, many),..  πόσος~posos~/pos'-os/    basket  Basket  κόφινος~kophinos~/kof'-ee-nos/
   accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/   [5627]

Matthew 16:9 From Original Greek Authorized King James Version
[3539]
[3768]
[3539]
[3761]
[3421]
[4002]
[740]
[4000]
[2532]
[4214]
[2894]
[2983]
 [noieo]   [oupo]   [noieo]   [oude]   [mnemoneuo]   [pente]   [artos]   [pentakischilioi]   [kai]   [posos]   [kophinos]   [lambano] 
νοιέω
ΝΟΙΈΩ
οὔπω
ΟὔΠΩ
νοιέω
ΝΟΙΈΩ
οὐδέ
ΟὐΔΈ
μνημονεύω
ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ
πέντε
ΠΈΝΤΕ
ἄρτος
ἌΡΤΟΣ
πεντακισχίλιοι
ΠΕΝΤΑΚΙΣΧΊΛΙΟΙ
καί
ΚΑΊ
πόσος
ΠΌΣΟΣ
κόφινος
ΚΌΦΙΝΟΣ
λαμβάνω
ΛΑΜΒΆΝΩ
 consider, perceiv... hitherto not, (no... consider, perceiv... neither (indeed),... make mention; be ... five shew-)bread, loaf five thousand and, also, both, ... how great (long, ... basket accept, + be amaz...
ωέιον ωπὔο ωέιον έδὐο ωύενομηνμ ετνέπ ςοτρἄ ιοιλίχσικατνεπ ίακ ςοσόπ ςονιφόκ ωνάβμαλ
 [oeion]   [opuo]   [oeion]   [eduo]   [ouenomenm]   [etnep]   [sotra]   [ioilihcsikatnep]   [iak]   [sosop]   [sonihpok]   [onabmal] 



Strong's Dictionary Number: [3539]

3539

1 Original Word: νοιέω
2 Word Origin: from (3563)
3 Transliterated Word: noieo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:948,636
5 Phonetic Spelling: noy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3563;]3563; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed:--consider, perceive, think, understand.
8 Definition:
  1. to perceive with the mind, to understand, to have understanding
  2. to think upon, heed, ponder, consider

9 English: consider, perceive, think, understand
0 Usage: consider, perceive, think, understand


Strong's Dictionary Number: [3768]

3768

1 Original Word: οὔπω
2 Word Origin: from (3756) and (4452)
3 Transliterated Word: oupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo'-po
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [3756]3756 and [4452;]4452; not yet:--hitherto not, (no...) as yet, not yet.
8 Definition:
  1. not yet

9 English: hitherto not, (no...) as yet, not yet
0 Usage: hitherto not, (no...) as yet, not yet


Strong's Dictionary Number: [3539]

3539

1 Original Word: νοιέω
2 Word Origin: from (3563)
3 Transliterated Word: noieo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:948,636
5 Phonetic Spelling: noy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3563;]3563; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed:--consider, perceive, think, understand.
8 Definition:
  1. to perceive with the mind, to understand, to have understanding
  2. to think upon, heed, ponder, consider

9 English: consider, perceive, think, understand
0 Usage: consider, perceive, think, understand


Strong's Dictionary Number: [3761]

3761

1 Original Word: οὐδέ
2 Word Origin: from (3756) and (1161)
3 Transliterated Word: oude
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-deh'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [3756]3756 and [1161;]1161; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
8 Definition:
  1. but not, neither, nor, not even

9 English: neither (indeed), never, no (more, nor..
0 Usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as


Strong's Dictionary Number: [3421]

3421

1 Original Word: μνημονεύω
2 Word Origin: from a derivative of (3420)
3 Transliterated Word: mnemoneuo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:682,596
5 Phonetic Spelling: mnay-mon-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of [3420;]3420; to exercise memory, i.e. recollect; by implication, to punish; also to rehearse:--make mention; be mindful, remember.
8 Definition:
  1. to be mindful of, to remember, to call to mind
    1. to think of and feel for a person or thing
    2. to hold in memory, keep in mind
  2. to make mention of

9 English: make mention; be mindful, remember
0 Usage: make mention; be mindful, remember


Strong's Dictionary Number: [4002]

4002

1 Original Word: πέντε
2 Word Origin: a primary number
3 Transliterated Word: pente
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pen'-teh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary number; "five":--five.
8 Definition:
  1. five

9 English: five
0 Usage: five


Strong's Dictionary Number: [740]

740

1 Original Word: ἄρτος
2 Word Origin: from (142)
3 Transliterated Word: artos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:477,80
5 Phonetic Spelling: ar'-tos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [142;]142; bread (as raised) or a loaf:--(shew-)bread, loaf.
8 Definition:
  1. food composed of flour mixed with water and baked
    1. the Israelites made it in the form of an oblong or round cake, as thick as one's thumb, and as large as a plate or platter hence it was not to be cut but broken
    2. loaves were consecrated to the Lord
    3. of the bread used at the love-feasts and at the Lord's Table
  2. food of any kind

9 English: shew-)bread, loaf
0 Usage: (shew-)bread, loaf


Strong's Dictionary Number: [4000]

4000

1 Original Word: πεντακισχίλιοι
2 Word Origin: from (3999) and (5507)
3 Transliterated Word: pentakischilioi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pen-tak-is-khil'-ee-oy
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3999]3999 and [5507;]5507; five times a thousand:--five thousand.
8 Definition:
  1. five thousand

9 English: five thousand
0 Usage: five thousand


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4214]

4214

1 Original Word: πόσος
2 Word Origin: from an absolute pos (who, what) and (3739)
3 Transliterated Word: posos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pos'-os
6 Part of Speech:
  1. how great
  2. how much
  3. how many

7 Strong's Definition: from an absolute pos (who, what) and [3739;]3739; interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many):--how great (long, many), what.
8 Definition:
9 English: how great (long, many), what
0 Usage: how great (long, many), what


Strong's Dictionary Number: [2894]

2894

1 Original Word: κόφινος
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: kophinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kof'-ee-nos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a (small) basket:--basket.
8 Definition:
  1. a basket, wicker basket

9 English: basket
0 Usage: basket


Strong's Dictionary Number: [2983]

2983

1 Original Word: λαμβάνω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
3 Transliterated Word: lambano
4 TDNT/TWOT Entry: 4:5,495
5 Phonetic Spelling: lam-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas [1209]1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while [138]138 is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, × when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
8 Definition:
  1. to take
    1. to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
      1. to take up a thing to be carried
      2. to take upon one's self
    2. to take in order to carry away
      1. without the notion of violence, i,e to remove, take away
    3. to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own
      1. to claim, procure, for one's self 1c
    4. to associate with one's self as companion, attendant
      1. of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend
      2. to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud
      3. to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self
      4. catch at, reach after, strive to obtain
      5. to take a thing due, to collect, gather (tribute)
    5. to take
      1. to admit, receive
      2. to receive what is offered
      3. not to refuse or reject
      4. to receive a person, give him access to one's self, 1d
  2. to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
    1. to take, to choose, select
    2. to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience
  3. to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back

9 English: accept, + be amazed, assay, attain, br..
0 Usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting