Strong's LIT Online Bible Project

[1]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   procreated  Bear, beget, be born, b..  γεννάω~gennao~/ghen-nah'-o/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   Bethlehem  Βηθλεέμ~Bethleem~/bayth-leh-em'/    Judaea  Ἰουδαία~Ioudaia~/ee-oo-dah'-yah/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/    leader of the people  King  βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/
   behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/    Come, go, be present  παραγίνομαι~paraginomai~/par-ag-in'-om-ahee/
   Sorcerer, wise man  μάγος~magos~/mag'-os/    separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   Dayspring, east, rising  ἀνατολή~anatole~/an-at-ol-ay'/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Jerusalem  Ἱεροσόλυμα~Hierosoluma~/hee-er-os-ol'-oo-mah/
[2]
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    Where, whither  ποῦ~pou~/poo/
   to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    Bear, be born, bring fo..  τίκτω~tikto~/tik'-to/
   leader of the people  King  βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/    Jewish  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    a star  Star  ἀστήρ~aster~/as-tare'/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Dayspring, east, rising  ἀνατολή~anatole~/an-at-ol-ay'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   kiss/prostrate oneself...  Worship  προσκυνέω~proskuneo~/pros-koo-neh'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[3]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/
   leader of the people  King  βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/    to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
   Trouble  ταράσσω~tarasso~/tar-as'-so/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Jerusalem  Ἱεροσόλυμα~Hierosoluma~/hee-er-os-ol'-oo-mah/
   with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[4]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to gather together  Accompany, assemble (s..  συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Chief (high) priest, ch..  ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Scribe, town-clerk  γραμματεύς~grammateus~/gram-mat-yooce'/
   a people  People  λαός~laos~/lah-os'/    to gather together  Accompany, assemble (s..  συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/
   Ask, demand, enquire, u..  πυνθάνομαι~punthanomai~/poon-than'-om-ahee/    from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Where, whither  ποῦ~pou~/poo/
   Christ/anointed  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    procreated  Bear, beget, be born, b..  γεννάω~gennao~/ghen-nah'-o/
[5]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   Bethlehem  Βηθλεέμ~Bethleem~/bayth-leh-em'/    Judaea  Ἰουδαία~Ioudaia~/ee-oo-dah'-yah/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   to write/compose  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/    for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/
[6]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    you  Thou  σύ~su~/soo/
   Bethlehem  Βηθλεέμ~Bethleem~/bayth-leh-em'/    earth/land/country  Country, earth(-ly), gr..  γῆ~ge~/ghay/
   Judah  Ἰουδά~Iouda~/ee-oo-dah'/    Art, be  εἶ~ei~/i/
   Not  οὐδαμῶς~oudamos~/oo-dam-oce'/    Least, very little (sma..  ἐλάχιστος~elachistos~/el-akh'-is-tos/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Governor, prince, ruler  ἡγεμών~hegemon~/hayg-em-ohn'/
   Judah  Ἰουδά~Iouda~/ee-oo-dah'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   to go or come forth  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/    Account, (be) chief, co..  ἡγέομαι~hegeomai~/hayg-eh'-om-ahee/
   whoever/whatever/who  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/    to feed, to tend a flo...  Feed (cattle), rule  ποιμαίνω~poimaino~/poy-mah'-ee-no/
   I/me/my/of me  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    a people  People  λαός~laos~/lah-os'/
   Israel  Ἰσραήλ~Israel~/is-rah-ale'/
[7]
   then/at that time  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/
   Privily, secretly  λάθρα~lathra~/lath'-rah/    "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/
   Sorcerer, wise man  μάγος~magos~/mag'-os/    Enquire diligently  ἀκριβόω~akriboo~/ak-ree-bo'-o/
   from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Enquire diligently  ἀκριβόω~akriboo~/ak-ree-bo'-o/    time either long or short  Years old, season, spa..  χρόνος~chronos~/khron'-os/
   a star  Star  ἀστήρ~aster~/as-tare'/    to shine/to be brought...  Appear, seem, be seen, ..  φαίνω~phaino~/fah'-ee-no/
[8]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to send  Send, thrust in  πέμπω~pempo~/pem'-po/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Bethlehem  Βηθλεέμ~Bethleem~/bayth-leh-em'/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/    Ask, enquire, search  ἐξετάζω~exetazo~/ex-et-ad'-zo/
   Circumspectly, diligent..  ἀκριβῶς~akribos~/ak-ree-boce'/    about/concerning  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/
   (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   When  ἐπάν~epan~/ep-an'/    to find  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
   Bring word (again), dec..  ἀπαγγέλλω~apaggello~/ap-ang-el'-lo/    I/me/mine  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/
   Bring word (again), dec..  ἀπαγγέλλω~apaggello~/ap-ang-el'-lo/    Because, how, (so) that..  ὅπως~hopos~/hop'-oce/
   to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    kiss/prostrate oneself...  Worship  προσκυνέω~proskuneo~/pros-koo-neh'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    "and I/I also/even I"  (and, even, even so, so..  κἀγώ~kago~/kag-o'/
[9]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
   leader of the people  King  βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/    Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   a star  Star  ἀστήρ~aster~/as-tare'/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   Dayspring, east, rising  ἀνατολή~anatole~/an-at-ol-ay'/    Bring (forth, out), go ..  προάγω~proago~/pro-ag'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    until  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/
   to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    to stand  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/
   above  Above, more than, (up-)..  ἐπάνω~epano~/ep-an'-o/    where  Where(-in), whither(-so..  οὗ~hou~/hoo/
   (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/    I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
[10]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   a star  Star  ἀστήρ~aster~/as-tare'/    Farewell, be glad, God ..  χαίρω~chairo~/khah'-ee-ro/
   Exceeding(-ly), greatly..  σφόδρα~sphodra~/sfod'-rah/    greatest  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/
   joy/gladness  Gladness, X greatly, (X..  χαρά~chara~/khar-ah'/
[11]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/
   to find  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/    (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/
   with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    Mary  Μαρία~Maria~/mar-ee'-ah/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    mother/ the motherland  Mother  μήτηρ~meter~/may'-tare/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to fall  Fail, fall (down), ligh..  πίπτω~pipto~/pip'-to,/
   kiss/prostrate oneself...  Worship  προσκυνέω~proskuneo~/pros-koo-neh'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to open  Open  ἀνοίγω~anoigo~/an-oy'-go/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Treasure  θησαυρός~thesauros~/thay-sow-ros'/
   Bring (to, unto), deal ..  προσφέρω~prosphero~/pros-fer'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Gift, offering  δῶρον~doron~/do'-ron/    Gold  χρυσός~chrusos~/khroo-sos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Frankincense  λίβανος~libanos~/lib'-an-os/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Myrrh  σμύρνα~smurna~/smoor'-nah/
[12]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Be called, be admonishe..  χρηματίζω~chrematizo~/khray-mat-id'-zo/
   down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    Dream  ὄναρ~onar~/on'-ar/
   (re-)turn  ἀνακάμπτω~anakampto~/an-ak-amp'-to/    no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   (re-)turn  ἀνακάμπτω~anakampto~/an-ak-amp'-to/    near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/    Depart, give place, go ..  ἀναχωρέω~anachoreo~/an-akh-o-reh'-o/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Coast, county, fields, ..  χώρα~chora~/kho'-rah/    another/other  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/
   for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    journey,  Journey, (high-)way  ὁδός~hodos~/hod-os'/
[13]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Depart, give place, go ..  ἀναχωρέω~anachoreo~/an-akh-o-reh'-o/    behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   a messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   to shine/to be brought...  Appear, seem, be seen, ..  φαίνω~phaino~/fah'-ee-no/    Joseph  Joseph  Ἰωσήφ~Ioseph~/ee-o-safe'/
   down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    Dream  ὄναρ~onar~/on'-ar/
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    to awaken  Awake, lift (up), raise..  ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/
   "associate with onesel...  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/    (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   mother/ the motherland  Mother  μήτηρ~meter~/may'-tare/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to flee away  Escape, flee (away)  φεύγω~pheugo~/fyoo'-go/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Egypt  Αἴγυπτος~Aiguptos~/ah'-ee-goop-tos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Agree, be, X give thys..  ἴσθι~isthi~/is'-thee/    there/in or to that place  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/
   until  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/    whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    to you  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/    to be about/to intend  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/
   "to seek in order to f...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/    (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/
   destroy/perish/die/lose  Destroy, die, lose, mar..  ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[14]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to awaken  Awake, lift (up), raise..  ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/
   "associate with onesel...  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/    (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   mother/ the motherland  Mother  μήτηρ~meter~/may'-tare/    night  (mid-)night  νύξ~nux~/noox/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Depart, give place, go ..  ἀναχωρέω~anachoreo~/an-akh-o-reh'-o/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Egypt  Αἴγυπτος~Aiguptos~/ah'-ee-goop-tos/
[15]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   there/in or to that place  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/    until  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/
   Death  τελευτή~teleute~/tel-yoo-tay'/    Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/
   in order that  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    "to make full"  Accomplish, X after, (b..  πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to pour forth/to utter  Command, make, say, spe..  ῥέω~rheo~/hreh'-o,/
   under  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   Egypt  Αἴγυπτος~Aiguptos~/ah'-ee-goop-tos/    "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/
   I/me/my/of me  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/
[16]
   then/at that time  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Mock  ἐμπαίζω~empaizo~/emp-aheed'-zo/    under  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   Sorcerer, wise man  μάγος~magos~/mag'-os/    Exceeding, great(-ly), ..  λίαν~lian~/lee'-an/
   Be wroth  θυμόω~thumoo~/tho-mo'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   set apart/to order (on...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/    Put to death, kill, sla..  ἀναιρέω~anaireo~/an-ahee-reh'-o/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Child, maid(-en), (man)..  παῖς~pais~/paheece/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Bethlehem  Βηθλεέμ~Bethleem~/bayth-leh-em'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Border, coast  ὅριον~horion~/hor'-ee-on/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   Two years old  διετής~dietes~/dee-et-ace'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Beneath, bottom, down, ..  κάτω~kato~/kat'-o;/    down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   time either long or short  Years old, season, spa..  χρόνος~chronos~/khron'-os/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   Enquire diligently  ἀκριβόω~akriboo~/ak-ree-bo'-o/    from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   Sorcerer, wise man  μάγος~magos~/mag'-os/
[17]
   then/at that time  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    "to make full"  Accomplish, X after, (b..  πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to pour forth/to utter  Command, make, say, spe..  ῥέω~rheo~/hreh'-o,/
   under  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/    Jeremiah  Ἱερεμίας~Hieremias~/hee-er-em-ee'-as/
   an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
[18]
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Rama  Ῥαμᾶ~Rhama~/hram-ah'/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    a sound/voice/speech  Noise, sound, voice  φωνή~phone~/fo-nay'/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    Lamentation  θρῆνος~threnos~/thray'-nos/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Wailing, weeping, X wept  κλαυθμός~klauthmos~/klowth-mos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   Mourning  ὀδυρμός~odurmos~/od-oor-mos'/    Rachel  Ῥαχήλ~Rhachel~/hrakh-ale'/
   Bewail, weep  κλαίω~klaio~/klah'-yo/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   a child  Child, daughter, son  τέκνον~teknon~/tek'-non/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to will/have in mind/i...  Desire, be disposed (fo..  θέλω~thelo~/thel'-o/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   are/were  Agree, are, be, dure, X..  εἰσί~eisi~/i-see'/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
[19]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/
   Be dead, decease, die  τελευτάω~teleutao~/tel-yoo-tah'-o/    behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   a messenger  Angel, messenger  ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   to shine/to be brought...  Appear, seem, be seen, ..  φαίνω~phaino~/fah'-ee-no/    down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   Dream  ὄναρ~onar~/on'-ar/    Joseph  Joseph  Ἰωσήφ~Ioseph~/ee-o-safe'/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Egypt  Αἴγυπτος~Aiguptos~/ah'-ee-goop-tos/
[20]
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    to awaken  Awake, lift (up), raise..  ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/
   "associate with onesel...  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/    (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   mother/ the motherland  Mother  μήτηρ~meter~/may'-tare/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   earth/land/country  Country, earth(-ly), gr..  γῆ~ge~/ghay/    Israel  Ἰσραήλ~Israel~/is-rah-ale'/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    "to die"  Be dead, die  θνήσκω~thnesko~/thnay'-sko/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    "to seek in order to f...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/
   (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/    breath/life/soul  Heart ( -ily), life, mi..  ψυχή~psuche~/psoo-khay'/
[21]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to awaken  Awake, lift (up), raise..  ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/
   "associate with onesel...  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/    (little, young) child, ..  παιδίον~paidion~/pahee-dee'-on/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   mother/ the motherland  Mother  μήτηρ~meter~/may'-tare/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   earth/land/country  Country, earth(-ly), gr..  γῆ~ge~/ghay/    Israel  Ἰσραήλ~Israel~/is-rah-ale'/
[22]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    Archelaus  Ἀρχέλαος~Archelaos~/ar-khel'-ah-os/
   to rule/reign  King, reign  βασιλεύω~basileuo~/bas-il-yoo'-o/    of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   Judaea  Ἰουδαία~Ioudaia~/ee-oo-dah'-yah/    substitution/instead of  For, in the room of  ἀντί~anti~/an-tee'/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   Herod  Ἡρώδης~Herodes~/hay-ro'-dace/    to fear  Be ( sore) afraid, fear..  φοβέω~phobeo~/fob-eh'-o/
   to go away, depart  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/    there/in or to that place  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Be called, be admonishe..  χρηματίζω~chrematizo~/khray-mat-id'-zo/
   down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    Dream  ὄναρ~onar~/on'-ar/
   Depart, give place, go ..  ἀναχωρέω~anachoreo~/an-akh-o-reh'-o/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   a part  Behalf, course, coast, ..  μέρος~meros~/mer'-os/    Galilee  Γαλιλαία~Galilaia~/gal-il-ah'-yah/
[23]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   to dwell in/inhabit/re...  Dwell(-er), inhabitant(..  κατοικέω~katoikeo~/kat-oy-keh'-o/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   a city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   Nazareth  Ναζαρέθ~Nazareth~/nad-zar-eth'/    Because, how, (so) that..  ὅπως~hopos~/hop'-oce/
   "to make full"  Accomplish, X after, (b..  πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   to pour forth/to utter  Command, make, say, spe..  ῥέω~rheo~/hreh'-o,/    for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/    Nazarene, of Nazareth  Ναζωραῖος~Nazoraios~/nad-zo-rah'-yos/
The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting