Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 22:19 shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 22:19 show me the tribute-coin?' and they brought to him a denary;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 22:19 Show me the tax money." They brought to him a denarius.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 22:19 shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Matthew 22:19
   shew  Shew  ἐπιδείκνυμι~epideiknumi~/ep-ee-dike'-noo-mee/    I, me, mine, my  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/
   tribute  Tribute  κῆνσος~kensos~/kane'-sos/    money  Money  νόμισμα~nomisma~/nom'-is-mah/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    bring (to, unto), deal...  Bring (to, unto), deal ..  προσφέρω~prosphero~/pros-fer'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    pence, penny(-worth  Pence, penny(-worth)  δηνάριον~denarion~/day-nar'-ee-on/

Matthew 22:19
   shew  Shew  ἐπιδείκνυμι~epideiknumi~/ep-ee-dike'-noo-mee/   [5657]
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   money  Money  νόμισμα~nomisma~/nom'-is-mah/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   tribute  Tribute  κῆνσος~kensos~/kane'-sos/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    bring (to, unto), deal...  Bring (to, unto), deal ..  προσφέρω~prosphero~/pros-fer'-o/
  [5656]    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   pence, penny(-worth  Pence, penny(-worth)  δηνάριον~denarion~/day-nar'-ee-on/

Matthew 22:19 From Original Greek Authorized King James Version
[1925]
[3427]
[2778]
[3546]
[1161]
[4374]
[846]
[1220]
 [epideiknumi]   [moi]   [kensos]   [nomisma]   [de]   [prosphero]   [autos]   [denarion] 
ἐπιδείκνυμι
ἘΠΙΔΕΊΚΝΥΜΙ
μοί
ΜΟΊ
κῆνσος
ΚῆΝΣΟΣ
νόμισμα
ΝΌΜΙΣΜΑ
δέ
ΔΈ
προσφέρω
ΠΡΟΣΦΈΡΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
δηνάριον
ΔΗΝΆΡΙΟΝ
 shew I, me, mine, my tribute money also, and, but, m... bring (to, unto),... her, it(-self), o... pence, penny(-worth
ιμυνκίεδιπἐ ίομ ςοσνῆκ αμσιμόν έδ ωρέφσορπ ςότὐα νοιράνηδ
 [imunkiedipe]   [iom]   [sosnek]   [amsimon]   [ed]   [orehpsorp]   [sotua]   [noiraned] 



Strong's Dictionary Number: [1925]

1925

1 Original Word: ἐπιδείκνυμι
2 Word Origin: from (1909) and (1166)
3 Transliterated Word: epideiknumi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-dike'-noo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [1166;]1166; to exhibit (physically or mentally):--shew.
8 Definition:
  1. to exhibit, show
    1. to bring forth to view, to show
      1. furnish to be looked at, produce what may looked at
      2. to display something belonging to one's self
    2. to prove, demonstrate, set forth to be known and acknowledged

9 English: shew
0 Usage: shew


Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: μοί
2 Word Origin: the simpler form of (1698)
3 Transliterated Word: moi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moy
6 Part of Speech:
  1. I, me, my

7 Strong's Definition: the simpler form of [1698;]1698; to me:--I, me, mine, my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine, my
0 Usage: I, me, mine, my


Strong's Dictionary Number: [2778]

2778

1 Original Word: κῆνσος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: kensos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kane'-sos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; properly, an enrollment ("census"), i.e. (by implication) a tax:--tribute.
8 Definition:
  1. census (among the Romans, denoting a register and valuation of property in accordance with which taxes were paid), in the NT the tax or tribute levied on individuals and to be paid yearly. (our capitation or poll tax)
  2. the coin with which the tax is paid, tribute money

9 English: tribute
0 Usage: tribute


Strong's Dictionary Number: [3546]

3546

1 Original Word: νόμισμα
2 Word Origin: from (3543)
3 Transliterated Word: nomisma
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nom'-is-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [3543;]3543; what is reckoned as of value (after the Latin numisma), i.e. current coin:--money.
8 Definition:
  1. anything received and sanctioned by usage or law
  2. money, (current) coin, legal tender

9 English: money
0 Usage: money


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [4374]

4374

1 Original Word: προσφέρω
2 Word Origin: from (4314) and (5342) (including its alternate)
3 Transliterated Word: prosphero
4 TDNT/TWOT Entry: 9:65,1252
5 Phonetic Spelling: pros-fer'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [5342]5342 (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat:--bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.
8 Definition:
  1. to bring to, lead to
    1. one to a person who can heal him or is ready to show him some kindness, one to a person who is to judge him
    2. to bring a present or a thing, to reach or hand a thing to one
    3. to put to
  2. to be borne towards one, to attack, assail
    1. to behave one's self towards one, deal with one

9 English: bring (to, unto), deal with, do, offer..
0 Usage: bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [1220]

1220

1 Original Word: δηνάριον
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: denarion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: day-nar'-ee-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of Latin origin; a denarius (or ten asses):--pence, penny(-worth).
8 Definition: denarius = "containing ten"
  1. A Roman silver coin in NT time. It took its name from it being equal to ten "asses", a number after 217 B.C. increased to sixteen (about 3.898 grams or .1375 oz.). It was the principal silver coin of the Roman empire. From the parable of the labourers in the vineyard, it would seem that a denarius was then the ordinary pay for a day's wages. (Mt. 20:2-

9 English: pence, penny(-worth
0 Usage: pence, penny(-worth)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting