Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 24:15 When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 24:15 `Whenever, therefore, ye may see the abomination of the desolation, that was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (whoever is reading let him observe)

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 24:15 "When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 24:15 When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
Matthew 24:15
   whenever  As long (soon) as, that..  ὅταν~hotan~/hot'-an/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    idolatry/abomination  Abomination  βδέλυγμα~bdelugma~/bdel'-oog-mah/
   desolation  Desolation  ἐρήμωσις~eremosis~/er-ay'-mo-sis/    to pour forth/to utter  Command, make, say, spe..  ῥέω~rheo~/hreh'-o,/
   for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Daniel  Daniel  Δανιήλ~Daniel~/dan-ee-ale'/
   an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/    to stand  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    sacred/consecrated  (most) holy (one, thing..  ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/
   place  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    to read/to acknowledge  Read  ἀναγινώσκω~anaginosko~/an-ag-in-oce'-ko/
   observe/to comprehend  Consider, perceive, thi..  νοιέω~noieo~/noy-eh'-o/

Matthew 24:15
   whenever  As long (soon) as, that..  ὅταν~hotan~/hot'-an/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   Behold, perceive, see, ..  ὁράω~horao~/hor-ah'-o/   [5632]
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    idolatry/abomination  Abomination  βδέλυγμα~bdelugma~/bdel'-oog-mah/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    desolation  Desolation  ἐρήμωσις~eremosis~/er-ay'-mo-sis/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to utter, speak, say  Call, say, speak (of), ..  ἐρέω~ereo~/er-eh'-o/
  [5685]    for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   Daniel  Daniel  Δανιήλ~Daniel~/dan-ee-ale'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/    to stand  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/
  [5761]    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   place  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    sacred/consecrated  (most) holy (one, thing..  ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to read/to acknowledge  Read  ἀναγινώσκω~anaginosko~/an-ag-in-oce'-ko/
  [5723]    observe/to comprehend  Consider, perceive, thi..  νοιέω~noieo~/noy-eh'-o/
  [5720]

Matthew 24:15 From Original Greek Authorized King James Version
[3752]
[3767]
[1492]
[946]
[2050]
[4483]
[1223]
[1158]
[4396]
[2476]
[1722]
[40]
[5117]
[314]
[3539]
 [hotan]   [oun]   [eido]   [bdelugma]   [eremosis]   [rheo]   [dia]   [Daniel]   [prophetes]   [histemi]   [en]   [hagios]   [topos]   [anaginosko]   [noieo] 
ὅταν
ὍΤΑΝ
οὖν
ΟὖΝ
εἴδω
ΕἼΔΩ
βδέλυγμα
ΒΔΈΛΥΓΜΑ
ἐρήμωσις
ἘΡΉΜΩΣΙΣ
ῥέω
ῬΈΩ
διά
ΔΙΆ
Δανιήλ
ΔΑΝΙΉΛ
προφήτης
ΠΡΟΦΉΤΗΣ
ἵστημι
ἽΣΤΗΜΙ
ἐν
ἘΝ
ἅγιος
ἍΓΙΟΣ
τόπος
ΤΌΠΟΣ
ἀναγινώσκω
ἈΝΑΓΙΝΏΣΚΩ
νοιέω
ΝΟΙΈΩ
 whenever certainly/accordi... to see/to know idolatry/abomination desolation to pour forth/to ... for/because of Daniel an inspired speak... to stand in/by/with sacred/consecrated place to read/to acknow... observe/to compre...
νατὅ νὖο ωδἴε αμγυλέδβ ςισωμήρἐ ωέῥ άιδ λήιναΔ ςητήφορπ ιμητσἵ νἐ ςοιγἅ ςοπότ ωκσώνιγανἀ ωέιον
 [natoh]   [nuo]   [odie]   [amguledb]   [sisomere]   [oehr]   [aid]   [leinaD]   [setehporp]   [imetsih]   [ne]   [soigah]   [sopot]   [oksonigana]   [oeion] 



Strong's Dictionary Number: [3752]

3752

1 Original Word: ὅταν
2 Word Origin: from (3753) and (302)
3 Transliterated Word: hotan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hot'-an
6 Part of Speech:
  1. when, whenever, as long as, as soon as

7 Strong's Definition: from [3753]3753 and [302;]302; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
8 Definition:
9 English: whenever
0 Usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while


Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:
  1. then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: certainly/accordingly
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore


Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:
  1. to see
    1. to perceive with the eyes
    2. to perceive by any of the senses
    3. to perceive, notice, discern, discover
    4. to see
      1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
      2. to pay attention, observe
      3. to see about something 1d
  2. i.e. to ascertain what must be done about it
      1. to inspect, examine
      2. to look at, behold
    1. to experience any state or condition
    2. to see i.e. have an interview with, to visit
  3. to know
    1. to know of anything
    2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
      1. of any fact
      2. the force and meaning of something which has definite meaning
      3. to know how, to be skilled in
    3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: to see/to know
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot


Strong's Dictionary Number: [946]

946

1 Original Word: βδέλυγμα
2 Word Origin: from (948)
3 Transliterated Word: bdelugma
4 TDNT/TWOT Entry: 1:598,103
5 Phonetic Spelling: bdel'-oog-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [948;]948; a detestation, i.e. (specially) idolatry:--abomination.
8 Definition:
  1. a foul thing, a detestable thing
    1. of idols and things pertaining to idolatry

9 English: idolatry/abomination
0 Usage: abomination


Strong's Dictionary Number: [2050]

2050

1 Original Word: ἐρήμωσις
2 Word Origin: from (2049)
3 Transliterated Word: eremosis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:660,255
5 Phonetic Spelling: er-ay'-mo-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2049;]2049; despoliation:--desolation.
8 Definition:
  1. a making desolate, desolation

9 English: desolation
0 Usage: desolation


Strong's Dictionary Number: [4483]

4483

1 Original Word: ῥέω
2 Word Origin: Rheo
3 Transliterated Word: rheo
4 TDNT/TWOT Entry: hreh'-o 
5 Phonetic Spelling: hreh'-o,
6 Part of Speech:
  1. to pour forth, to utter

7 Strong's Definition: perhaps akin (or identical) with [4482]4482 (through the idea of pouring forth); to utter, i.e. speak or say:--command, make, say, speak (of). Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: to pour forth/to utter
0 Usage: command, make, say, speak (of)


Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: for/because of
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [1158]

1158

1 Original Word: Δανιήλ
2 Word Origin: of Hebrew origin (01840)
3 Transliterated Word: Daniel
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dan-ee-ale'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(01840);](01840); Daniel, an Israelite:--Daniel.
8 Definition: Daniel = "judgment of God"
  1. the name of a Jewish prophet, noted for his wisdom and prophecies

9 English: Daniel
0 Usage: Daniel


Strong's Dictionary Number: [4396]

4396

1 Original Word: προφήτης
2 Word Origin: from a compound of (4253) and (5346)
3 Transliterated Word: prophetes
4 TDNT/TWOT Entry: 6:781,952
5 Phonetic Spelling: prof-ay'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a compound of [4253]4253 and [5346;]5346; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
8 Definition:
  1. in Greek writings, an interpreter of oracles or of other hidden things
  2. one who, moved by the Spirit of God and hence his organ or spokesman, solemnly declares to men what he has received by inspiration, especially concerning future events, and in particular such as relate to the cause and kingdom of God and to human salvation
    1. the OT prophets, having foretold the kingdom, deeds and death, of Jesus the Messiah.
    2. of John the Baptist, the herald of Jesus the Messiah
    3. of the illustrious prophet, the Jews expected before the advent of the Messiah
    4. the Messiah
    5. of men filled with the Spirit of God, who by God's authority and command in words of weight pleads the cause of God and urges salvation of men
    6. of prophets that appeared in the apostolic age among Christians
      1. they are associated with the apostles
      2. they discerned and did what is best for the Christian cause, foretelling certain future events. (Acts 11:
      1. in the religious assemblies of the Christians, they were moved by the Holy Spirit to speak, having power to instruct, comfort, encourage, rebuke, convict, and stimulate, their hearers
  3. a poet (because poets were believed to sing under divine inspiration)
    1. of Epimenides (Tit. 1:

9 English: an inspired speaker-prophet
0 Usage: prophet


Strong's Dictionary Number: [2476]

2476

1 Original Word: ἵστημι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary stao {stah'-o} (of the same meaning, and used for it in certain tenses)
3 Transliterated Word: histemi
4 TDNT/TWOT Entry: 7:638,1082
5 Phonetic Spelling: his'-tay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary stao stah'-o (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively):--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare [5087.]5087.
8 Definition:
  1. to cause or make to stand, to place, put, set
    1. to bid to stand by, [set up]
      1. in the presence of others, in the midst, before judges, before members of the Sanhedrin;
      2. to place
    2. to make firm, fix establish
      1. to cause a person or a thing to keep his or its place
      2. to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape in safety
      3. to establish a thing, cause it to stand 1b
  2. to uphold or sustain the authority or force of anything
    1. to set or place in a balance
      1. to weigh: money to one (because in very early times before the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
  3. to stand
    1. to stand by or near
      1. to stop, stand still, to stand immovable, stand firm 2a
    2. of the foundation of a building
    3. to stand
      1. continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or prepared
      2. to be of a steadfast mind
      3. of quality, one who does not hesitate, does not waiver

9 English: to stand
0 Usage: abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up)


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: in/by/with
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [40]

40

1 Original Word: ἅγιος
2 Word Origin: from hagos (an awful thing) [cf (53), (2282)]
3 Transliterated Word: hagios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:88,14
5 Phonetic Spelling: hag'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from hagos (an awful thing) (compare [53,]53, [2282);]2282); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
8 Definition:
  1. most holy thing, a saint

9 English: sacred/consecrated
0 Usage: (most) holy (one, thing), saint


Strong's Dictionary Number: [5117]

5117

1 Original Word: τόπος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: topos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:187,1184
5 Phonetic Spelling: top'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas [5561]5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, × plain, quarter, + rock, room, where.
8 Definition:
  1. place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
    1. an inhabited place, as a city, village, district
    2. a place (passage) in a book
  2. metaph.
    1. the condition or station held by one in any company or assembly
    2. opportunity, power, occasion for acting

9 English: place
0 Usage: coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where


Strong's Dictionary Number: [314]

314

1 Original Word: ἀναγινώσκω
2 Word Origin: from (303) and (1097)
3 Transliterated Word: anaginosko
4 TDNT/TWOT Entry: 1:343,55
5 Phonetic Spelling: an-ag-in-oce'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and [1097;]1097; to know again, i.e. (by extension) to read:--read.
8 Definition:
  1. to distinguish between, to recognise, to know accurately, to acknowledge
  2. to read

9 English: to read/to acknowledge
0 Usage: read


Strong's Dictionary Number: [3539]

3539

1 Original Word: νοιέω
2 Word Origin: from (3563)
3 Transliterated Word: noieo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:948,636
5 Phonetic Spelling: noy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3563;]3563; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed:--consider, perceive, think, understand.
8 Definition:
  1. to perceive with the mind, to understand, to have understanding
  2. to think upon, heed, ponder, consider

9 English: observe/to comprehend
0 Usage: consider, perceive, think, understand

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting