Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 24:22 And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 24:22 And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen, shall those days be shortened.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 24:22 Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 24:22 And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.
Matthew 24:22
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    if not/except/but  But, except (that), if ..  εἰ μή~ei~//
   them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/    day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   Shorten  κολοβόω~koloboo~/kol-ob-o'-o/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   flesh/a living creature  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/    to save/deliver or pro...  Heal, preserve, save (s..  σώζω~sozo~/sode'-zo/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   picked out/chosen  Chosen, elect  ἐκλεκτός~eklektos~/ek-lek-tos'/    them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    Shorten  κολοβόω~koloboo~/kol-ob-o'-o/

Matthew 24:22
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    if/whether  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    Shorten  κολοβόω~koloboo~/kol-ob-o'-o/
  [5681]    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/
   to save/deliver or pro...  Heal, preserve, save (s..  σώζω~sozo~/sode'-zo/   [5681]
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    flesh/a living creature  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/
   for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    picked out/chosen  Chosen, elect  ἐκλεκτός~eklektos~/ek-lek-tos'/
   Shorten  κολοβόω~koloboo~/kol-ob-o'-o/   [5701]
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/

Matthew 24:22 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[1508]
[1565]
[2250]
[2856]
[3756]
[302]
[3956]
[4561]
[4982]
[1161]
[1223]
[1588]
[1565]
[2250]
[2856]
 [kai]   [ei]   [ekeinos]   [hemera]   [koloboo]   [ou]   [an]   [pas]   [sarx]   [sozo]   [de]   [dia]   [eklektos]   [ekeinos]   [hemera]   [koloboo] 
καί
ΚΑΊ
εἰ μή
ΕἸ ΜΉ
ἐκεῖνος
ἘΚΕῖΝΟΣ
ἡμέρα
ἩΜΈΡΑ
κολοβόω
ΚΟΛΟΒΌΩ
οὐ
Οὐ
ἄν
ἌΝ
πᾶς
ΠᾶΣ
σάρξ
ΣΆΡΞ
σώζω
ΣΏΖΩ
δέ
ΔΈ
διά
ΔΙΆ
ἐκλεκτός
ἘΚΛΕΚΤΌΣ
ἐκεῖνος
ἘΚΕῖΝΟΣ
ἡμέρα
ἩΜΈΡΑ
κολοβόω
ΚΟΛΟΒΌΩ
 even/then/also if not/except/but them/they/this/those day  shorten  not whatsoever/whosoever individually/coll... flesh/a living cr... to save/deliver o... but/moreover for/because of picked out/chosen them/they/this/those day  shorten
ίακ ήμ ἰε ςονῖεκἐ αρέμἡ ωόβολοκ ὐο νἄ ςᾶπ ξράσ ωζώσ έδ άιδ ςότκελκἐ ςονῖεκἐ αρέμἡ ωόβολοκ
 [iak]   [ie]   [sonieke]   [aremeh]   [oobolok]   [uo]   [na]   [sap]   [xras]   [ozos]   [ed]   [aid]   [sotkelke]   [sonieke]   [aremeh]   [oobolok] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1508]

1508

1 Original Word: εἰ μή
2 Word Origin: from (1487) and (3361)
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [3361;]3361; if not:--but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till.
8 Definition:
  1. if not, except, but

9 English: if not/except/but
0 Usage: but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till


Strong's Dictionary Number: [1565]

1565

1 Original Word: ἐκεῖνος
2 Word Origin: from (1563)
3 Transliterated Word: ekeinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-i'-nos
6 Part of Speech:
  1. he, she it, etc.

7 Strong's Definition: from [1563;]1563; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), × their, × them, they, this, those. See also [3778.]3778.
8 Definition:
9 English: them/they/this/those
0 Usage: he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those


Strong's Dictionary Number: [2250]

2250

1 Original Word: ἡμέρα
2 Word Origin: from (with (5610) implied) of a derivative of hemai (to sit, akin to the base of (1476)) meaning tame, i.e. gentle
3 Transliterated Word: hemera
4 TDNT/TWOT Entry: 2:943,309
5 Phonetic Spelling: hay-mer'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (with [5610]5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of [1476)]1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
8 Definition:
  1. the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    1. in the daytime
    2. metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
  2. of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)
    1. Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days.
  3. of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom
  4. used of time in general, i.e. the days of his life.

9 English: day
0 Usage: age, + alway, (mid-)day (by day), daily, + for ever, judgment, (day) time, while, years


Strong's Dictionary Number: [2856]

2856

1 Original Word: κολοβόω
2 Word Origin: from a derivative of the base of (2849)
3 Transliterated Word: koloboo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:823,452
5 Phonetic Spelling: kol-ob-o'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of the base of [2849;]2849; to dock, i.e. (figuratively) abridge:--shorten.
8 Definition:
  1. to mutilate
  2. in NT: to shorten, abridge, curtail

9 English:
0 Usage: shorten


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: not
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [302]

302

1 Original Word: ἄν
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: an
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an
6 Part of Speech:
  1. has no exact English equivalent, see definitions under AV

7 Strong's Definition: a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for [1437.]1437.
8 Definition:
9 English: whatsoever/whosoever
0 Usage: (what-, where-, wither-, who-)soever


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: individually/collectively
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [4561]

4561

1 Original Word: σάρξ
2 Word Origin: probably from the base of (4563)
3 Transliterated Word: sarx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:98,1000
5 Phonetic Spelling: sarx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4563;]4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
8 Definition:
  1. flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
  2. the body
    1. the body of a man
    2. used of natural or physical origin, generation or relationship
      1. born of natural generation
    3. the sensuous nature of man, "the animal nature"
      1. without any suggestion of depravity
      2. the animal nature with cravings which incite to sin
      3. the physical nature of man as subject to suffering
  3. a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
  4. the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God

9 English: flesh/a living creature
0 Usage: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly)


Strong's Dictionary Number: [4982]

4982

1 Original Word: σώζω
2 Word Origin: from a primary sos (contraction for obsolete saoz, "safe")
3 Transliterated Word: sozo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:965,1132
5 Phonetic Spelling: sode'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a primary sos (contraction for obsolete saos, "safe"); to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively):--heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole.
8 Definition:
  1. to save, keep safe and sound, to rescue from danger or destruction
    1. one (from injury or peril)
      1. to save a suffering one (from perishing), i.e. one suffering from disease, to make well, heal, restore to health
      2. to preserve one who is in danger of destruction, to save or rescue
    2. to save in the technical biblical sense
      1. negatively 1b
    3. to deliver from the penalties of the Messianic judgment 1b
    4. to save from the evils which obstruct the reception of the Messianic deliverance

9 English: to save/deliver or protect
0 Usage: heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: but/moreover
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: for/because of
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [1588]

1588

1 Original Word: ἐκλεκτός
2 Word Origin: from (1586)
3 Transliterated Word: eklektos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:181,505
5 Phonetic Spelling: ek-lek-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1586;]1586; select; by implication, favorite:--chosen, elect.
8 Definition:
  1. picked out, chosen
    1. chosen by God,
      1. to obtain salvation through Christ 1a
    2. Christians are called "chosen or elect" of God
      1. the Messiah in called "elect", as appointed by God to the most exalted office conceivable
      2. choice, select, i.e. the best of its kind or class, excellence preeminent: applied to certain individual Christians

9 English: picked out/chosen
0 Usage: chosen, elect


Strong's Dictionary Number: [1565]

1565

1 Original Word: ἐκεῖνος
2 Word Origin: from (1563)
3 Transliterated Word: ekeinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-i'-nos
6 Part of Speech:
  1. he, she it, etc.

7 Strong's Definition: from [1563;]1563; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), × their, × them, they, this, those. See also [3778.]3778.
8 Definition:
9 English: them/they/this/those
0 Usage: he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those


Strong's Dictionary Number: [2250]

2250

1 Original Word: ἡμέρα
2 Word Origin: from (with (5610) implied) of a derivative of hemai (to sit, akin to the base of (1476)) meaning tame, i.e. gentle
3 Transliterated Word: hemera
4 TDNT/TWOT Entry: 2:943,309
5 Phonetic Spelling: hay-mer'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (with [5610]5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of [1476)]1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
8 Definition:
  1. the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    1. in the daytime
    2. metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
  2. of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)
    1. Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days.
  3. of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom
  4. used of time in general, i.e. the days of his life.

9 English: day
0 Usage: age, + alway, (mid-)day (by day), daily, + for ever, judgment, (day) time, while, years


Strong's Dictionary Number: [2856]

2856

1 Original Word: κολοβόω
2 Word Origin: from a derivative of the base of (2849)
3 Transliterated Word: koloboo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:823,452
5 Phonetic Spelling: kol-ob-o'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of the base of [2849;]2849; to dock, i.e. (figuratively) abridge:--shorten.
8 Definition:
  1. to mutilate
  2. in NT: to shorten, abridge, curtail

9 English:
0 Usage: shorten

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting