Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 24:8 All these are the beginning of sorrows.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 24:8 and all these `are' the beginning of sorrows;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 24:8 But all these things are the beginning of birth pains.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 24:8 All these are the beginning of sorrows.
Matthew 24:8
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   these things  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/    beginning/first  Beginning, corner, (at ..  ἀρχή~arche~/ar-khay'/
   Pain, sorrow, travail  ὠδίν~odin~/o-deen'/

Matthew 24:8
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   this/hereof/here  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    beginning/first  Beginning, corner, (at ..  ἀρχή~arche~/ar-khay'/
   Pain, sorrow, travail  ὠδίν~odin~/o-deen'/

Matthew 24:8 From Original Greek Authorized King James Version
[3956]
[1161]
[5023]
[746]
[5604]
 [pas]   [de]   [tauta]   [arche]   [odin] 
πᾶς
ΠᾶΣ
δέ
ΔΈ
ταῦτα
ΤΑῦΤΑ
ἀρχή
ἈΡΧΉ
ὠδίν
ὨΔΊΝ
 individually/coll... but/moreover these things beginning/first  pain, sorrow, tra...
ςᾶπ έδ ατῦατ ήχρἀ νίδὠ
 [sap]   [ed]   [atuat]   [ehcra]   [nido] 



Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: individually/collectively
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: but/moreover
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:
  1. these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: these things
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus


Strong's Dictionary Number: [746]

746

1 Original Word: ἀρχή
2 Word Origin: from (756)
3 Transliterated Word: arche
4 TDNT/TWOT Entry: 1:479,81
5 Phonetic Spelling: ar-khay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [756;]756; (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank):--beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
8 Definition:
  1. beginning, origin
  2. the person or thing that commences, the first person or thing in a series, the leader
  3. that by which anything begins to be, the origin, the active cause
  4. the extremity of a thing
    1. of the corners of a sail
  5. the first place, principality, rule, magistracy
    1. of angels and demons

9 English: beginning/first
0 Usage: beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule


Strong's Dictionary Number: [5604]

5604

1 Original Word: ὠδίν
2 Word Origin: akin to (3601)
3 Transliterated Word: odin
4 TDNT/TWOT Entry: 9:667,1353
5 Phonetic Spelling: o-deen'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: akin to [3601;]3601; a pang or throe, especially of childbirth:--pain, sorrow, travail.
8 Definition:
  1. the pain of childbirth, travail pain, birth pangs
  2. intolerable anguish, in reference to the dire calamities precede the advent of the Messiah

9 English:
0 Usage: pain, sorrow, travail

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting