Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Matthew 5:27 Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Matthew 5:27 `Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not commit adultery;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Matthew 5:27 "You have heard that it was said, {TR adds "to the ancients,"} 'You shall not commit adultery;'

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Matthew 5:27 Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:
Matthew 5:27
   give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   command, make, say, sp...  Command, make, say, spe..  ῥέω~rheo~/hreh'-o,/    them of) old (time  (them of) old (time)  ἀρχαῖος~archaios~/ar-khah'-yos/
   commit adultery  Commit adultery  μοιχεύω~moicheuo~/moy-khyoo'-o/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   commit adultery  Commit adultery  μοιχεύω~moicheuo~/moy-khyoo'-o/
Matthew 5:27
   give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/   [5656]
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    call, say, speak (of),...  Call, say, speak (of), ..  ἐρέω~ereo~/er-eh'-o/
  [5681]    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   commit adultery  Commit adultery  μοιχεύω~moicheuo~/moy-khyoo'-o/   [5692]
Matthew 5:27 From Original Greek Authorized King James Version
[191]
[3754]
[4483]
[744]
[3431]
[3756]
[3431]
 [akouo]   [hoti]   [rheo]   [archaios]   [moicheuo]   [ou]   [moicheuo] 
ἀκούω
ἈΚΟΎΩ		 ὅτι
ὍΤΙ		 ῥέω
ῬΈΩ		 ἀρχαῖος
ἈΡΧΑῖΟΣ		 μοιχεύω
ΜΟΙΧΕΎΩ		 οὐ
Οὐ		 μοιχεύω
ΜΟΙΧΕΎΩ
 give (in the) aud... as concerning tha... command, make, sa... them of) old (time commit adultery  long, nay, neith... commit adultery
ωύοκἀ ιτὅ ωέῥ ςοῖαχρἀ ωύεχιομ ὐο ωύεχιομ
 [ouoka]   [itoh]   [oehr]   [soiahcra]   [ouehciom]   [uo]   [ouehciom] 

Strong's Dictionary Number: [191]

191

1 Original Word: ἀκούω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: akouo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:216,34
5 Phonetic Spelling: ak-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
8 Definition:
  1. to be endowed with the faculty of hearing, not deaf
  2. to hear
    1. to attend to, consider what is or has been said
    2. to understand, perceive the sense of what is said
  3. to hear something
    1. to perceive by the ear what is announced in one's presence
    2. to get by hearing learn
    3. a thing comes to one's ears, to find out, learn
    4. to give ear to a teaching or a teacher
    5. to comprehend, to understand

9 English: give (in the) audience (of), come (to ..
0 Usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand
Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
Strong's Dictionary Number: [4483]

4483

1 Original Word: ῥέω
2 Word Origin: Rheo
3 Transliterated Word: rheo
4 TDNT/TWOT Entry: hreh'-o 
5 Phonetic Spelling: hreh'-o,
6 Part of Speech:
  1. to pour forth, to utter

7 Strong's Definition: perhaps akin (or identical) with [4482]4482 (through the idea of pouring forth); to utter, i.e. speak or say:--command, make, say, speak (of). Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: command, make, say, speak (of
0 Usage: command, make, say, speak (of)
Strong's Dictionary Number: [744]

744

1 Original Word: ἀρχαῖος
2 Word Origin: from (746)
3 Transliterated Word: archaios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:486,81
5 Phonetic Spelling: ar-khah'-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [746;]746; original or primeval:--(them of) old (time).
8 Definition:
  1. that has been from the beginning, original, primal, old ancient
    1. of men, things, times, conditions

9 English: them of) old (time
0 Usage: (them of) old (time)
Strong's Dictionary Number: [3431]

3431

1 Original Word: μοιχεύω
2 Word Origin: from (3432)
3 Transliterated Word: moicheuo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:729,605
5 Phonetic Spelling: moy-khyoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3432;]3432; to commit adultery:--commit adultery.
8 Definition:
  1. to commit adultery
    1. to be an adulterer
    2. to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife
    3. of the wife: to suffer adultery, be debauched
    4. A Hebrew idiom, the word is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i.e. to the eating of things sacrificed to idols

9 English: commit adultery
0 Usage: commit adultery
Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but
Strong's Dictionary Number: [3431]

3431

1 Original Word: μοιχεύω
2 Word Origin: from (3432)
3 Transliterated Word: moicheuo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:729,605
5 Phonetic Spelling: moy-khyoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3432;]3432; to commit adultery:--commit adultery.
8 Definition:
  1. to commit adultery
    1. to be an adulterer
    2. to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife
    3. of the wife: to suffer adultery, be debauched
    4. A Hebrew idiom, the word is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i.e. to the eating of things sacrificed to idols

9 English: commit adultery
0 Usage: commit adultery
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting