Strong's KJV Mark 11:8 And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strowed them in the way.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 11:8 And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strowed them in the way.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 11:8 and many did spread their garments in the way, and others were cutting down branches from the trees, and were strewing in the way.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 11:8 Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 11:8 And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strowed them in the way.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 11:8
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	abundant, + altogether... Abundant, altogether, .. πολύς~polus~/pol-oos'/
make bed, furnish, spr... Make bed, furnish, spre.. στρώννυμι~stronnumi~//	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
apparel, cloke, clothe... Apparel, cloke, clothes.. ἱμάτιον~himation~/him-at'-ee-on/	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
journey, (high-)way Journey, (high-)way ὁδός~hodos~/hod-os'/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/	cut down, lament, mour... Cut down, lament, mourn.. κόπτω~kopto~/kop'-to/
branch Branch στοιβάς~stoibas~/stoy-bas'/	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
tree Tree δένδρον~dendron~/den'-dron/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
make bed, furnish, spr... Make bed, furnish, spre.. στρώννυμι~stronnumi~//	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
journey, (high-)way Journey, (high-)way ὁδός~hodos~/hod-os'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 11:8
abundant, + altogether... Abundant, altogether, .. πολύς~polus~/pol-oos'/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	apparel, cloke, clothe... Apparel, cloke, clothes.. ἱμάτιον~himation~/him-at'-ee-on/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	make bed, furnish, spr... Make bed, furnish, spre.. στρώννυμι~stronnumi~//
[5656]	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	journey, (high-)way Journey, (high-)way ὁδός~hodos~/hod-os'/
more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
branch Branch στοιβάς~stoibas~/stoy-bas'/	cut down, lament, mour... Cut down, lament, mourn.. κόπτω~kopto~/kop'-to/
[5707]	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	tree Tree δένδρον~dendron~/den'-dron/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	make bed, furnish, spr... Make bed, furnish, spre.. στρώννυμι~stronnumi~//
[5707]	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	journey, (high-)way Journey, (high-)way ὁδός~hodos~/hod-os'/

Mark 11:8 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[4183]	[4766]	[846]	[2440]	[1519]	[3598]	[1161]	[243]	[2875]	[4746]	[1537]	[1186]	[2532]	[4766]	[1519]	[3598]
[de]	[polus]	[stronnumi]	[autos]	[himation]	[eis]	[hodos]	[de]	[allos]	[kopto]	[stoibas]	[ek]	[dendron]	[kai]	[stronnumi]	[eis]	[hodos]
δέ ΔΈ	πολύς ΠΟΛΎΣ	στρώννυμι ΣΤΡΏΝΝΥΜΙ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἱμάτιον ἹΜΆΤΙΟΝ	εἰς ΕἸΣ	ὁδός ὉΔΌΣ	δέ ΔΈ	ἄλλος ἌΛΛΟΣ	κόπτω ΚΌΠΤΩ	στοιβάς ΣΤΟΙΒΆΣ	ἐκ ἘΚ	δένδρον ΔΈΝΔΡΟΝ	καί ΚΑΊ	στρώννυμι ΣΤΡΏΝΝΥΜΙ	εἰς ΕἸΣ	ὁδός ὉΔΌΣ
also, and, but, m...	abundant, + altog...	make bed, furnish...	her, it(-self), o...	apparel, cloke, c...	abundantly, again...	journey, (high-)way	also, and, but, m...	more, one (anothe...	cut down, lament,...	branch	after, among, X a...	tree	and, also, both, ...	make bed, furnish...	abundantly, again...	journey, (high-)way
έδ	ςύλοπ	ιμυννώρτσ	ςότὐα	νοιτάμἱ	ςἰε	ςόδὁ	έδ	ςολλἄ	ωτπόκ	ςάβιοτσ	κἐ	νορδνέδ	ίακ	ιμυννώρτσ	ςἰε	ςόδὁ
[ed]	[sulop]	[imunnorts]	[sotua]	[noitamih]	[sie]	[sodoh]	[ed]	[solla]	[otpok]	[sabiots]	[ke]	[nordned]	[iak]	[imunnorts]	[sie]	[sodoh]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [4183]

4183

1 Original Word: πολύς
2 Word Origin: including the forms from the alternate pollos
3 Transliterated Word: polus
4 TDNT/TWOT Entry: 6:536,*
5 Phonetic Spelling: pol-oos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including the forms from the alternate pollos; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare [4118,]4118, [4119.]4119.
8 Definition:

many, much, large

9 English: abundant, + altogether, common, + far ..
0 Usage: abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-entimes), plenteous, sore, straitly

Strong's Dictionary Number: [4766]

4766

1 Original Word: στρώννυμι
2 Word Origin: prolongation from a still simpler stroo {stro'-o} (used only as an alternate in certain tenses, probably akin to (4731) through the idea of positing)
3 Transliterated Word: stronnumi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (probably akin to [4731]4731 through the idea of positing); to "strew," i.e. spread (as a carpet or couch):--make bed, furnish, spread, strew.
8 Definition:

to spread
furnish
to spread with couches or divans

9 English: make bed, furnish, spread, strew
0 Usage: make bed, furnish, spread, strew

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2440]

2440

1 Original Word: ἱμάτιον
2 Word Origin: from a presumed derivative of ennumi (to put on)
3 Transliterated Word: himation
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: him-at'-ee-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer):--apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
8 Definition:

a garment (of any sort)
1. garments, i.e. the cloak or mantle and the tunic
the upper garment, the cloak or mantle

9 English: apparel, cloke, clothes, garment, raim..
0 Usage: apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [3598]

3598

1 Original Word: ὁδός
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: hodos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:42,666
5 Phonetic Spelling: hod-os'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means:--journey, (high-)way.
8 Definition:

properly
1. a way
  1. a travelled way, road
2. a travellers way, journey, travelling
metaph.
1. a course of conduct
2. a way (i.e. manner) of thinking, feeling, deciding

9 English: journey, (high-)way
0 Usage: journey, (high-)way

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:

another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)

Strong's Dictionary Number: [2875]

2875

1 Original Word: κόπτω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: kopto
4 TDNT/TWOT Entry: 3:830,453
5 Phonetic Spelling: kop'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "chop"; specially, to beat the breast in grief:--cut down, lament, mourn, (be-)wail. Compare the base of [5114.]5114.
8 Definition:

to cut, strike, smite
to cut from, cut off
to beat one's breast for grief

9 English: cut down, lament, mourn, (be-)wail
0 Usage: cut down, lament, mourn, (be-)wail

Strong's Dictionary Number: [4746]

4746

1 Original Word: στοιβάς
2 Word Origin: from a primary steibo (to "step" or "stamp")
3 Transliterated Word: stoibas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: stoy-bas'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a primary steibo (to "step" or "stamp"); a spread (as if tramped flat) of loose materials for a couch, i.e. (by implication) a bough of a tree so employed:--branch.
8 Definition:

branch, leafy limb

9 English: branch
0 Usage: branch

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [1186]

1186

1 Original Word: δένδρον
2 Word Origin: probably from drus (an oak)
3 Transliterated Word: dendron
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: den'-dron
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from drus (an oak); a tree:--tree.
8 Definition:

a tree

9 English: tree
0 Usage: tree

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet