Strong's KJV Mark 13:4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 13:4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 13:4 `Tell us when these things shall be? and what `is' the sign when all these may be about to be fulfilled?'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 13:4 "Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?"

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 13:4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 13:4
answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word.. ἔπω~epo~/ep'-o/	our, (for) us, we Our, (for) us, we ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
how long, when How long, when πότε~pote~/pot'-eh/	afterward, follow, + ... Afterward, follow, he.. ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
shall (should) be (hav... Shall (should) be (have.. ἔσομαι~esomai~/es'-om-ahee/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/	miracle, sign, token, ... Miracle, sign, token, w.. σημεῖον~semeion~/say-mi'-on/
as long (soon) as, tha... As long (soon) as, that.. ὅταν~hotan~/hot'-an/	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/
afterward, follow, + ... Afterward, follow, he.. ταῦτα~tauta~/tow'-tah/	about, after that, be ... About, after that, be (.. μέλλω~mello~/mel'-lo/
end, finish, fulfil, make End, finish, fulfil, make συντελέω~sunteleo~/soon-tel-eh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 13:4
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5628]
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	how long, when How long, when πότε~pote~/pot'-eh/
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5695]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
miracle, sign, token, ... Miracle, sign, token, w.. σημεῖον~semeion~/say-mi'-on/	as long (soon) as, tha... As long (soon) as, that.. ὅταν~hotan~/hot'-an/
about, after that, be ... About, after that, be (.. μέλλω~mello~/mel'-lo/	[5725]
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
end, finish, fulfil, make End, finish, fulfil, make συντελέω~sunteleo~/soon-tel-eh'-o/	[5745]

Mark 13:4 From Original Greek Authorized King James Version

[2036]	[2254]	[4219]	[5023]	[2071]	[2532]	[5101]	[4592]	[3752]	[3956]	[5023]	[3195]	[4931]
[epo]	[hemin]	[pote]	[tauta]	[esomai]	[kai]	[tis]	[semeion]	[hotan]	[pas]	[tauta]	[mello]	[sunteleo]
ἔπω ἜΠΩ	ἡμῖν ἩΜῖΝ	πότε ΠΌΤΕ	ταῦτα ΤΑῦΤΑ	ἔσομαι ἜΣΟΜΑΙ	καί ΚΑΊ	τίς ΤΊΣ	σημεῖον ΣΗΜΕῖΟΝ	ὅταν ὍΤΑΝ	πᾶς ΠᾶΣ	ταῦτα ΤΑῦΤΑ	μέλλω ΜΈΛΛΩ	συντελέω ΣΥΝΤΕΛΈΩ
answer, bid, brin...	our, (for) us, we	how long, when	afterward, follo...	shall (should) be...	and, also, both, ...	every man, how (m...	miracle, sign, to...	as long (soon) as...	all (manner of, m...	afterward, follo...	about, after that...	end, finish, fulf...
ωπἔ	νῖμἡ	ετόπ	ατῦατ	ιαμοσἔ	ίακ	ςίτ	νοῖεμησ	νατὅ	ςᾶπ	ατῦατ	ωλλέμ	ωέλετνυσ
[ope]	[nimeh]	[etop]	[atuat]	[iamose]	[iak]	[sit]	[noiemes]	[natoh]	[sap]	[atuat]	[ollem]	[oeletnus]

Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:

to speak, say

7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell

Strong's Dictionary Number: [2254]

2254

1 Original Word: ἡμῖν
2 Word Origin: dative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-meen'
6 Part of Speech:

us, we, our

7 Strong's Definition: dative case plural of [1473;]1473; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
8 Definition:
9 English: our, (for) us, we
0 Usage: our, (for) us, we

Strong's Dictionary Number: [4219]

4219

1 Original Word: πότε
2 Word Origin: from the base of (4226) and (5037)
3 Transliterated Word: pote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pot'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from the base of [4226]4226 and [5037;]5037; interrogative adverb, at what time:--+ how long, when.
8 Definition:

when?, at what time?

9 English: how long, when
0 Usage: + how long, when

Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:

these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus

Strong's Dictionary Number: [2071]

2071

1 Original Word: ἔσομαι
2 Word Origin: future of (1510)
3 Transliterated Word: esomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: future of [1510;]1510; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), × may have, × fall, what would follow, × live long, × sojourn.
8 Definition:

future first person singular of "to be"

9 English: shall (should) be (have), (shall) come..
0 Usage: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

who, which, what

7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
8 Definition:
9 English: every man, how (much), + no(-ne, -thin..
0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why

Strong's Dictionary Number: [4592]

4592

1 Original Word: σημεῖον
2 Word Origin: from a presumed derivative of the base of (4591)
3 Transliterated Word: semeion
4 TDNT/TWOT Entry: 7:200,1015
5 Phonetic Spelling: say-mi'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of the base of [4591;]4591; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder.
8 Definition:

a sign, mark, token
1. that by which a person or a thing is distinguished from others and is known
2. a sign, prodigy, portent, i.e. an unusual occurrence, transcending the common course of nature
  1. of signs portending remarkable events soon to happen
  2. of miracles and wonders by which God authenticates the men sent by him, or by which men prove that the cause they are pleading is God's

9 English: miracle, sign, token, wonder
0 Usage: miracle, sign, token, wonder

Strong's Dictionary Number: [3752]

3752

1 Original Word: ὅταν
2 Word Origin: from (3753) and (302)
3 Transliterated Word: hotan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hot'-an
6 Part of Speech:

when, whenever, as long as, as soon as

7 Strong's Definition: from [3753]3753 and [302;]302; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
8 Definition:
9 English: as long (soon) as, that, + till, when(..
0 Usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever

Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:

these

Strong's Dictionary Number: [3195]

3195

1 Original Word: μέλλω
2 Word Origin: a strengthened form of (3199) (through the idea of expectation)
3 Transliterated Word: mello
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mel'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a strengthened form of [3199]3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):--about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
8 Definition:

to be about
1. to be on the point of doing or suffering something
2. to intend, have in mind, think to

9 English: about, after that, be (almost), (that ..
0 Usage: about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet

Strong's Dictionary Number: [4931]

4931

1 Original Word: συντελέω
2 Word Origin: from (4862) and (5055)
3 Transliterated Word: sunteleo
4 TDNT/TWOT Entry: 8:62,1161
5 Phonetic Spelling: soon-tel-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [5055;]5055; to complete entirely; generally, to execute (literally or figuratively):--end, finish, fulfil, make.
8 Definition: