Strong's KJV Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 16:1 And the sabbath having past, Mary the Magdalene, and Mary of James, and Salome, bought spices, that having come, they may anoint him,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 16:1 When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint him.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 16:1
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	X after, be past, be s... X after, be past, be sp.. διαγίνομαι~diaginomai~/dee-ag-in'-om-ahee/
sabbath (day), week Sabbath (day), week σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/	X after, be past, be s... X after, be past, be sp.. διαγίνομαι~diaginomai~/dee-ag-in'-om-ahee/
Mary Mary Μαρία~Maria~/mar-ee'-ah/	Magdalene Magdalene Μαγδαληνή~Magdalene~/mag-dal-ay-nay'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	Mary Mary Μαρία~Maria~/mar-ee'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	James James Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	Salome Salome Σαλώμη~Salome~/sal-o'-may/
buy, redeem Buy, redeem ἀγοράζω~agorazo~/ag-or-ad'-zo/	sweet) spice (sweet) spice ἄρωμα~aroma~/ar'-o-mah/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin.. ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
anoint Anoint ἀλείφω~aleipho~/al-i'-fo/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 16:1
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	X after, be past, be s... X after, be past, be sp.. διαγίνομαι~diaginomai~/dee-ag-in'-om-ahee/
[5637]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
sabbath (day), week Sabbath (day), week σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/	Mary Mary Μαρία~Maria~/mar-ee'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	Magdalene Magdalene Μαγδαληνή~Magdalene~/mag-dal-ay-nay'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	Mary Mary Μαρία~Maria~/mar-ee'-ah/
James James Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/	James James Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
James James Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
Salome Salome Σαλώμη~Salome~/sal-o'-may/	buy, redeem Buy, redeem ἀγοράζω~agorazo~/ag-or-ad'-zo/
[5656]	sweet) spice (sweet) spice ἄρωμα~aroma~/ar'-o-mah/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin.. ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
[5631]	anoint Anoint ἀλείφω~aleipho~/al-i'-fo/
[5661]	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Mark 16:1 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[1230]	[4521]	[1230]	[3137]	[3094]	[2532]	[3137]	[3588]	[2385]	[2532]	[4539]	[59]	[759]	[2443]	[2064]	[218]	[846]
[kai]	[diaginomai]	[sabbaton]	[diaginomai]	[Maria]	[Magdalene]	[kai]	[Maria]	[ho]	[Iakobos]	[kai]	[Salome]	[agorazo]	[aroma]	[hina]	[erchomai]	[aleipho]	[autos]
καί ΚΑΊ	διαγίνομαι ΔΙΑΓΊΝΟΜΑΙ	σάββατον ΣΆΒΒΑΤΟΝ	διαγίνομαι ΔΙΑΓΊΝΟΜΑΙ	Μαρία ΜΑΡΊΑ	Μαγδαληνή ΜΑΓΔΑΛΗΝΉ	καί ΚΑΊ	Μαρία ΜΑΡΊΑ	ὁ Ὁ	Ἰάκωβος ἸΆΚΩΒΟΣ	καί ΚΑΊ	Σαλώμη ΣΑΛΏΜΗ	ἀγοράζω ἈΓΟΡΆΖΩ	ἄρωμα ἌΡΩΜΑ	ἵνα ἽΝΑ	ἔρχομαι ἜΡΧΟΜΑΙ	ἀλείφω ἈΛΕΊΦΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ
and, also, both, ...	X after, be past,...	sabbath (day), week	X after, be past,...	Mary	Magdalene	and, also, both, ...	Mary	the, this, that, ...	James	and, also, both, ...	Salome	buy, redeem	sweet) spice	albeit, because, ...	accompany, appear...	anoint	her, it(-self), o...
ίακ	ιαμονίγαιδ	νοταββάσ	ιαμονίγαιδ	αίραΜ	ήνηλαδγαΜ	ίακ	αίραΜ	ὁ	ςοβωκάἸ	ίακ	ημώλαΣ	ωζάρογἀ	αμωρἄ	ανἵ	ιαμοχρἔ	ωφίελἀ	ςότὐα
[iak]	[iamonigaid]	[notabbas]	[iamonigaid]	[airaM]	[eneladgaM]	[iak]	[airaM]	[oh]	[sobokaI]	[iak]	[emolaS]	[ozaroga]	[amora]	[anih]	[iamohcre]	[ohpiela]	[sotua]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1230]

1230

1 Original Word: διαγίνομαι
2 Word Origin: from (1223) and (1096)
3 Transliterated Word: diaginomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ag-in'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [1096;]1096; to elapse meanwhile:--X after, be past, be spent.
8 Definition:

to be through, continue
to be between, intervene, used of time, to have intervened, elapsed, passed meanwhile

9 English: X after, be past, be spent
0 Usage: X after, be past, be spent

Strong's Dictionary Number: [4521]

4521

1 Original Word: σάββατον
2 Word Origin: of Hebrew origin (07676)
3 Transliterated Word: sabbaton
4 TDNT/TWOT Entry: 7:1,989
5 Phonetic Spelling: sab'-bat-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(07676);](07676); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications:--sabbath (day), week.
8 Definition:

the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work
1. the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week
2. a single sabbath, sabbath day
seven days, a week

9 English: sabbath (day), week
0 Usage: sabbath (day), week

Strong's Dictionary Number: [1230]

1230

to be through, continue
to be between, intervene, used of time, to have intervened, elapsed, passed meanwhile

9 English: X after, be past, be spent
0 Usage: X after, be past, be spent

Strong's Dictionary Number: [3137]

3137

1 Original Word: Μαρία
2 Word Origin: of Hebrew origin (04813)
3 Transliterated Word: Maria
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mar-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(04813);](04813); Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females:-- Mary.
8 Definition: Mary or Miriam = "their rebellion"

Mary the mother of Jesus
Mary Magdalene, a women from Magdala
Mary, the sister of Lazarus and Martha
Mary of Cleophas the mother of James the less
Mary the mother of John Mark, a sister of Barnabas
Mary, a Roman Christian who is greeted by Paul in Rom. 16:6

9 English: Mary
0 Usage: Mary

Strong's Dictionary Number: [3094]

3094

1 Original Word: Μαγδαληνή
2 Word Origin: from a derivative of (3093)
3 Transliterated Word: Magdalene
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mag-dal-ay-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of a derivative of [3093;]3093; a female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala:--Magdalene.
8 Definition: Magdalene = "a tower"

a name given to Mary Magdalene, identifying her as from Magdala

9 English: Magdalene
0 Usage: Magdalene

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3137]

3137

Mary the mother of Jesus
Mary Magdalene, a women from Magdala
Mary, the sister of Lazarus and Martha
Mary of Cleophas the mother of James the less
Mary the mother of John Mark, a sister of Barnabas
Mary, a Roman Christian who is greeted by Paul in Rom. 16:6

9 English: Mary
0 Usage: Mary

Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:

this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc

Strong's Dictionary Number: [2385]

2385

1 Original Word: Ἰάκωβος
2 Word Origin: the same as (2384) Graecised
3 Transliterated Word: Iakobos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-ak'-o-bos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [2384]2384 Graecized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
8 Definition: James = "supplanter"

son of Zebedee, an apostle and brother of the apostle John, commonly called James the greater or elder, slain by Herod, Acts
an apostle, son of Alphaeus, called the less
James the half-brother of Christ
an unknown James, father of the apostle Judas (?)

9 English: James
0 Usage: James

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4539]

4539

1 Original Word: Σαλώμη
2 Word Origin: probably of Hebrew origin [feminine from (07965)]
3 Transliterated Word: Salome
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sal-o'-may
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably of Hebrew origin (feminine from [07965);]07965); Salome (i.e. Shelomah), an Israelitess:--Salome.
8 Definition: Salome = "peaceful"

the wife of Zebedee and the mother of the apostle James the elder and John

9 English: Salome
0 Usage: Salome

Strong's Dictionary Number: [59]

59

1 Original Word: ἀγοράζω
2 Word Origin: from (58)
3 Transliterated Word: agorazo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:124,19
5 Phonetic Spelling: ag-or-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [58;]58; properly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem:--buy, redeem.
8 Definition:

to be in the market place, to attend it
to do business there, buy or sell
of idle people: to haunt the market place, lounge there

9 English: buy, redeem
0 Usage: buy, redeem

Strong's Dictionary Number: [759]

759

1 Original Word: ἄρωμα
2 Word Origin: from (142) (in the sense of sending off scent)
3 Transliterated Word: aroma
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar'-o-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [142]142 (in the sense of sending off scent); an aromatic:--(sweet) spice.
8 Definition:

spice, perfume

9 English: sweet) spice
0 Usage: (sweet) spice

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [2064]

2064

1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition:

to come
1. of persons
  1. to come from one place to another, and used both of persons arriving
  2. to appear, make one's appearance, come before the public
metaph.
1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
2. be established, become known, to come (fall) into or unto
to go, to follow one

9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set

Strong's Dictionary Number: [218]

218

1 Original Word: ἀλείφω
2 Word Origin: from (1) (as particle of union) and the base of (3045)
3 Transliterated Word: aleipho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:229,37
5 Phonetic Spelling: al-i'-fo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1]1 (as particle of union) and the base of [3045;]3045; to oil (with perfume):--anoint.
8 Definition:

to anoint

9 English: anoint
0 Usage: anoint

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

The King James version of the Bible is Public Domain.