Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Mark 16:4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Mark 16:4 And having looked, they see that the stone hath been rolled away -- for it was very great,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Mark 16:4 for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Mark 16:4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
Mark 16:4
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    look (up), see, receiv...  Look (up), see, receive..  ἀναβλέπω~anablepo~/an-ab-lep'-o/
   behold, consider, look...  Behold, consider, look ..  θεωρέω~theoreo~/theh-o-reh'-o/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   mill-, stumbling-)stone  (mill-, stumbling-)stone  λίθος~lithos~/lee'-thos/    roll away (back  Roll away (back)  ἀποκυλίω~apokulio~/ap-ok-oo-lee'-o/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   exceeding(-ly), greatl...  Exceeding(-ly), greatly..  σφόδρα~sphodra~/sfod'-rah/    fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/

Mark 16:4
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    look (up), see, receiv...  Look (up), see, receive..  ἀναβλέπω~anablepo~/an-ab-lep'-o/
  [5660]    behold, consider, look...  Behold, consider, look ..  θεωρέω~theoreo~/theh-o-reh'-o/
  [5719]    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   roll away (back  Roll away (back)  ἀποκυλίω~apokulio~/ap-ok-oo-lee'-o/   [5769]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    mill-, stumbling-)stone  (mill-, stumbling-)stone  λίθος~lithos~/lee'-thos/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5707]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/
   exceeding(-ly), greatl...  Exceeding(-ly), greatly..  σφόδρα~sphodra~/sfod'-rah/

Mark 16:4 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[308]
[2334]
[3754]
[3037]
[617]
[1063]
[2258]
[4970]
[3173]
 [kai]   [anablepo]   [theoreo]   [hoti]   [lithos]   [apokulio]   [gar]   [en]   [sphodra]   [megas] 
καί
ΚΑΊ
ἀναβλέπω
ἈΝΑΒΛΈΠΩ
θεωρέω
ΘΕΩΡΈΩ
ὅτι
ὍΤΙ
λίθος
ΛΊΘΟΣ
ἀποκυλίω
ἈΠΟΚΥΛΊΩ
γάρ
ΓΆΡ
ἦν
ἮΝ
σφόδρα
ΣΦΌΔΡΑ
μέγας
ΜΈΓΑΣ
 and, also, both, ... look (up), see, r... behold, consider,... as concerning tha... mill-, stumbling-... roll away (back and, as, because ...  agree, be, X hav... exceeding(-ly), g...  fear) exceedingl...
ίακ ωπέλβανἀ ωέρωεθ ιτὅ ςοθίλ ωίλυκοπἀ ράγ νἦ αρδόφσ ςαγέμ
 [iak]   [opelbana]   [oeroeht]   [itoh]   [sohtil]   [oilukopa]   [rag]   [ne]   [ardohps]   [sagem] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [308]

308

1 Original Word: ἀναβλέπω
2 Word Origin: from (303) and (991)
3 Transliterated Word: anablepo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ab-lep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and [991;]991; to look up; by implication, to recover sight:--look (up), see, receive sight.
8 Definition:
  1. to look up
  2. to recover (lost) sight

9 English: look (up), see, receive sight
0 Usage: look (up), see, receive sight


Strong's Dictionary Number: [2334]

2334

1 Original Word: θεωρέω
2 Word Origin: from a derivative of (2300) (perhaps by add. of (3708))
3 Transliterated Word: theoreo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:315,706
5 Phonetic Spelling: theh-o-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of [2300]2300 (perhaps by addition of [3708);]3708); to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge)):--behold, consider, look on, perceive, see. Compare [3700.]3700.
8 Definition:
  1. to be a spectator, look at, behold
    1. to view attentively, take a view of, survey
      1. to view mentally, consider
  2. to see
    1. to perceive with the eyes, to enjoy the presence of one
    2. to discern, descry
    3. to ascertain, find out by seeing

9 English: behold, consider, look on, perceive, see
0 Usage: behold, consider, look on, perceive, see


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [3037]

3037

1 Original Word: λίθος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: lithos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:268,534
5 Phonetic Spelling: lee'-thos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a stone (literally or figuratively):--(mill-, stumbling-)stone.
8 Definition:
  1. a stone
    1. of small stones
    2. of building stones
    3. metaph. of Christ

9 English: mill-, stumbling-)stone
0 Usage: (mill-, stumbling-)stone


Strong's Dictionary Number: [617]

617

1 Original Word: ἀποκυλίω
2 Word Origin: from (575) and (2947)
3 Transliterated Word: apokulio
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ok-oo-lee'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2947;]2947; to roll away:--roll away (back).
8 Definition:
  1. to roll off or away
This word is used in the Gospels to refer to the stone that was infront of the tomb of Jesus. In Palestine, graves were usually in adepression and the stone was rolled down an incline to cover themouth of the tomb. For a small grave, about twenty men were requiredto roll a stone down hill to cover the door of the tomb. The Bibletells us that the stone covering the door of the tomb was a largestone. The women would have needed more men than even a full Romanguard of sixteen men to roll away the stone. This was a major task.
9 English: roll away (back
0 Usage: roll away (back)


Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [2258]

2258

1 Original Word: ἦν
2 Word Origin: imperfect of (1510)
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: imperfect of [1510;]1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, × have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
8 Definition:
  1. I was, etc.

9 English: agree, be, X have (+ charge of), hold..
0 Usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were


Strong's Dictionary Number: [4970]

4970

1 Original Word: σφόδρα
2 Word Origin: neuter plural of sphodros (violent, of uncertain derivation) as adverb
3 Transliterated Word: sphodra
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sfod'-rah
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter plural of sphodros (violent; of uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. in a high degree, much:-- exceeding(-ly), greatly, sore, very.
8 Definition:
  1. exceedingly, greatly

9 English: exceeding(-ly), greatly, sore, very
0 Usage: exceeding(-ly), greatly, sore, very


Strong's Dictionary Number: [3173]

3173

1 Original Word: μέγας
2 Word Origin: [including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc., cf also (3176), (3187)]
3 Transliterated Word: megas
4 TDNT/TWOT Entry: 4:529,573
5 Phonetic Spelling: meg'-as
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc.; compare also [3176,]3176, [3187);]3187); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, × to years.
8 Definition:
  1. great
    1. of the external form or sensible appearance of things (or of persons)
      1. in particular, of space and its dimensions, as respects 1a
    2. mass and weight: great 1a
    3. compass and extent: large, spacious 1a
    4. measure and height: long 1a
    5. stature and age: great, old
    6. of number and quantity: numerous, large, abundant
    7. of age: the elder
    8. used of intensity and its degrees: with great effort, of the affections and emotions of the mind, of natural events powerfully affecting the senses: violent, mighty, strong
  2. predicated of rank, as belonging to
    1. persons, eminent for ability, virtue, authority, power
    2. things esteemed highly for their importance: of great moment, of great weight, importance
    3. a thing to be highly esteemed for its excellence: excellent
  3. splendid, prepared on a grand scale, stately
  4. great things
    1. of God's preeminent blessings
    2. of things which overstep the province of a created being, proud (presumptuous) things, full of arrogance, derogatory to the majesty of God

9 English: fear) exceedingly, great(-est), high,..
0 Usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting