Strong's KJV Mark 4:28 For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 4:28 For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 4:28 for of itself doth the earth bear fruit, first a blade, afterwards an ear, afterwards full corn in the ear;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 4:28 For the earth bears fruit: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 4:28 For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 4:28
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
be (bear, bring forth)... Be (bear, bring forth) .. καρποφορέω~karpophoreo~/kar-pof-or-eh'-o/	of own accord, of self Of own accord, of self αὐτόματος~automatos~/ow-tom'-at-os/
before, at the beginni... Before, at the beginnin.. πρῶτον~proton~/pro'-ton/	blade, grass, hay Blade, grass, hay χόρτος~chortos~/khor'-tos/
after that(-ward), fur... After that(-ward), furt.. εἶτα~eita~/i'-tah/	ear (of corn Ear (of corn) στάχυς~stachus~/stakh'-oos/
after that(-ward), fur... After that(-ward), furt.. εἶτα~eita~/i'-tah/	full Full πλήρης~pleres~/play'-race/
corn, wheat Corn, wheat σῖτος~sitos~/see'-tos,/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
ear (of corn Ear (of corn) στάχυς~stachus~/stakh'-oos/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 4:28
of own accord, of self Of own accord, of self αὐτόματος~automatos~/ow-tom'-at-os/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
be (bear, bring forth)... Be (bear, bring forth) .. καρποφορέω~karpophoreo~/kar-pof-or-eh'-o/	[5719]
before, at the beginni... Before, at the beginnin.. πρῶτον~proton~/pro'-ton/	blade, grass, hay Blade, grass, hay χόρτος~chortos~/khor'-tos/
after that(-ward), fur... After that(-ward), furt.. εἶτα~eita~/i'-tah/	ear (of corn Ear (of corn) στάχυς~stachus~/stakh'-oos/
after that(-ward), fur... After that(-ward), furt.. εἶτα~eita~/i'-tah/	full Full πλήρης~pleres~/play'-race/
corn, wheat Corn, wheat σῖτος~sitos~/see'-tos,/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	ear (of corn Ear (of corn) στάχυς~stachus~/stakh'-oos/

Mark 4:28 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[1093]	[2592]	[844]	[4412]	[5528]	[1534]	[4719]	[1534]	[4134]	[4621]	[1722]	[4719]
[gar]	[ge]	[karpophoreo]	[automatos]	[proton]	[chortos]	[eita]	[stachus]	[eita]	[pleres]	[sitos]	[en]	[stachus]
γάρ ΓΆΡ	γῆ Γῆ	καρποφορέω ΚΑΡΠΟΦΟΡΈΩ	αὐτόματος ΑὐΤΌΜΑΤΟΣ	πρῶτον ΠΡῶΤΟΝ	χόρτος ΧΌΡΤΟΣ	εἶτα ΕἾΤΑ	στάχυς ΣΤΆΧΥΣ	εἶτα ΕἾΤΑ	πλήρης ΠΛΉΡΗΣ	σῖτος ΣῖΤΟΣ	ἐν ἘΝ	στάχυς ΣΤΆΧΥΣ
and, as, because ...	country, earth(-l...	be (bear, bring f...	of own accord, of...	before, at the be...	blade, grass, hay	after that(-ward)...	ear (of corn	after that(-ward)...	full	corn, wheat	about, after, aga...	ear (of corn
ράγ	ῆγ	ωέροφοπρακ	ςοταμότὐα	νοτῶρπ	ςοτρόχ	ατἶε	ςυχάτσ	ατἶε	ςηρήλπ	ςοτῖσ	νἐ	ςυχάτσ
[rag]	[eg]	[oerohpoprak]	[sotamotua]	[notorp]	[sotrohc]	[atie]	[suhcats]	[atie]	[serelp]	[sotis]	[ne]	[suhcats]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [1093]

1093

1 Original Word: γῆ
2 Word Origin: contracted from a root word
3 Transliterated Word: ge
4 TDNT/TWOT Entry: 1:677,116
5 Phonetic Spelling: ghay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
8 Definition:

arable land
the ground, the earth as a standing place
the main land as opposed to the sea or water
the earth as a whole
1. the earth as opposed to the heavens
2. the inhabited earth, the abode of men and animals
a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of land, territory, region

9 English: country, earth(-ly), ground, land, world
0 Usage: country, earth(-ly), ground, land, world

Strong's Dictionary Number: [2592]

2592

1 Original Word: καρποφορέω
2 Word Origin: from (2593)
3 Transliterated Word: karpophoreo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:616,416
5 Phonetic Spelling: kar-pof-or-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2593;]2593; to be fertile (literally or figuratively):--be (bear, bring forth) fruit(-ful).
8 Definition:

to bear fruit
to bear, bring forth, deeds
to bear fruit of one's self

9 English: be (bear, bring forth) fruit(-ful
0 Usage: be (bear, bring forth) fruit(-ful)

Strong's Dictionary Number: [844]

844

1 Original Word: αὐτόματος
2 Word Origin: from (846) and the same as (3155)
3 Transliterated Word: automatos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tom'-at-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [846]846 and the same as [3155;]3155; self-moved ("automatic"), i.e. spontaneous:--of own accord, of self.
8 Definition:

moved by one's own impulse, or acting without the instigation or intervention of another
often used of the earth producing plants of itself, and of the plants themselves and the fruits growing without culture

9 English: of own accord, of self
0 Usage: of own accord, of self

Strong's Dictionary Number: [4412]

4412

1 Original Word: πρῶτον
2 Word Origin: neuter of (4413) as adverb (with or without (3588))
3 Transliterated Word: proton
4 TDNT/TWOT Entry: 6:868,965
5 Phonetic Spelling: pro'-ton
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter of [4413]4413 as adverb (with or without [3588);]3588); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all).
8 Definition:

first in time or place
1. in any succession of things or persons
first in rank
1. influence, honour
2. chief
3. principal
first, at the first

9 English: before, at the beginning, chiefly (at,..
0 Usage: before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all)

Strong's Dictionary Number: [5528]

5528

1 Original Word: χόρτος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: chortos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khor'-tos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation:--blade, grass, hay.
8 Definition:

the place where grass grows and animals graze
grass, herbage, hay, provender
1. of green grass
2. of growing crops

9 English: blade, grass, hay
0 Usage: blade, grass, hay

Strong's Dictionary Number: [1534]

1534

1 Original Word: εἶτα
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: eita
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-tah
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:--after that(-ward), furthermore, then. See also [1899.]1899.
8 Definition:

then
next, after that

9 English: after that(-ward), furthermore, then
0 Usage: after that(-ward), furthermore, then

Strong's Dictionary Number: [4719]

4719

1 Original Word: στάχυς
2 Word Origin: from the base of (2476)
3 Transliterated Word: stachus
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: stakh'-oos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the base of [2476;]2476; a head of grain (as standing out from the stalk):--ear (of corn).
8 Definition:

an ear of corn or of growing grain

9 English: ear (of corn
0 Usage: ear (of corn)

Strong's Dictionary Number: [1534]

1534

then
next, after that

9 English: after that(-ward), furthermore, then
0 Usage: after that(-ward), furthermore, then

Strong's Dictionary Number: [4134]

4134

1 Original Word: πλήρης
2 Word Origin: from (4130)
3 Transliterated Word: pleres
4 TDNT/TWOT Entry: 6:283,867
5 Phonetic Spelling: play'-race
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4130;]4130; replete, or covered over; by analogy, complete:--full.
8 Definition:

full, i.e. filled up (as opposed to empty)
1. of hollow vessels
2. of a surface, covered in every part
3. of the soul, thoroughly permeated with
full, i.e. complete
1. lacking nothing, perfect

9 English: full
0 Usage: full

Strong's Dictionary Number: [4621]

4621

1 Original Word: σῖτος
2 Word Origin: plural irregular neuter sita {see'-tah}, of uncertain derivation
3 Transliterated Word: sitos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see'-tos,
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; grain, especially wheat:--corn, wheat.
8 Definition:

wheat, grain

9 English: corn, wheat
0 Usage: corn, wheat

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [4719]