Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Mark 6:40 And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Mark 6:40 and they sat down in squares, by hundreds, and by fifties.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Mark 6:40 They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Mark 6:40 And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
Mark 6:40
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    lean, sit down (to meat  Lean, sit down (to meat)  ἀναπίπτω~anapipto~/an-ap-ip'-to/
   in ranks  In ranks  πρασιά~prasia~/pras-ee-ah'/    in ranks  In ranks  πρασιά~prasia~/pras-ee-ah'/
   and, apiece, by, each,...  And, apiece, by, each, ..  ἀνά~ana~/an-ah'/    hundred  Hundred  ἑκατόν~hekaton~/hek-at-on'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    and, apiece, by, each,...  And, apiece, by, each, ..  ἀνά~ana~/an-ah'/
   fifty  Fifty  πεντήκοντα~pentekonta~/pen-tay'-kon-tah/

Mark 6:40
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    lean, sit down (to meat  Lean, sit down (to meat)  ἀναπίπτω~anapipto~/an-ap-ip'-to/
  [5627]    in ranks  In ranks  πρασιά~prasia~/pras-ee-ah'/
   in ranks  In ranks  πρασιά~prasia~/pras-ee-ah'/    and, apiece, by, each,...  And, apiece, by, each, ..  ἀνά~ana~/an-ah'/
   hundred  Hundred  ἑκατόν~hekaton~/hek-at-on'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   and, apiece, by, each,...  And, apiece, by, each, ..  ἀνά~ana~/an-ah'/    fifty  Fifty  πεντήκοντα~pentekonta~/pen-tay'-kon-tah/

Mark 6:40 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[377]
[4237]
[4237]
[303]
[1540]
[2532]
[303]
[4004]
 [kai]   [anapipto]   [prasia]   [prasia]   [ana]   [hekaton]   [kai]   [ana]   [pentekonta] 
καί
ΚΑΊ
ἀναπίπτω
ἈΝΑΠΊΠΤΩ
πρασιά
ΠΡΑΣΙΆ
πρασιά
ΠΡΑΣΙΆ
ἀνά
ἈΝΆ
ἑκατόν
ἙΚΑΤΌΝ
καί
ΚΑΊ
ἀνά
ἈΝΆ
πεντήκοντα
ΠΕΝΤΉΚΟΝΤΑ
 and, also, both, ... lean, sit down (t... in ranks in ranks and, apiece, by, ... hundred and, also, both, ... and, apiece, by, ... fifty
ίακ ωτπίπανἀ άισαρπ άισαρπ άνἀ νότακἑ ίακ άνἀ ατνοκήτνεπ
 [iak]   [otpipana]   [aisarp]   [aisarp]   [ana]   [notakeh]   [iak]   [ana]   [atnoketnep] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [377]

377

1 Original Word: ἀναπίπτω
2 Word Origin: from (303) and (4098)
3 Transliterated Word: anapipto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ap-ip'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and [4098;]4098; to fall back, i.e. lie down, lean back:--lean, sit down (to meat).
8 Definition:
  1. to lie back, lie down
  2. to recline at a table, to sit back

9 English: lean, sit down (to meat
0 Usage: lean, sit down (to meat)


Strong's Dictionary Number: [4237]

4237

1 Original Word: πρασιά
2 Word Origin: perhaps from prason (a leek, and so an onion-patch)
3 Transliterated Word: prasia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pras-ee-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from prason (a leek, and so an onion-patch); a garden plot, i.e. (by implication, of regular beds) a row (repeated in plural by Hebraism, to indicate an arrangement):--in ranks.
8 Definition:
  1. a plot of ground, a garden bed
  2. Hebrew idiom i.e. they reclined in ranks or divisions, so that several ranks formed, as it were separate plots

9 English: in ranks
0 Usage: in ranks


Strong's Dictionary Number: [4237]

4237

1 Original Word: πρασιά
2 Word Origin: perhaps from prason (a leek, and so an onion-patch)
3 Transliterated Word: prasia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pras-ee-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from prason (a leek, and so an onion-patch); a garden plot, i.e. (by implication, of regular beds) a row (repeated in plural by Hebraism, to indicate an arrangement):--in ranks.
8 Definition:
  1. a plot of ground, a garden bed
  2. Hebrew idiom i.e. they reclined in ranks or divisions, so that several ranks formed, as it were separate plots

9 English: in ranks
0 Usage: in ranks


Strong's Dictionary Number: [303]

303

1 Original Word: ἀνά
2 Word Origin: a primary prep and adv
3 Transliterated Word: ana
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition and adverb; properly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.):--and, apiece, by, each, every (man), in, through. In compounds (as a prefix) it often means (by implication) repetition, intensity, reversal, etc.
8 Definition:
  1. into the midst, in the midst, amidst, among, between

9 English: and, apiece, by, each, every (man), in..
0 Usage: and, apiece, by, each, every (man), in, through


Strong's Dictionary Number: [1540]

1540

1 Original Word: ἑκατόν
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: hekaton
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hek-at-on'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a hundred:--hundred.
8 Definition:
  1. a hundred

9 English: hundred
0 Usage: hundred


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [303]

303

1 Original Word: ἀνά
2 Word Origin: a primary prep and adv
3 Transliterated Word: ana
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition and adverb; properly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.):--and, apiece, by, each, every (man), in, through. In compounds (as a prefix) it often means (by implication) repetition, intensity, reversal, etc.
8 Definition:
  1. into the midst, in the midst, amidst, among, between

9 English: and, apiece, by, each, every (man), in..
0 Usage: and, apiece, by, each, every (man), in, through


Strong's Dictionary Number: [4004]

4004

1 Original Word: πεντήκοντα
2 Word Origin: multiplicative of (4002)
3 Transliterated Word: pentekonta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pen-tay'-kon-tah
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: multiplicative of [4002;]4002; fifty:--fifty.
8 Definition:
  1. fifty

9 English: fifty
0 Usage: fifty

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting