From Original Authorized King James Version phpBible_av
Mark 7:35 And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Mark 7:35 and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Mark 7:35 Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Mark 7:35 And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
|
|
Mark 7:35 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth..
εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
audience, ear, fame, w...
Audience, ear, fame, wh..
ἀκοή~akoe~/ak-o-ay'/ |
open
Open
διανοίγω~dianoigo~/dee-an-oy'-go/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
band, bond, chain, string
Band, bond, chain, string
δεσμόν~desmon~/des-mon'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
tongue
Tongue
γλῶσσα~glossa~/gloce-sah'/ |
break (up), destroy, d...
Break (up), destroy, di..
λύω~luo~/loo'-o/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft..
λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/ |
plain, right(-ly
Plain, right(-ly)
ὀρθῶς~orthos~/or-thoce'/ | |
|
Mark 7:35 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth..
εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/ |
open
Open
διανοίγω~dianoigo~/dee-an-oy'-go/ | [5681] |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
audience, ear, fame, w...
Audience, ear, fame, wh..
ἀκοή~akoe~/ak-o-ay'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
break (up), destroy, d...
Break (up), destroy, di..
λύω~luo~/loo'-o/ | [5681] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
band, bond, chain, string
Band, bond, chain, string
δεσμόν~desmon~/des-mon'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
tongue
Tongue
γλῶσσα~glossa~/gloce-sah'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft..
λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/ | [5707] |
plain, right(-ly
Plain, right(-ly)
ὀρθῶς~orthos~/or-thoce'/ | |
Mark 7:35 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [2112] | [846] | [189] | [1272] | [2532] | [1199] | [846] | [1100] | [3089] | [2532] | [2980] | [3723] |
---|
[kai]
| [eutheos]
| [autos]
| [akoe]
| [dianoigo]
| [kai]
| [desmon]
| [autos]
| [glossa]
| [luo]
| [kai]
| [laleo]
| [orthos]
| καί ΚΑΊ | εὐθέως ΕὐΘΈΩΣ | αὐτός ΑὐΤΌΣ | ἀκοή ἈΚΟΉ | διανοίγω ΔΙΑΝΟΊΓΩ | καί ΚΑΊ | δεσμόν ΔΕΣΜΌΝ | αὐτός ΑὐΤΌΣ | γλῶσσα ΓΛῶΣΣΑ | λύω ΛΎΩ | καί ΚΑΊ | λαλέω ΛΑΛΈΩ | ὀρθῶς ὈΡΘῶΣ | and, also, both, ... | anon, as soon as,... | her, it(-self), o... | audience, ear, fa... | open | and, also, both, ... | band, bond, chain... | her, it(-self), o... | tongue | break (up), destr... | and, also, both, ... | preach, say, spea... | plain, right(-ly | ίακ | ςωέθὐε | ςότὐα | ήοκἀ | ωγίοναιδ | ίακ | νόμσεδ | ςότὐα | ασσῶλγ | ωύλ | ίακ | ωέλαλ | ςῶθρὀ | [iak]
| [soehtue]
| [sotua]
| [eoka]
| [ogionaid]
| [iak]
| [nomsed]
| [sotua]
| [assolg]
| [oul]
| [iak]
| [oelal]
| [sohtro]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2112]
2112
1 Original Word: εὐθέως
2 Word Origin: from (2117)
3 Transliterated Word: eutheos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-theh'-oce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [2117;]2117; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
8 Definition: - straightway, immediately, forthwith
9 English: anon, as soon as, forthwith, immediate..
0 Usage: anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway
Strong's Dictionary Number: [846]
846
1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech: - himself, herself, themselves, itself
- he, she, it
- the same
7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which
Strong's Dictionary Number: [189]
189
1 Original Word: ἀκοή
2 Word Origin: from (191)
3 Transliterated Word: akoe
4 TDNT/TWOT Entry: 1:221,34
5 Phonetic Spelling: ak-o-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [191;]191; hearing (the act, the sense or the thing heard):--audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.
8 Definition: - the sense of hearing
- the organ of hearing, the ear
- the thing heard
- instruction, namely oral
- of preaching the gospel
- hearsay, report or rumour
9 English: audience, ear, fame, which ye heard, h..
0 Usage: audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor
Strong's Dictionary Number: [1272]
1272
1 Original Word: διανοίγω
2 Word Origin: from (1223) and (455)
3 Transliterated Word: dianoigo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-an-oy'-go
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [455;]455; to open thoroughly, literally (as a first-born) or figuratively (to expound):--open.
8 Definition: - to open by dividing or drawing asunder, to open thoroughly (what had been closed)
- a male opening the womb (the closed matrix), i.e. the first-born
- of the eyes and the ears
- to open the mind of one, i.e. to cause to understand a thing
- to open one's soul, i.e. to rouse in one the faculty of understanding or the desire of learning
9 English: open
0 Usage: open
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [1199]
1199
1 Original Word: δεσμόν
2 Word Origin: neuter and masculine respectively from (1210)
3 Transliterated Word: desmon
4 TDNT/TWOT Entry: 2:43,*
5 Phonetic Spelling: des-mon'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: neuter and masculine respectively from [1210;]1210; a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability:--band, bond, chain, string.
8 Definition: - a band or bond
9 English: band, bond, chain, string
0 Usage: band, bond, chain, string
Strong's Dictionary Number: [846]
846
1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech: - himself, herself, themselves, itself
- he, she, it
- the same
7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which
Strong's Dictionary Number: [1100]
1100
1 Original Word: γλῶσσα
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: glossa
4 TDNT/TWOT Entry: 1:719,123
5 Phonetic Spelling: gloce-sah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired):--tongue.
8 Definition: - the tongue, a member of the body, an organ of speech
- a tongue
- the language or dialect used by a particular people distinct from that of other nations
9 English: tongue
0 Usage: tongue
Strong's Dictionary Number: [3089]
3089
1 Original Word: λύω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: luo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:60 & 4:328,543
5 Phonetic Spelling: loo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "loosen" (literally or figuratively):--break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off. Compare [4486.]4486.
8 Definition: - to loose any person (or thing) tied or fastened
- bandages of the feet, the shoes,
- of a husband and wife joined together by the bond of matrimony
- of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married
- to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free
- of one bound up (swathed in bandages)
- bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go
- to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together
- an assembly, i.e. to dismiss, break up
- laws, as having a binding force, are likened to bonds
- to annul, subvert
- to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act
- to declare unlawful
- to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy
- to dissolve something coherent into parts, to destroy
- metaph., to overthrow, to do away with
9 English: break (up), destroy, dissolve, (un-)lo..
0 Usage: break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2980]
2980
1 Original Word: λαλέω
2 Word Origin: a prolonged form of an otherwise obsolete verb
3 Transliterated Word: laleo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: lal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare [3004.]3004.
8 Definition: - to utter a voice or emit a sound
- to speak
- to use the tongue or the faculty of speech
- to utter articulate sounds
- to talk
- to utter, tell
- to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
- to speak
9 English: preach, say, speak (after), talk, tell..
0 Usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter
Strong's Dictionary Number: [3723]
3723
1 Original Word: ὀρθῶς
2 Word Origin: from (3717)
3 Transliterated Word: orthos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: or-thoce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3717;]3717; in a straight manner, i.e. (figuratively) correctly (also morally):--plain, right(-ly).
8 Definition: - rightly
9 English: plain, right(-ly
0 Usage: plain, right(-ly)
|
|