Strong's KJV Mark 7:36 And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 7:36 And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 7:36 And he charged them that they may tell no one, but the more he was charging them, the more abundantly they were proclaiming `it',

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 7:36 He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 7:36 And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 7:36
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	charge, that which was... Charge, that which was .. διαστέλλομαι~diastellomai~/dee-as-tel'-lom-ahee/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word.. ἔπω~epo~/ep'-o/	any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m.. μηδείς~medeis~/may-dice',/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	all (that), as (long, ... All (that), as (long, m.. ὅσος~hosos~/hos'-os/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	charge, that which was... Charge, that which was .. διαστέλλομαι~diastellomai~/dee-as-tel'-lom-ahee/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/
more abundantly, a gre... More abundantly, a grea.. περισσότερον~perissoteron~/per-is-sot'-er-on/	preacher(-er), proclai... Preacher(-er), proclaim.. κηρύσσω~kerusso~/kay-roos'-so/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 7:36
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	charge, that which was... Charge, that which was .. διαστέλλομαι~diastellomai~/dee-as-tel'-lom-ahee/
[5668]	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m.. μηδείς~medeis~/may-dice',/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5632]
all (that), as (long, ... All (that), as (long, m.. ὅσος~hosos~/hos'-os/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
charge, that which was... Charge, that which was .. διαστέλλομαι~diastellomai~/dee-as-tel'-lom-ahee/	[5710]
better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/	exceeding abundantly a... Exceeding abundantly ab.. περισσός~perissos~/per-is-sos'/
preacher(-er), proclai... Preacher(-er), proclaim.. κηρύσσω~kerusso~/kay-roos'-so/	[5707]

Mark 7:36 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[1291]	[846]	[2443]	[2036]	[3367]	[1161]	[3745]	[846]	[1291]	[846]	[3123]	[4054]	[2784]
[kai]	[diastellomai]	[autos]	[hina]	[epo]	[medeis]	[de]	[hosos]	[autos]	[diastellomai]	[autos]	[mallon]	[perissoteron]	[kerusso]
καί ΚΑΊ	διαστέλλομαι ΔΙΑΣΤΈΛΛΟΜΑΙ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἵνα ἽΝΑ	ἔπω ἜΠΩ	μηδείς ΜΗΔΕΊΣ	δέ ΔΈ	ὅσος ὍΣΟΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	διαστέλλομαι ΔΙΑΣΤΈΛΛΟΜΑΙ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	μᾶλλον ΜᾶΛΛΟΝ	περισσότερον ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΝ	κηρύσσω ΚΗΡΎΣΣΩ
and, also, both, ...	charge, that whic...	her, it(-self), o...	albeit, because, ...	answer, bid, brin...	any (man, thing),...	also, and, but, m...	all (that), as (l...	her, it(-self), o...	charge, that whic...	her, it(-self), o...	better, X far, (...	more abundantly, ...	preacher(-er), pr...
ίακ	ιαμολλέτσαιδ	ςότὐα	ανἵ	ωπἔ	ςίεδημ	έδ	ςοσὅ	ςότὐα	ιαμολλέτσαιδ	ςότὐα	νολλᾶμ	νορετόσσιρεπ	ωσσύρηκ
[iak]	[iamolletsaid]	[sotua]	[anih]	[ope]	[siedem]	[ed]	[sosoh]	[sotua]	[iamolletsaid]	[sotua]	[nollam]	[noretossirep]	[ossurek]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1291]

1291

1 Original Word: διαστέλλομαι
2 Word Origin: middle voice from (1223) and (4724)
3 Transliterated Word: diastellomai
4 TDNT/TWOT Entry: 7:591,*
5 Phonetic Spelling: dee-as-tel'-lom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [1223]1223 and [4724;]4724; to set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e. (by implication) to enjoin:--charge, that which was (give) commanded(-ment).
8 Definition:

to draw asunder, divide, distinguish, dispose, order
to open one's self i.e. one's mind, to set forth distinctly
to admonish, order, charge

9 English: charge, that which was (give) commande..
0 Usage: charge, that which was (give) commanded(-ment)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:

to speak, say

7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell

Strong's Dictionary Number: [3367]

3367

1 Original Word: μηδείς
2 Word Origin: from (3361) and (1520)
3 Transliterated Word: medeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-dice',
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [1520;]1520; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
8 Definition:

nobody, no one, nothing

9 English: any (man, thing), no (man), none, not ..
0 Usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [3745]

3745

1 Original Word: ὅσος
2 Word Origin: by reduplication from (3739)
3 Transliterated Word: hosos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-os
6 Part of Speech:

as great as, as far as, how much, how many, whoever

7 Strong's Definition: by reduplication from [3739;]3739; as (much, great, long, etc.) as:--all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, × while, who(-soever).
8 Definition:
9 English: all (that), as (long, many, much) (as)..
0 Usage: all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Strong's Dictionary Number: [1291]

1291

to draw asunder, divide, distinguish, dispose, order
to open one's self i.e. one's mind, to set forth distinctly
to admonish, order, charge

9 English: charge, that which was (give) commande..
0 Usage: charge, that which was (give) commanded(-ment)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Strong's Dictionary Number: [3123]

3123

1 Original Word: μᾶλλον
2 Word Origin: neuter of the comparative of the same as (3122)
3 Transliterated Word: mallon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mal'-lon
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter of the comparative of the same as [3122;]3122; (adverbially) more (in a greater degree)) or rather:--+ better, × far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.
8 Definition:

more, to a greater degree, rather
1. much, by far
2. rather, sooner
3. more willingly, more readily, sooner

9 English: better, X far, (the) more (and more),..
0 Usage: + better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather

Strong's Dictionary Number: [4054]

4054

1 Original Word: περισσότερον
2 Word Origin: neuter of (4055) (as adverb)
3 Transliterated Word: perissoteron
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-is-sot'-er-on
6 Part of Speech:

exceeding some number or measure or rank or need
1. over and above, more than is necessary, superadded
  1. exceeding abundantly, supremely
  2. something further, more, much more than all, more plainly
2. superior, extraordinary, surpassing, uncommon
  1. pre-eminence, superiority, advantage, more eminent, more remarkable, more excellent

7 Strong's Definition: neuter of [4055]4055 (as adverb); in a more superabundant way:--more abundantly, a great deal, far more.
8 Definition:
9 English: more abundantly, a great deal, far more
0 Usage: more abundantly, a great deal, far more

Strong's Dictionary Number: [2784]

2784

1 Original Word: κηρύσσω
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: kerusso
4 TDNT/TWOT Entry: 3:697,430
5 Phonetic Spelling: kay-roos'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel):--preacher(-er), proclaim, publish.
8 Definition:

to be a herald, to officiate as a herald
1. to proclaim after the manner of a herald
2. always with the suggestion of formality, gravity and an authority which must be listened to and obeyed
to publish, proclaim openly: something which has been done
used of the public proclamation of the gospel and matters pertaining to it, made by John the Baptist, by Jesus, by the apostles and other Christian teachers

9 English: preacher(-er), proclaim, publish
0 Usage: preacher(-er), proclaim, publish

The King James version of the Bible is Public Domain.