Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Mark 8:25 After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Mark 8:25 Afterwards again he put `his' hands on his eyes, and made him look up, and he was restored, and discerned all things clearly,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Mark 8:25 Then again he laid his hands on his eyes. He looked intently, and was restored, and saw everyone clearly.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Mark 8:25 After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.
Mark 8:25
   After that(-ward), furt..  εἶτα~eita~/i'-tah/    Add unto, lade, lay upo..  ἐπιτίθημι~epitithemi~/ep-ee-tith'-ay-mee/
   by the help/agency of ...  Hand  χείρ~cheir~/khire/    anew/again  Again  πάλιν~palin~/pal'-in/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Look (up), see, receive..  ἀναβλέπω~anablepo~/an-ab-lep'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Restore (again)  ἀποκαθίστημι~apokathistemi~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Behold, gaze up, look u..  ἐμβλέπω~emblepo~/em-blep'-o/    All (things), every (on..  ἅπας~hapas~/hap'-as/
   Clearly  τηλαυγῶς~telaugos~/tay-low-goce'/

Mark 8:25
   After that(-ward), furt..  εἶτα~eita~/i'-tah/    anew/again  Again  πάλιν~palin~/pal'-in/
   Add unto, lade, lay upo..  ἐπιτίθημι~epitithemi~/ep-ee-tith'-ay-mee/   [5656]
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    by the help/agency of ...  Hand  χείρ~cheir~/khire/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
  [5656]    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Look (up), see, receive..  ἀναβλέπω~anablepo~/an-ab-lep'-o/   [5658]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Restore (again)  ἀποκαθίστημι~apokathistemi~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/
  [5681]    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Behold, gaze up, look u..  ἐμβλέπω~emblepo~/em-blep'-o/   [5656]
   Behold, gaze up, look u..  ἐμβλέπω~emblepo~/em-blep'-o/   [5656]
   Look (up), see, receive..  ἀναβλέπω~anablepo~/an-ab-lep'-o/   [5656]
   Clearly  τηλαυγῶς~telaugos~/tay-low-goce'/    All (things), every (on..  ἅπας~hapas~/hap'-as/

Mark 8:25 From Original Greek Authorized King James Version
[1534]
[2007]
[5495]
[3825]
[1909]
[846]
[3788]
[2532]
[4160]
[846]
[308]
[2532]
[600]
[2532]
[1689]
[537]
[5081]
 [eita]   [epitithemi]   [cheir]   [palin]   [epi]   [autos]   [ophthalmos]   [kai]   [poieo]   [autos]   [anablepo]   [kai]   [apokathistemi]   [kai]   [emblepo]   [hapas]   [telaugos] 
εἶτα
ΕἾΤΑ
ἐπιτίθημι
ἘΠΙΤΊΘΗΜΙ
χείρ
ΧΕΊΡ
πάλιν
ΠΆΛΙΝ
ἐπί
ἘΠΊ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
ὀφθαλμός
ὈΦΘΑΛΜΌΣ
καί
ΚΑΊ
ποιέω
ΠΟΙΈΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
ἀναβλέπω
ἈΝΑΒΛΈΠΩ
καί
ΚΑΊ
ἀποκαθίστημι
ἈΠΟΚΑΘΊΣΤΗΜΙ
καί
ΚΑΊ
ἐμβλέπω
ἘΜΒΛΈΠΩ
ἅπας
ἍΠΑΣ
τηλαυγῶς
ΤΗΛΑΥΓῶΣ
  after that(-ward)...   add unto, lade, l...  by the help/agenc... anew/again of time/place/order of them/he the eyes of the m... even/then/also to make or do of them/he  look (up), see, r...  even/then/also  restore (again)  even/then/also  behold, gaze up, ...   all (things), eve...   clearly
ατἶε ιμηθίτιπἐ ρίεχ νιλάπ ίπἐ ςότὐα ςόμλαθφὀ ίακ ωέιοπ ςότὐα ωπέλβανἀ ίακ ιμητσίθακοπἀ ίακ ωπέλβμἐ ςαπἅ ςῶγυαλητ
 [atie]   [imehtitipe]   [riehc]   [nilap]   [ipe]   [sotua]   [somlahthpo]   [iak]   [oeiop]   [sotua]   [opelbana]   [iak]   [imetsihtakopa]   [iak]   [opelbme]   [sapah]   [sogualet] 



Strong's Dictionary Number: [1534]

1534

1 Original Word: εἶτα
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: eita
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-tah
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:--after that(-ward), furthermore, then. See also [1899.]1899.
8 Definition:
  1. then
  2. next, after that

9 English:
0 Usage: after that(-ward), furthermore, then


Strong's Dictionary Number: [2007]

2007

1 Original Word: ἐπιτίθημι
2 Word Origin: from (1909) and (5087)
3 Transliterated Word: epitithemi
4 TDNT/TWOT Entry: 8:159,1176
5 Phonetic Spelling: ep-ee-tith'-ay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [5087;]5087; to impose (in a friendly or hostile sense):--add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, × wound.
8 Definition:
  1. in the active voice
    1. to put or lay upon
    2. to add to
  2. in the middle voice
    1. to have put on, bid to be laid on
    2. to lay or throw one's self upon
    3. to attack one, to make an assault on one

9 English:
0 Usage: add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound


Strong's Dictionary Number: [5495]

5495

1 Original Word: χείρ
2 Word Origin: perhaps from the base of (5494) in the sense of its congener the base of (5490) (through the idea of hollowness for grasping)
3 Transliterated Word: cheir
4 TDNT/TWOT Entry: 9:424,1309
5 Phonetic Spelling: khire
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from the base of [5494]5494 in the sense of its congener the base of [5490]5490 (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
8 Definition:
  1. by the help or agency of any one, by means of any one
  2. fig. applied to God symbolising his might, activity, power
    1. in creating the universe
    2. in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)
    3. in punishing
    4. in determining and controlling the destinies of men

9 English: by the help/agency of any one
0 Usage: hand


Strong's Dictionary Number: [3825]

3825

1 Original Word: πάλιν
2 Word Origin: probably from the same as (3823) (through the idea of oscillatory repetition)
3 Transliterated Word: palin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pal'-in
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably from the same as [3823]3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
8 Definition:
  1. anew, again
    1. renewal or repetition of the action
    2. again, anew
  2. again, i.e. further, moreover
  3. in turn, on the other hand

9 English: anew/again
0 Usage: again


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: of time/place/order
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: of them/he
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [3788]

3788

1 Original Word: ὀφθαλμός
2 Word Origin: from (3700)
3 Transliterated Word: ophthalmos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:375,706
5 Phonetic Spelling: of-thal-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3700;]3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):--eye, sight.
8 Definition:
  1. the eye
  2. metaph. the eyes of the mind, the faculty of knowing

9 English: the eyes of the mind, the faculty of knowing
0 Usage: eye, sight


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4160]

4160

1 Original Word: ποιέω
2 Word Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
3 Transliterated Word: poieo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:458,895
5 Phonetic Spelling: poy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, × mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, × shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare [4238.]4238.
8 Definition:
  1. to make
    1. with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
    2. to be the authors of, the cause
    3. to make ready, to prepare
    4. to produce, bear, shoot forth
    5. to acquire, to provide a thing for one's self
    6. to make a thing out of something
    7. to (make i.e.) render one anything
      1. to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
      2. to (make i.e.) declare one anything
    8. to put one forth, to lead him out
    9. to make one do something
      1. cause one to
    10. to be the authors of a thing (to cause, bring about)
  2. to do
    1. to act rightly, do well
      1. to carry out, to execute
    2. to do a thing unto one
      1. to do to one
    3. with designation of time: to pass, spend
    4. to celebrate, keep
      1. to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
    5. to perform: to a promise

9 English: to make or do
0 Usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: of them/he
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [308]

308

1 Original Word: ἀναβλέπω
2 Word Origin: from (303) and (991)
3 Transliterated Word: anablepo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ab-lep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and [991;]991; to look up; by implication, to recover sight:--look (up), see, receive sight.
8 Definition:
  1. to look up
  2. to recover (lost) sight

9 English:
0 Usage: look (up), see, receive sight


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [600]

600

1 Original Word: ἀποκαθίστημι
2 Word Origin: from (575) and (2525)
3 Transliterated Word: apokathistemi
4 TDNT/TWOT Entry: 1:387,65
5 Phonetic Spelling: ap-ok-ath-is'-tay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2525;]2525; to reconstitute (in health, home or organization):--restore (again).
8 Definition:
  1. to restore to its former state
  2. to be in its former state

9 English:
0 Usage: restore (again)


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1689]

1689

1 Original Word: ἐμβλέπω
2 Word Origin: from (1722) and (991)
3 Transliterated Word: emblepo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em-blep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [991;]991; to look on, i.e. (relatively) to observe fixedly, or (absolutely) to discern clearly:--behold, gaze up, look upon, (could) see.
8 Definition:
  1. to turn one's eyes on
  2. look at
  3. metaph. to look at with the mind, to consider

9 English:
0 Usage: behold, gaze up, look upon, (could) see


Strong's Dictionary Number: [537]

537

1 Original Word: ἅπας
2 Word Origin: from (1) (as a particle of union) and (3956)
3 Transliterated Word: hapas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: hap'-as
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a particle of union) and [3956;]3956; absolutely all or (singular) every one:--all (things), every (one), whole.
8 Definition:
  1. quite, all, the whole, all together, all

9 English:
0 Usage: all (things), every (one), whole


Strong's Dictionary Number: [5081]

5081

1 Original Word: τηλαυγῶς
2 Word Origin: from a compound of a derivative of (5056) and (827)
3 Transliterated Word: telaugos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tay-low-goce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from a compound of a derivative of [5056]5056 and [827;]827; in a far-shining manner, i.e. plainly:--clearly.
8 Definition:
  1. at a distance and clearly

9 English:
0 Usage: clearly

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer