Strong's KJV Mark 9:15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Mark 9:15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Mark 9:15 and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Mark 9:15 Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Mark 9:15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Mark 9:15
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	anon, as soon as, fort... Anon, as soon as, forth.. εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	company, multitude, nu... Company, multitude, num.. ὄχλος~ochlos~/okh'los/
be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can.. εἴδω~eido~/i'-do/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
affright, greatly (sor... Affright, greatly (sore.. ἐκθαμβέω~ekthambeo~/ek-tham-beh'-o/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
run (thither to, to Run (thither to, to) προστρέχω~prostrecho~/pros-trekh'-o/	embrace, greet, salute... Embrace, greet, salute,.. ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Mark 9:15
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	anon, as soon as, fort... Anon, as soon as, forth.. εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
company, multitude, nu... Company, multitude, num.. ὄχλος~ochlos~/okh'los/	behold, perceive, see,... Behold, perceive, see, .. ὁράω~horao~/hor-ah'-o/
[5631]	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
affright, greatly (sor... Affright, greatly (sore.. ἐκθαμβέω~ekthambeo~/ek-tham-beh'-o/	[5681]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	run (thither to, to Run (thither to, to) προστρέχω~prostrecho~/pros-trekh'-o/
[5723]	embrace, greet, salute... Embrace, greet, salute,.. ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/
[5711]	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Mark 9:15 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2112]	[3956]	[3793]	[1492]	[846]	[1568]	[2532]	[4370]	[782]	[846]
[kai]	[eutheos]	[pas]	[ochlos]	[eido]	[autos]	[ekthambeo]	[kai]	[prostrecho]	[aspazomai]	[autos]
καί ΚΑΊ	εὐθέως ΕὐΘΈΩΣ	πᾶς ΠᾶΣ	ὄχλος ὌΧΛΟΣ	εἴδω ΕἼΔΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἐκθαμβέω ἘΚΘΑΜΒΈΩ	καί ΚΑΊ	προστρέχω ΠΡΟΣΤΡΈΧΩ	ἀσπάζομαι ἈΣΠΆΖΟΜΑΙ	αὐτός ΑὐΤΌΣ
and, also, both, ...	anon, as soon as,...	all (manner of, m...	company, multitud...	be aware, behold,...	her, it(-self), o...	affright, greatly...	and, also, both, ...	run (thither to, to	embrace, greet, s...	her, it(-self), o...
ίακ	ςωέθὐε	ςᾶπ	ςολχὄ	ωδἴε	ςότὐα	ωέβμαθκἐ	ίακ	ωχέρτσορπ	ιαμοζάπσἀ	ςότὐα
[iak]	[soehtue]	[sap]	[solhco]	[odie]	[sotua]	[oebmahtke]	[iak]	[ohcertsorp]	[iamozapsa]	[sotua]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2112]

2112

1 Original Word: εὐθέως
2 Word Origin: from (2117)
3 Transliterated Word: eutheos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-theh'-oce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [2117;]2117; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
8 Definition:

straightway, immediately, forthwith

9 English: anon, as soon as, forthwith, immediate..
0 Usage: anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever

Strong's Dictionary Number: [3793]

3793

1 Original Word: ὄχλος
2 Word Origin: from a derivative of (2192) (meaning a vehicle)
3 Transliterated Word: ochlos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:582,750
5 Phonetic Spelling: okh'los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a derivative of [2192]2192 (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press.
8 Definition:

a crowd
1. a casual collection of people
  1. a multitude of men who have flocked together in some place
  2. a throng
2. a multitude
  1. the common people, as opposed to the rulers and leading men
  2. with contempt: the ignorant multitude, the populace
3. a multitude
  1. the multitudes, seems to denote troops of people gathered together without order

9 English: company, multitude, number (of people)..
0 Usage: company, multitude, number (of people), people, press

Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:

to see
1. to perceive with the eyes
2. to perceive by any of the senses
3. to perceive, notice, discern, discover
4. to see
  1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
  2. to pay attention, observe
  3. to see about something 1d
i.e. to ascertain what must be done about it
1. to experience any state or condition
2. to see i.e. have an interview with, to visit
to know
1. to know of anything
2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
  1. of any fact
  2. the force and meaning of something which has definite meaning
  3. to know how, to be skilled in
3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1568]

1568

1 Original Word: ἐκθαμβέω
2 Word Origin: from (1569)
3 Transliterated Word: ekthambeo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:4,*
5 Phonetic Spelling: ek-tham-beh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1569;]1569; to astonish utterly:--affright, greatly (sore) amaze.
8 Definition:

to throw into terror or amazement
1. to alarm thoroughly, to terrify
to be struck with amazement
1. to be thoroughly amazed, astounded
2. to be struck with terror

9 English: affright, greatly (sore) amaze
0 Usage: affright, greatly (sore) amaze

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4370]

4370

1 Original Word: προστρέχω
2 Word Origin: from (4314) and (5143) (including its alternate)
3 Transliterated Word: prostrecho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pros-trekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [5143]5143 (including its alternate); to run towards, i.e. hasten to meet or join:--run (thither to, to).
8 Definition:

to run to

9 English: run (thither to, to
0 Usage: run (thither to, to)

Strong's Dictionary Number: [782]

782

1 Original Word: ἀσπάζομαι
2 Word Origin: from (1) (as a particle of union) and a presumed form of (4685)
3 Transliterated Word: aspazomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:496,84
5 Phonetic Spelling: as-pad'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a particle of union) and a presumed form of [4685;]4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:--embrace, greet, salute, take leave.
8 Definition: