Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Luke 11:41 But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Luke 11:41 But what ye have give ye `as' alms, and, lo, all things are clean to you.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Luke 11:41 But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Luke 11:41 But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
Luke 11:41
   but (rather), except, ...  But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    adventure, bestow, bri...  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
   alms(-deeds  Alms(-deeds)  ἐλεημοσύνη~eleemosune~/el-eh-ay-mos-oo'-nay/    such things as...have  Such things as...have  ἔνειμι~eneimi~/en'-i-mee/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    behold, lo, see  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   clean, clear, pure  Clean, clear, pure  καθαρός~katharos~/kath-ar-os'/    ye, you, your(-selves  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/

Luke 11:41
   but (rather), except, ...  But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   such things as...have  Such things as...have  ἔνειμι~eneimi~/en'-i-mee/   [5723]
   adventure, bestow, bri...  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/   [5628]
   alms(-deeds  Alms(-deeds)  ἐλεημοσύνη~eleemosune~/el-eh-ay-mos-oo'-nay/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   behold, perceive, see,...  Behold, perceive, see, ..  ὁράω~horao~/hor-ah'-o/   [5640]
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    clean, clear, pure  Clean, clear, pure  καθαρός~katharos~/kath-ar-os'/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/
  [5719]

Luke 11:41 From Original Greek Authorized King James Version
[4133]
[1325]
[1654]
[1751]
[2532]
[2400]
[3956]
[2076]
[2513]
[5213]
 [plen]   [didomi]   [eleemosune]   [eneimi]   [kai]   [idou]   [pas]   [esti]   [katharos]   [humin] 
πλήν
ΠΛΉΝ
δίδωμι
ΔΊΔΩΜΙ
ἐλεημοσύνη
ἘΛΕΗΜΟΣΎΝΗ
ἔνειμι
ἜΝΕΙΜΙ
καί
ΚΑΊ
ἰδού
ἸΔΟΎ
πᾶς
ΠᾶΣ
ἐστί
ἘΣΤΊ
καθαρός
ΚΑΘΑΡΌΣ
ὑμῖν
ὙΜῖΝ
 but (rather), exc... adventure, bestow... alms(-deeds such things as...... and, also, both, ... behold, lo, see all (manner of, m... are, be(-long), c... clean, clear, pure ye, you, your(-se...
νήλπ ιμωδίδ ηνύσομηελἐ ιμιενἔ ίακ ύοδἰ ςᾶπ ίτσἐ ςόραθακ νῖμὑ
 [nelp]   [imodid]   [enusomeele]   [imiene]   [iak]   [uodi]   [sap]   [itse]   [sorahtak]   [nimuh] 



Strong's Dictionary Number: [4133]

4133

1 Original Word: πλήν
2 Word Origin: from (4119)
3 Transliterated Word: plen
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: plane
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [4119;]4119; moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet:--but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than.
8 Definition:
  1. moreover, besides, but, nevertheless
  2. besides, except, but

9 English: but (rather), except, nevertheless, no..
0 Usage: but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than


Strong's Dictionary Number: [1325]

1325

1 Original Word: δίδωμι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an altern. in most of the tenses)
3 Transliterated Word: didomi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:166,166
5 Phonetic Spelling: did'-o-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
8 Definition:
  1. to give
  2. to give something to someone
    1. of one's own accord to give one something, to his advantage
      1. to bestow a gift
    2. to grant, give to one asking, let have
    3. to supply, furnish, necessary things
    4. to give over, deliver
      1. to reach out, extend, present
      2. of a writing
      3. to give over to one's care, intrust, commit 2d
    5. something to be administered 2d
    6. to give or commit to some one something to be religiously observed
    7. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
    8. to furnish, endue
  3. to give
    1. to cause, profuse, give forth from one's self
      1. to give, hand out lots
    2. to appoint to an office
    3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
    4. to give one to someone as his own
      1. as an object of his saving care
      2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
      3. to give one to someone to care for his interests
      4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
  4. to grant or permit one
    1. to commission

9 English: adventure, bestow, bring forth, commit..
0 Usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield


Strong's Dictionary Number: [1654]

1654

1 Original Word: ἐλεημοσύνη
2 Word Origin: from (1656)
3 Transliterated Word: eleemosune
4 TDNT/TWOT Entry: 2:485,222
5 Phonetic Spelling: el-eh-ay-mos-oo'-nay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1656;]1656; compassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a benefaction:--alms(-deeds).
8 Definition:
  1. mercy, pity
    1. esp. as exhibited in giving alms, charity
  2. the benefaction itself, a donation to the poor, alms

9 English: alms(-deeds
0 Usage: alms(-deeds)


Strong's Dictionary Number: [1751]

1751

1 Original Word: ἔνειμι
2 Word Origin: from (1772) and (1510)
3 Transliterated Word: eneimi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: en'-i-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1772]1772 and [1510;]1510; to be within (neuter participle plural):--such things as ... have. See also [1762.]1762.
8 Definition:
  1. to be in, what is within, i.e. the soul

9 English: such things as...have
0 Usage: such things as...have


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2400]

2400

1 Original Word: ἰδού
2 Word Origin: second person singular imperative middle voice of (1492)
3 Transliterated Word: idou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: id-oo'
6 Part of Speech:
  1. behold, see, lo

7 Strong's Definition: second person singular imperative middle voice of [1492;]1492; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
8 Definition:
9 English: behold, lo, see
0 Usage: behold, lo, see


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition:
  1. third person singular of "to be"

9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle


Strong's Dictionary Number: [2513]

2513

1 Original Word: καθαρός
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: katharos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:413,381
5 Phonetic Spelling: kath-ar-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; clean (literally or figuratively):--clean, clear, pure.
8 Definition:
  1. clean, pure
    1. physically
      1. purified by fire
      2. in a similitude, like a vine cleansed by pruning and so fitted to bear fruit
    2. in a levitical sense
      1. clean, the use of which is not forbidden, imparts no uncleanness
    3. ethically
      1. free from corrupt desire, from sin and guilt
      2. free from every admixture of what is false, sincere genuine
      3. blameless, innocent
      4. unstained with the guilt of anything

9 English: clean, clear, pure
0 Usage: clean, clear, pure


Strong's Dictionary Number: [5213]

5213

1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting