Strong's KJV Luke 11:53 And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 11:53 And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 11:53 And in his speaking these things unto them, the scribes and the Pharisees began fearfully to urge and to press him to speak about many things,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 11:53 As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 11:53 And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things:

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 11:53
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	afterward, follow, + ... Afterward, follow, he.. ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
scribe, town-clerk Scribe, town-clerk γραμματεύς~grammateus~/gram-mat-yooce'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
Pharisee Pharisee Φαρισαῖος~Pharisaios~/far-is-ah'-yos/	rehearse from the) beg... (rehearse from the) beg.. ἄρχομαι~archomai~/ar'-khom-ahee/
entangle with, have a ... Entangle with, have a q.. ἐνέχω~enecho~/en-ekh'-o/	grievously, vehemently Grievously, vehemently δεινῶς~deinos~/di-noce'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	provoke to speak Provoke to speak ἀποστοματίζω~apostomatizo~/ap-os-tom-at-id'-zo/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	provoke to speak Provoke to speak ἀποστοματίζω~apostomatizo~/ap-os-tom-at-id'-zo/
there-)about, above, a... (there-)about, above, a.. περί~peri~/per-ee'/	X above, + exceed, mor... X above, exceed, more .. πλείων~pleion~/pli-own,/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 11:53
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5723]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	rehearse from the) beg... (rehearse from the) beg.. ἄρχομαι~archomai~/ar'-khom-ahee/
[5662]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
scribe, town-clerk Scribe, town-clerk γραμματεύς~grammateus~/gram-mat-yooce'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	Pharisee Pharisee Φαρισαῖος~Pharisaios~/far-is-ah'-yos/
grievously, vehemently Grievously, vehemently δεινῶς~deinos~/di-noce'/	entangle with, have a ... Entangle with, have a q.. ἐνέχω~enecho~/en-ekh'-o/
[5721]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
provoke to speak Provoke to speak ἀποστοματίζω~apostomatizo~/ap-os-tom-at-id'-zo/	[5721]
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	there-)about, above, a... (there-)about, above, a.. περί~peri~/per-ee'/
X above, + exceed, mor... X above, exceed, more .. πλείων~pleion~/pli-own,/

Luke 11:53 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[846]	[3004]	[5023]	[4314]	[846]	[1122]	[2532]	[5330]	[756]	[1758]	[1171]	[2532]	[653]	[846]	[653]	[4012]	[4119]
[de]	[autos]	[lego]	[tauta]	[pros]	[autos]	[grammateus]	[kai]	[Pharisaios]	[archomai]	[enecho]	[deinos]	[kai]	[apostomatizo]	[autos]	[apostomatizo]	[peri]	[pleion]
δέ ΔΈ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	λέγω ΛΈΓΩ	ταῦτα ΤΑῦΤΑ	πρός ΠΡΌΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	γραμματεύς ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ	καί ΚΑΊ	Φαρισαῖος ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ	ἄρχομαι ἌΡΧΟΜΑΙ	ἐνέχω ἘΝΈΧΩ	δεινῶς ΔΕΙΝῶΣ	καί ΚΑΊ	ἀποστοματίζω ἈΠΟΣΤΟΜΑΤΊΖΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἀποστοματίζω ἈΠΟΣΤΟΜΑΤΊΖΩ	περί ΠΕΡΊ	πλείων ΠΛΕΊΩΝ
also, and, but, m...	her, it(-self), o...	ask, bid, boast, ...	afterward, follo...	about, according ...	her, it(-self), o...	scribe, town-clerk	and, also, both, ...	Pharisee	rehearse from the...	entangle with, ha...	grievously, vehem...	and, also, both, ...	provoke to speak	her, it(-self), o...	provoke to speak	there-)about, abo...	X above, + exceed...
έδ	ςότὐα	ωγέλ	ατῦατ	ςόρπ	ςότὐα	ςύεταμμαργ	ίακ	ςοῖασιραΦ	ιαμοχρἄ	ωχένἐ	ςῶνιεδ	ίακ	ωζίταμοτσοπἀ	ςότὐα	ωζίταμοτσοπἀ	ίρεπ	νωίελπ
[ed]	[sotua]	[ogel]	[atuat]	[sorp]	[sotua]	[suetammarg]	[iak]	[soiasirahP]	[iamohcra]	[ohcene]	[sonied]	[iak]	[ozitamotsopa]	[sotua]	[ozitamotsopa]	[irep]	[noielp]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:

these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Strong's Dictionary Number: [1122]

1122

1 Original Word: γραμματεύς
2 Word Origin: from (1121)
3 Transliterated Word: grammateus
4 TDNT/TWOT Entry: 1:740,127
5 Phonetic Spelling: gram-mat-yooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1121.]1121. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary:--scribe, town-clerk.
8 Definition:

a clerk, scribe, esp.a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states
in the Bible, a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher. Scribes examined the more difficult and subtle questions of the law; added to the Mosaic law decisions of various kinds thought to elucidate its meaning and scope, and did this to the detriment of religion. Since the advice of men skilled in the law was needed in the examination in the causes and the solution of the difficult questions, they were enrolled in the Sanhedrin; and are mentioned in connection with the priests and elders of the people. See a Bible Dictionary for more information on the scribes.
a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven

9 English: scribe, town-clerk
0 Usage: scribe, town-clerk

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5330]

5330

1 Original Word: Φαρισαῖος
2 Word Origin: of Hebrew origin cf (06567)
3 Transliterated Word: Pharisaios
4 TDNT/TWOT Entry: 9:11,1246
5 Phonetic Spelling: far-is-ah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin (compare [06567);]06567); a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary:--Pharisee.
8 Definition:

A sect that seems to have started after the Jewish exile. In addition to OT books the Pharisees recognised in oral tradition a standard of belief and life. They sought for distinction and praise by outward observance of external rites and by outward forms of piety, and such as ceremonial washings, fastings, prayers, and alms giving; and, comparatively negligent of genuine piety, they prided themselves on their fancied good works. They held strenuously to a belief in the existence of good and evil angels, and to the expectation of a Messiah; and they cherished the hope that the dead, after a preliminary experience either of reward or of penalty in Hades, would be recalled to life by him, and be requited each according to his individual deeds. In opposition to the usurped dominion of the Herods and the rule of the Romans, they stoutly upheld the theocracy and their country's cause, and possessed great influence with the common people. According to Josephus they numbered more than 6000. They were bitter enemies of Jesus and his cause; and were in turn severely rebuked by him for their avarice, ambition, hollow reliance on outward works, and affection of piety in order to gain popularity.

9 English: Pharisee
0 Usage: Pharisee

Strong's Dictionary Number: [756]

756

1 Original Word: ἄρχομαι
2 Word Origin: middle voice of (757) (through the implication of precedence)
3 Transliterated Word: archomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:478,*
5 Phonetic Spelling: ar'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of [757]757 (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
8 Definition:

to be the first to do (anything), to begin
to be chief, leader, ruler
to begin, make a beginning

9 English: rehearse from the) begin(-ning
0 Usage: (rehearse from the) begin(-ning)

Strong's Dictionary Number: [1758]

1758

1 Original Word: ἐνέχω
2 Word Origin: from (1722) and (2192)
3 Transliterated Word: enecho
4 TDNT/TWOT Entry: 2:828,286
5 Phonetic Spelling: en-ekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [2192;]2192; to hold in or upon, i.e. ensnare; by implication, to keep a grudge:--entangle with, have a quarrel against, urge.
8 Definition:

to have within, to hold in
1. to be held, entangled, be held ensnared
2. to be engaged with, set one's self against, hold a grudge against someone

9 English: entangle with, have a quarrel against,..
0 Usage: entangle with, have a quarrel against, urge

Strong's Dictionary Number: [1171]

1171

1 Original Word: δεινῶς
2 Word Origin: from a derivative of the same as (1169)
3 Transliterated Word: deinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: di-noce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from a derivative of the same as [1169;]1169; terribly, i.e. excessively:--grievously, vehemently.
8 Definition:

terribly, grievously

9 English: grievously, vehemently
0 Usage: grievously, vehemently

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [653]

653

1 Original Word: ἀποστοματίζω
2 Word Origin: from (575) and a (presumed) derivative of (4750)
3 Transliterated Word: apostomatizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-os-tom-at-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and a (presumed) derivative of [4750;]4750; to speak off-hand (properly, dictate), i.e. to catechize (in an invidious manner):--provoke to speak.
8 Definition:

to recite from memory
1. to repeat to a pupil (anything) for him to commit to memory
to ply with questions, to catechise, and so to entice to answers

9 English: provoke to speak
0 Usage: provoke to speak

Strong's Dictionary Number: [846]

846

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Strong's Dictionary Number: [653]

653

to recite from memory
1. to repeat to a pupil (anything) for him to commit to memory
to ply with questions, to catechise, and so to entice to answers

9 English: provoke to speak
0 Usage: provoke to speak

Strong's Dictionary Number: [4012]

4012

1 Original Word: περί
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: peri
4 TDNT/TWOT Entry: 6:53,827
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
8 Definition:

about, concerning, on account of, because of, around, near

9 English: there-)about, above, against, at, on b..
0 Usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, (there-, where-)of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with

Strong's Dictionary Number: [4119]

4119

1 Original Word: πλείων
2 Word Origin: comparative of (4183)
3 Transliterated Word: pleion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pli-own,
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: plural) the major portion:--X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but.
8 Definition:

greater in quantity
1. the more part, very many
greater in quality, superior, more excellent

9 English: X above, + exceed, more excellent, fur..
0 Usage: X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but

The King James version of the Bible is Public Domain.