Strong's KJV Luke 12:29 And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 12:29 And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 12:29 `And ye -- seek not what ye may eat, or what ye may drink, and be not in suspense,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 12:29 Don't seek what you will eat or what you will drink; neither be anxious.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 12:29 And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 12:29
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be (go) about, desire,... Be (go) about, desire, .. ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	ye (yourselves), you Ye (yourselves), you ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/	eat, meat Eat, meat φάγω~phago~/fag'-o/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/
drink Drink πίνω~pino~/pee'-no,/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	be of doubtful mind Be of doubtful mind μετεωρίζω~meteorizo~/met-eh-o-rid'-zo/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 12:29
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	thou Thou σύ~su~/soo/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	be (go) about, desire,... Be (go) about, desire, .. ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/
[5720]	every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/
eat, meat Eat, meat φάγω~phago~/fag'-o/	[5632]
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/
drink Drink πίνω~pino~/pee'-no,/	[5632]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
be of doubtful mind Be of doubtful mind μετεωρίζω~meteorizo~/met-eh-o-rid'-zo/	[5744]

Luke 12:29 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2212]	[3361]	[5210]	[5101]	[5315]	[2228]	[5101]	[4095]	[2532]	[3361]	[3349]
[kai]	[zeteo]	[me]	[humeis]	[tis]	[phago]	[e]	[tis]	[pino]	[kai]	[me]	[meteorizo]
καί ΚΑΊ	ζητέω ΖΗΤΈΩ	μή ΜΉ	ὑμεῖς ὙΜΕῖΣ	τίς ΤΊΣ	φάγω ΦΆΓΩ	ἤ Ἤ	τίς ΤΊΣ	πίνω ΠΊΝΩ	καί ΚΑΊ	μή ΜΉ	μετεωρίζω ΜΕΤΕΩΡΊΖΩ
and, also, both, ...	be (go) about, de...	any but (that), X...	ye (yourselves), you	every man, how (m...	eat, meat	and, but (either)...	every man, how (m...	drink	and, also, both, ...	any but (that), X...	be of doubtful mind
ίακ	ωέτηζ	ήμ	ςῖεμὑ	ςίτ	ωγάφ	ἤ	ςίτ	ωνίπ	ίακ	ήμ	ωζίρωετεμ
[iak]	[oetez]	[em]	[siemuh]	[sit]	[ogahp]	[e]	[sit]	[onip]	[iak]	[em]	[oziroetem]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2212]

2212

1 Original Word: ζητέω
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: zeteo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:892,300
5 Phonetic Spelling: dzay-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life):--be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means). Compare [4441.]4441.
8 Definition:

to seek in order to find
1. to seek a thing
2. to seek [in order to find out] by thinking, meditating, reasoning, to enquire into
3. to seek after, seek for, aim at, strive after
to seek i.e. require, demand
1. to crave, demand something from someone

9 English: be (go) about, desire, endeavour, enqu..
0 Usage: be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means)

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:

no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without

Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you

Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

who, which, what

7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
8 Definition:
9 English: every man, how (much), + no(-ne, -thin..
0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: φάγω
2 Word Origin: a primary verb (used as an alternate of (2068) in certain tenses)
3 Transliterated Word: phago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb (used as an alternate of [2068]2068 in certain tenses); to eat (literally or figuratively):--eat, meat.
8 Definition:

to eat
to eat (consume) a thing
1. to take food, eat a meal
2. metaph. to devour, consume

9 English: eat, meat
0 Usage: eat, meat

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea

Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

who, which, what

Strong's Dictionary Number: [4095]

4095

1 Original Word: πίνω
2 Word Origin: a prolonged form of pio {pee'-o}; which (together with another form poo {po'-o}, occurs only as an alternate in certain tenses
3 Transliterated Word: pino
4 TDNT/TWOT Entry: 6:135,840
5 Phonetic Spelling: pee'-no,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: occurs only as an alternate in certain tenses; to imbibe (literally or figuratively):--drink.
8 Definition:

to drink
figuratively, to receive into the soul what serves to refresh strengthen, nourish it unto life eternal

9 English: drink
0 Usage: drink

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

no, not lest

Strong's Dictionary Number: [3349]

3349

1 Original Word: μετεωρίζω
2 Word Origin: from a compound of (3326) and a collateral form of (142) or perhaps rather (109) (cf "meteor")
3 Transliterated Word: meteorizo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:630,*
5 Phonetic Spelling: met-eh-o-rid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [3326]3326 and a collateral form of [142]142 or perhaps rather [109]109 (compare "meteor"); to raise in mid-air, i.e. (figuratively) suspend (passively, fluctuate or be anxious):--be of doubtful mind.
8 Definition:

to rise up on high
1. to put a ship [out to sea] up upon the deep
2. to raise up fortifications
metaph.
1. to lift up one's soul, raise his spirits
  1. to buoy up with hope
  2. to inflate with pride
  3. to be elated
  4. to take one airs, be puffed up with pride
2. by a metaphor taken from ships that are tossed about on the deep by winds and waves
  1. to cause one to waver or fluctuate in the mind
  2. to agitate or harass with cares
  3. to make anxious