Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Luke 18:6 And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Luke 18:6 And the Lord said, `Hear ye what the unrighteous judge saith:

From Original World English Bible Translation Version WEB
Luke 18:6 The Lord said, "Listen to what the unrighteous judge says.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Luke 18:6 And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
Luke 18:6
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
   who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    unrighteousness  Iniquity, unjust, unrig..  ἀδικία~adikia~/ad-ee-kee'-ah/
   Judge  κριτής~krites~/kree-tace'/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/

Luke 18:6
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5627]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
  [5657]    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Judge  κριτής~krites~/kree-tace'/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    unrighteousness  Iniquity, unjust, unrig..  ἀδικία~adikia~/ad-ee-kee'-ah/
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5719]

Luke 18:6 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[2962]
[2036]
[191]
[5101]
[93]
[2923]
[3004]
 [de]   [kurios]   [epo]   [akouo]   [tis]   [adikia]   [krites]   [lego] 
δέ
ΔΈ
κύριος
ΚΎΡΙΟΣ
ἔπω
ἜΠΩ
ἀκούω
ἈΚΟΎΩ
τίς
ΤΊΣ
ἀδικία
ἈΔΙΚΊΑ
κριτής
ΚΡΙΤΉΣ
λέγω
ΛΈΓΩ
 but/moreover supreme in authority to speak to hear who/which/what unrighteousness  judge  to say/to speak/t...
έδ ςοιρύκ ωπἔ ωύοκἀ ςίτ αίκιδἀ ςήτιρκ ωγέλ
 [ed]   [soiruk]   [ope]   [ouoka]   [sit]   [aikida]   [setirk]   [ogel] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: but/moreover
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:
  1. he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
    1. the possessor and disposer of a thing
      1. the owner; one who has control of the person, the master
      2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
    2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
    3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: supreme in authority
0 Usage: God, Lord, master, Sir


Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:
  1. to speak, say

7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: to speak
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell


Strong's Dictionary Number: [191]

191

1 Original Word: ἀκούω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: akouo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:216,34
5 Phonetic Spelling: ak-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
8 Definition:
  1. to be endowed with the faculty of hearing, not deaf
  2. to hear
    1. to attend to, consider what is or has been said
    2. to understand, perceive the sense of what is said
  3. to hear something
    1. to perceive by the ear what is announced in one's presence
    2. to get by hearing learn
    3. a thing comes to one's ears, to find out, learn
    4. to give ear to a teaching or a teacher
    5. to comprehend, to understand

9 English: to hear
0 Usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand


Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:
  1. who, which, what

7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
8 Definition:
9 English: who/which/what
0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why


Strong's Dictionary Number: [93]

93

1 Original Word: ἀδικία
2 Word Origin: from (94)
3 Transliterated Word: adikia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:153,22
5 Phonetic Spelling: ad-ee-kee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [94;]94; (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act):--iniquity, unjust, unrighteousness, wrong.
8 Definition:
  1. injustice, of a judge
  2. unrighteousness of heart and life
  3. a deed violating law and justice, act of unrighteousness

9 English: unrighteousness
0 Usage: iniquity, unjust, unrighteousness, wrong


Strong's Dictionary Number: [2923]

2923

1 Original Word: κριτής
2 Word Origin: from (2919)
3 Transliterated Word: krites
4 TDNT/TWOT Entry: 3:942,469
5 Phonetic Spelling: kree-tace'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2919;]2919; a judge (genitive case or specially):--judge.
8 Definition:
  1. one who passes or arrogates to himself, judgment on anything
    1. an arbiter
    2. of a Roman procurator administering justice
    3. of God passing judgment on men
    4. of the leaders or rulers of the Israelites

9 English:
0 Usage: judge


Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:
  1. to say, to speak
    1. affirm over, maintain
    2. to teach
    3. to exhort, advise, to command, direct
    4. to point out with words, intend, mean, mean to say
    5. to call by name, to call, name
    6. to speak out, speak of, mention

9 English: to say/to speak/to teach
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer