Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Luke 20:29 There were therefore seven brethren: and the first took a wife, and died without children.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Luke 20:29 `There were, then, seven brothers, and the first having taken a wife, died childless,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Luke 20:29 There were therefore seven brothers. The first took a wife, and died childless.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Luke 20:29 There were therefore seven brethren: and the first took a wife, and died without children.
Luke 20:29
   I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/    a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    first in importance  Before, beginning, best..  πρῶτος~protos~/pro'-tos/
   to take/to receive  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/    a woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/
   to die  Be dead, death, die, li..  ἀποθνήσκω~apothnesko~/ap-oth-nace'-ko/    Childless, without chil..  ἄτεκνος~ateknos~/at'-ek-nos/

Luke 20:29
   seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/
  [5707]    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    first in importance  Before, beginning, best..  πρῶτος~protos~/pro'-tos/
   to take/to receive  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/   [5631]
   a woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/    to die  Be dead, death, die, li..  ἀποθνήσκω~apothnesko~/ap-oth-nace'-ko/
  [5627]    Childless, without chil..  ἄτεκνος~ateknos~/at'-ek-nos/

Luke 20:29 From Original Greek Authorized King James Version
[2258]
[3767]
[2033]
[80]
[2532]
[4413]
[2983]
[1135]
[599]
[815]
 [en]   [oun]   [hepta]   [adephos]   [kai]   [protos]   [lambano]   [gune]   [apothnesko]   [ateknos] 
ἦν
ἮΝ
οὖν
ΟὖΝ
ἑπτά
ἙΠΤΆ
ἀδελφός
ἈΔΕΛΦΌΣ
καί
ΚΑΊ
πρῶτος
ΠΡῶΤΟΣ
λαμβάνω
ΛΑΜΒΆΝΩ
γυνή
ΓΥΝΉ
ἀποθνήσκω
ἈΠΟΘΝΉΣΚΩ
ἄτεκνος
ἌΤΕΚΝΟΣ
 I was/I agree certainly/accordi... seven a brother even/then/also first in importance to take/to receive a woman to die  childless, withou...
νἦ νὖο άτπἑ ςόφλεδἀ ίακ ςοτῶρπ ωνάβμαλ ήνυγ ωκσήνθοπἀ ςονκετἄ
 [ne]   [nuo]   [atpeh]   [sohpeda]   [iak]   [sotorp]   [onabmal]   [enug]   [oksenhtopa]   [sonketa] 



Strong's Dictionary Number: [2258]

2258

1 Original Word: ἦν
2 Word Origin: imperfect of (1510)
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: imperfect of [1510;]1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, × have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
8 Definition:
  1. I was, etc.

9 English: I was/I agree
0 Usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were


Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:
  1. then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: certainly/accordingly
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore


Strong's Dictionary Number: [2033]

2033

1 Original Word: ἑπτά
2 Word Origin: a primary number
3 Transliterated Word: hepta
4 TDNT/TWOT Entry: 2:627,249
5 Phonetic Spelling: hep-tah'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary number; seven:--seven.
8 Definition:
  1. seven

9 English: seven
0 Usage: seven


Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: ἀδελφός
2 Word Origin: from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb)
3 Transliterated Word: adephos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: ad-el-fos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like [1):--brother.]1):--brother.
8 Definition:
  1. a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  2. having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
  3. any fellow or man
  4. a fellow believer, united to another by the bond of affection
  5. an associate in employment or office
  6. brethren in Christ
    1. his brothers by blood
    2. all men
    3. apostles
    4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

9 English: a brother
0 Usage: brother


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4413]

4413

1 Original Word: πρῶτος
2 Word Origin: contracted superlative of (4253)
3 Transliterated Word: protos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:865,965
5 Phonetic Spelling: pro'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: contracted superlative of [4253;]4253; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
8 Definition:
  1. first in time or place
    1. in any succession of things or persons
  2. first in rank
    1. influence, honour
    2. chief
    3. principal
  3. first, at the first

9 English: first in importance
0 Usage: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former


Strong's Dictionary Number: [2983]

2983

1 Original Word: λαμβάνω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
3 Transliterated Word: lambano
4 TDNT/TWOT Entry: 4:5,495
5 Phonetic Spelling: lam-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas [1209]1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while [138]138 is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, × when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
8 Definition:
  1. to take
    1. to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
      1. to take up a thing to be carried
      2. to take upon one's self
    2. to take in order to carry away
      1. without the notion of violence, i,e to remove, take away
    3. to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own
      1. to claim, procure, for one's self 1c
    4. to associate with one's self as companion, attendant
      1. of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend
      2. to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud
      3. to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self
      4. catch at, reach after, strive to obtain
      5. to take a thing due, to collect, gather (tribute)
    5. to take
      1. to admit, receive
      2. to receive what is offered
      3. not to refuse or reject
      4. to receive a person, give him access to one's self, 1d
  2. to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
    1. to take, to choose, select
    2. to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience
  3. to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back

9 English: to take/to receive
0 Usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)


Strong's Dictionary Number: [1135]

1135

1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition:
  1. a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
  2. a wife
    1. of a betrothed woman

9 English: a woman
0 Usage: wife, woman


Strong's Dictionary Number: [599]

599

1 Original Word: ἀποθνήσκω
2 Word Origin: from (575) and (2348)
3 Transliterated Word: apothnesko
4 TDNT/TWOT Entry: 3:7,312
5 Phonetic Spelling: ap-oth-nace'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2348;]2348; to die off (literally or figuratively):--be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).
8 Definition:
  1. to die
    1. of the natural death of man
    2. of the violent death of man or animals
    3. to perish by means of something
    4. of trees which dry up, of seeds which rot when planted
    5. of eternal death, to be subject to eternal misery in hell

9 English: to die
0 Usage: be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with)


Strong's Dictionary Number: [815]

815

1 Original Word: ἄτεκνος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (5043)
3 Transliterated Word: ateknos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: at'-ek-nos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [5043;]5043; childless:--childless, without children.
8 Definition:
  1. without offspring, childless

9 English:
0 Usage: childless, without children

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting