Strong's KJV Luke 21:20 And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 21:20 And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 21:20 `And when ye may see Jerusalem surrounded by encampments, then know that come nigh did her desolation;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 21:20 "But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is at hand.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 21:20 And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 21:20
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	as long (soon) as, tha... As long (soon) as, that.. ὅταν~hotan~/hot'-an/
be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can.. εἴδω~eido~/i'-do/	Jerusalem Jerusalem Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
compass (about), come ... Compass (about), come (.. κυκλόω~kukloo~/koo-klo'-o/	among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/
army Army στρατόπεδον~stratopedon~/strat-op'-ed-on/	that time, then That time, then τότε~tote~/tot'-eh/
allow, be aware (of), ... Allow, be aware (of), f.. γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/	as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/
desolation Desolation ἐρήμωσις~eremosis~/er-ay'-mo-sis/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
approach, be at hand, ... Approach, be at hand, c.. ἐγγίζω~eggizo~/eng-id'-zo/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 21:20
as long (soon) as, tha... As long (soon) as, that.. ὅταν~hotan~/hot'-an/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
behold, perceive, see,... Behold, perceive, see, .. ὁράω~horao~/hor-ah'-o/	[5632]
compass (about), come ... Compass (about), come (.. κυκλόω~kukloo~/koo-klo'-o/	[5746]
among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/	army Army στρατόπεδον~stratopedon~/strat-op'-ed-on/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	Jerusalem Jerusalem Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
that time, then That time, then τότε~tote~/tot'-eh/	allow, be aware (of), ... Allow, be aware (of), f.. γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/
[5628]	as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/
approach, be at hand, ... Approach, be at hand, c.. ἐγγίζω~eggizo~/eng-id'-zo/	[5758]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	desolation Desolation ἐρήμωσις~eremosis~/er-ay'-mo-sis/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Luke 21:20 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[3752]	[1492]	[2419]	[2944]	[5259]	[4760]	[5119]	[1097]	[3754]	[2050]	[846]	[1448]
[de]	[hotan]	[eido]	[Hierousalem]	[kukloo]	[hupo]	[stratopedon]	[tote]	[ginosko]	[hoti]	[eremosis]	[autos]	[eggizo]
δέ ΔΈ	ὅταν ὍΤΑΝ	εἴδω ΕἼΔΩ	Ἱερουσαλήμ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ	κυκλόω ΚΥΚΛΌΩ	ὑπό ὙΠΌ	στρατόπεδον ΣΤΡΑΤΌΠΕΔΟΝ	τότε ΤΌΤΕ	γινώσκω ΓΙΝΏΣΚΩ	ὅτι ὍΤΙ	ἐρήμωσις ἘΡΉΜΩΣΙΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἐγγίζω ἘΓΓΊΖΩ
also, and, but, m...	as long (soon) as...	be aware, behold,...	Jerusalem	compass (about), ...	among, by, from, ...	army	that time, then	allow, be aware (...	as concerning tha...	desolation	her, it(-self), o...	approach, be at h...
έδ	νατὅ	ωδἴε	μήλασυορεἹ	ωόλκυκ	όπὑ	νοδεπόταρτσ	ετότ	ωκσώνιγ	ιτὅ	ςισωμήρἐ	ςότὐα	ωζίγγἐ
[ed]	[natoh]	[odie]	[melasuoreiH]	[oolkuk]	[opuh]	[nodepotarts]	[etot]	[oksonig]	[itoh]	[sisomere]	[sotua]	[ozigge]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [3752]

3752

1 Original Word: ὅταν
2 Word Origin: from (3753) and (302)
3 Transliterated Word: hotan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hot'-an
6 Part of Speech:

when, whenever, as long as, as soon as

7 Strong's Definition: from [3753]3753 and [302;]302; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
8 Definition:
9 English: as long (soon) as, that, + till, when(..
0 Usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while

Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:

to see
1. to perceive with the eyes
2. to perceive by any of the senses
3. to perceive, notice, discern, discover
4. to see
  1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
  2. to pay attention, observe
  3. to see about something 1d
i.e. to ascertain what must be done about it
1. to experience any state or condition
2. to see i.e. have an interview with, to visit
to know
1. to know of anything
2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
  1. of any fact
  2. the force and meaning of something which has definite meaning
  3. to know how, to be skilled in
3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot

Strong's Dictionary Number: [2419]

2419

1 Original Word: Ἱερουσαλήμ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03389)
3 Transliterated Word: Hierousalem
4 TDNT/TWOT Entry: 7:292,1028
5 Phonetic Spelling: hee-er-oo-sal-ame'
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03389);](03389); Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine:--Jerusalem. Compare [2414.]2414.
8 Definition: Jerusalem = "set ye double peace"

denotes either the city itself or the inhabitants
"the Jerusalem that now is", with its present religious institutions, i.e. the Mosaic system, so designated from its primary external location
"Jerusalem that is above", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built
1. metaph. "the City of God founded by Christ", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom
"the heavenly Jerusalem", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return
"the New Jerusalem", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed

9 English: Jerusalem
0 Usage: Jerusalem

Strong's Dictionary Number: [2944]

2944

1 Original Word: κυκλόω
2 Word Origin: from the same as (2945)
3 Transliterated Word: kukloo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: koo-klo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [2945;]2945; to encircle, i.e. surround:--compass (about), come (stand) round about.
8 Definition:

to go around, lead around
to surround, encircle, encompass
1. of persons standing around
2. of besiegers

9 English: compass (about), come (stand) round ab..
0 Usage: compass (about), come (stand) round about

Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:

by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with

Strong's Dictionary Number: [4760]

4760

1 Original Word: στρατόπεδον
2 Word Origin: from the base of (4756) and the same as (3977)
3 Transliterated Word: stratopedon
4 TDNT/TWOT Entry: 7:701,1091
5 Phonetic Spelling: strat-op'-ed-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [4756]4756 and the same as [3977;]3977; a camping-ground, i.e. (by implication) a body of troops:--army.
8 Definition:

a military camp
soldiers in camp, an army

9 English: army
0 Usage: army

Strong's Dictionary Number: [5119]

5119

1 Original Word: τότε
2 Word Origin: from (the neuter of) (3588) and (3753)
3 Transliterated Word: tote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tot'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from (the neuter of) [3588]3588 and [3753;]3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
8 Definition:

then
at that time

9 English: that time, then
0 Usage: that time, then

Strong's Dictionary Number: [1097]

1097

1 Original Word: γινώσκω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginosko
4 TDNT/TWOT Entry: 1:689,119
5 Phonetic Spelling: ghin-oce'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
8 Definition:

to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel
1. to become known
to know, understand, perceive, have knowledge of
1. to understand
2. to know
Jewish idiom for sexual intercourse between a man and a woman
to become acquainted with, to know

9 English: allow, be aware (of), feel, (have) kno..
0 Usage: allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand

Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:

that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why

Strong's Dictionary Number: [2050]

2050

1 Original Word: ἐρήμωσις
2 Word Origin: from (2049)
3 Transliterated Word: eremosis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:660,255
5 Phonetic Spelling: er-ay'-mo-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2049;]2049; despoliation:--desolation.
8 Definition:

a making desolate, desolation

9 English: desolation
0 Usage: desolation

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1448]

1448

1 Original Word: ἐγγίζω
2 Word Origin: from (1451)
3 Transliterated Word: eggizo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:330,194
5 Phonetic Spelling: eng-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1451;]1451; to make near, i.e. (reflexively) approach:--approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh.
8 Definition: