Strong's KJV Luke 21:25 And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 21:25 And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 21:25 `And there shall be signs in sun, and moon, and stars, and on the land `is' distress of nations with perplexity, sea and billow roaring;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 21:25 There will be signs in the sun, moon, and stars; and on the earth anxiety of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the waves;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 21:25 And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 21:25
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	shall (should) be (hav... Shall (should) be (have.. ἔσομαι~esomai~/es'-om-ahee/
miracle, sign, token, ... Miracle, sign, token, w.. σημεῖον~semeion~/say-mi'-on/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
east, sun East, sun ἥλιος~helios~/hay'-lee-os/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
moon Moon σελήνη~selene~/sel-ay'-nay/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
star Star ἄστρον~astron~/as'-tron/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
anguish, distress Anguish, distress συνοχή~sunoche~/soon-okh-ay'/	Gentile, heathen, nati... Gentile, heathen, natio.. ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	perplexity Perplexity ἀπορία~aporia~/ap-or-ee'-a/
sea Sea θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
wave Wave σάλος~salos~/sal'-os/	roar, sound Roar, sound ἠχέω~echeo~/ay-kheh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 21:25
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5695]	miracle, sign, token, ... Miracle, sign, token, w.. σημεῖον~semeion~/say-mi'-on/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	east, sun East, sun ἥλιος~helios~/hay'-lee-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	moon Moon σελήνη~selene~/sel-ay'-nay/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	star Star ἄστρον~astron~/as'-tron/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
anguish, distress Anguish, distress συνοχή~sunoche~/soon-okh-ay'/	Gentile, heathen, nati... Gentile, heathen, natio.. ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	perplexity Perplexity ἀπορία~aporia~/ap-or-ee'-a/
roar, sound Roar, sound ἠχέω~echeo~/ay-kheh'-o/	[5723]
sea Sea θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
wave Wave σάλος~salos~/sal'-os/

Luke 21:25 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2071]	[4592]	[1722]	[2246]	[2532]	[4582]	[2532]	[798]	[2532]	[1909]	[1093]	[4928]	[1484]	[1722]	[640]	[2281]	[2532]	[4535]	[2278]
[kai]	[esomai]	[semeion]	[en]	[helios]	[kai]	[selene]	[kai]	[astron]	[kai]	[epi]	[ge]	[sunoche]	[ethnos]	[en]	[aporia]	[thalassa]	[kai]	[salos]	[echeo]
καί ΚΑΊ	ἔσομαι ἜΣΟΜΑΙ	σημεῖον ΣΗΜΕῖΟΝ	ἐν ἘΝ	ἥλιος ἭΛΙΟΣ	καί ΚΑΊ	σελήνη ΣΕΛΉΝΗ	καί ΚΑΊ	ἄστρον ἌΣΤΡΟΝ	καί ΚΑΊ	ἐπί ἘΠΊ	γῆ Γῆ	συνοχή ΣΥΝΟΧΉ	ἔθνος ἜΘΝΟΣ	ἐν ἘΝ	ἀπορία ἈΠΟΡΊΑ	θάλασσα ΘΆΛΑΣΣΑ	καί ΚΑΊ	σάλος ΣΆΛΟΣ	ἠχέω ἨΧΈΩ
and, also, both, ...	shall (should) be...	miracle, sign, to...	about, after, aga...	east, sun	and, also, both, ...	moon	and, also, both, ...	star	and, also, both, ...	about (the times)...	country, earth(-l...	anguish, distress	Gentile, heathen,...	about, after, aga...	perplexity	sea	and, also, both, ...	wave	roar, sound
ίακ	ιαμοσἔ	νοῖεμησ	νἐ	ςοιλἥ	ίακ	ηνήλεσ	ίακ	νορτσἄ	ίακ	ίπἐ	ῆγ	ήχονυσ	ςονθἔ	νἐ	αίροπἀ	ασσαλάθ	ίακ	ςολάσ	ωέχἠ
[iak]	[iamose]	[noiemes]	[ne]	[soileh]	[iak]	[eneles]	[iak]	[nortsa]	[iak]	[ipe]	[eg]	[ehconus]	[sonhte]	[ne]	[airopa]	[assalaht]	[iak]	[solas]	[oehce]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2071]

2071

1 Original Word: ἔσομαι
2 Word Origin: future of (1510)
3 Transliterated Word: esomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: future of [1510;]1510; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), × may have, × fall, what would follow, × live long, × sojourn.
8 Definition:

future first person singular of "to be"

9 English: shall (should) be (have), (shall) come..
0 Usage: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn

Strong's Dictionary Number: [4592]

4592

1 Original Word: σημεῖον
2 Word Origin: from a presumed derivative of the base of (4591)
3 Transliterated Word: semeion
4 TDNT/TWOT Entry: 7:200,1015
5 Phonetic Spelling: say-mi'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of the base of [4591;]4591; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder.
8 Definition:

a sign, mark, token
1. that by which a person or a thing is distinguished from others and is known
2. a sign, prodigy, portent, i.e. an unusual occurrence, transcending the common course of nature
  1. of signs portending remarkable events soon to happen
  2. of miracles and wonders by which God authenticates the men sent by him, or by which men prove that the cause they are pleading is God's

9 English: miracle, sign, token, wonder
0 Usage: miracle, sign, token, wonder

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2246]

2246

1 Original Word: ἥλιος
2 Word Origin: from hele (a ray, perhaps akin to the alternate of (138))
3 Transliterated Word: helios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay'-lee-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from hele (a ray; perhaps akin to the alternate of [138);]138); the sun; by implication, light:--+ east, sun.
8 Definition:

the sun
the rays of the sun
the light of day

9 English: east, sun
0 Usage: + east, sun

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4582]

4582

1 Original Word: σελήνη
2 Word Origin: from selas (brilliancy, probably akin to the alternate of (138), through the idea of attractiveness)
3 Transliterated Word: selene
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sel-ay'-nay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from selas (brilliancy; probably akin to the alternate of [138,]138, through the idea of attractiveness); the moon:--moon.
8 Definition:

the moon

9 English: moon
0 Usage: moon

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [798]

798

1 Original Word: ἄστρον
2 Word Origin: from (792)
3 Transliterated Word: astron
4 TDNT/TWOT Entry: 1:503,86
5 Phonetic Spelling: as'-tron
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter from [792;]792; properly, a constellation; put for a single star (natural or artificial):--star.
8 Definition:

a group of stars, a constellation
a star

9 English: star
0 Usage: star

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:

upon, on, at, by, before
of position, on, at, by, over, against
to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with

Strong's Dictionary Number: [1093]

1093

1 Original Word: γῆ
2 Word Origin: contracted from a root word
3 Transliterated Word: ge
4 TDNT/TWOT Entry: 1:677,116
5 Phonetic Spelling: ghay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
8 Definition:

arable land
the ground, the earth as a standing place
the main land as opposed to the sea or water
the earth as a whole
1. the earth as opposed to the heavens
2. the inhabited earth, the abode of men and animals
a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of land, territory, region

9 English: country, earth(-ly), ground, land, world
0 Usage: country, earth(-ly), ground, land, world

Strong's Dictionary Number: [4928]

4928

1 Original Word: συνοχή
2 Word Origin: from (4912)
3 Transliterated Word: sunoche
4 TDNT/TWOT Entry: 7:886,1117
5 Phonetic Spelling: soon-okh-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4912;]4912; restraint, i.e. (figuratively) anxiety:--anguish, distress.
8 Definition:

a holding together, a narrowing
the contracting part of a way
metaph. straits, distress, anguish

9 English: anguish, distress
0 Usage: anguish, distress

Strong's Dictionary Number: [1484]

1484

1 Original Word: ἔθνος
2 Word Origin: probably from (1486)
3 Transliterated Word: ethnos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:364,201
5 Phonetic Spelling: eth'-nos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from [1486;]1486; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition:

a multitude (whether of men or of beasts) associated or living together
1. a company, troop, swarm
a multitude of individuals of the same nature or genus
1. the human family
a tribe, nation, people group
in the OT, foreign nations not worshipping the true God, pagans, Gentiles
Paul uses the term for Gentile Christians

9 English: Gentile, heathen, nation, people
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

in, by, with etc.

Strong's Dictionary Number: [640]

640

1 Original Word: ἀπορία
2 Word Origin: from the same as (639)
3 Transliterated Word: aporia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-or-ee'-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [639;]639; a (state of) quandary:--perplexity.
8 Definition:

the state of one who is in perplexity

9 English: perplexity
0 Usage: perplexity

Strong's Dictionary Number: [2281]

2281

1 Original Word: θάλασσα
2 Word Origin: probably prolonged from (251)
3 Transliterated Word: thalassa
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thal'-as-sah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably prolonged from [251;]251; the sea (genitive case or specially):--sea.
8 Definition:

the sea
1. used of the sea in general
2. used specifically of the Mediterranean Sea or the Red Sea

9 English: sea
0 Usage: sea

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4535]

4535

1 Original Word: σάλος
2 Word Origin: probably from the base of (4525)
3 Transliterated Word: salos
4 TDNT/TWOT Entry: 7:65,996
5 Phonetic Spelling: sal'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4525;]4525; a vibration, i.e. (specially), billow:--wave.
8 Definition:

the tossing or swell of the sea

9 English: wave
0 Usage: wave

Strong's Dictionary Number: [2278]

2278

1 Original Word: ἠχέω
2 Word Origin: from (2279)
3 Transliterated Word: echeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:954,311
5 Phonetic Spelling: ay-kheh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2279;]2279; to make a loud noise, i.e. reverberate:--roar, sound.
8 Definition: