Strong's KJV Luke 23:45 And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 23:45 And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 23:45 and the sun was darkened, and the vail of the sanctuary was rent in the midst,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 23:45 The sun was darkened, and the veil of the temple was torn in two.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 23:45 And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 23:45
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	east, sun East, sun ἥλιος~helios~/hay'-lee-os/
darken Darken σκοτίζω~skotizo~/skot-id-zo/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
vail Vail καταπέτασμα~katapetasma~/kat-ap-et'-as-mah/	shrine, temple Shrine, temple ναός~naos~/nah-os'/
break, divide, open, r... Break, divide, open, re.. σχίζω~schizo~/skhid'-zo/	among, X before them, ... Among, X before them, b.. μέσος~mesos~/mes'-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 23:45
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	darken Darken σκοτίζω~skotizo~/skot-id-zo/
[5681]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
east, sun East, sun ἥλιος~helios~/hay'-lee-os/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
break, divide, open, r... Break, divide, open, re.. σχίζω~schizo~/skhid'-zo/	[5681]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	vail Vail καταπέτασμα~katapetasma~/kat-ap-et'-as-mah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	shrine, temple Shrine, temple ναός~naos~/nah-os'/
among, X before them, ... Among, X before them, b.. μέσος~mesos~/mes'-os/

Luke 23:45 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2246]	[4654]	[2532]	[2665]	[3485]	[4977]	[3319]
[kai]	[helios]	[skotizo]	[kai]	[katapetasma]	[naos]	[schizo]	[mesos]
καί ΚΑΊ	ἥλιος ἭΛΙΟΣ	σκοτίζω ΣΚΟΤΊΖΩ	καί ΚΑΊ	καταπέτασμα ΚΑΤΑΠΈΤΑΣΜΑ	ναός ΝΑΌΣ	σχίζω ΣΧΊΖΩ	μέσος ΜΈΣΟΣ
and, also, both, ...	east, sun	darken	and, also, both, ...	vail	shrine, temple	break, divide, op...	among, X before t...
ίακ	ςοιλἥ	ωζίτοκσ	ίακ	αμσατέπατακ	ςόαν	ωζίχσ	ςοσέμ
[iak]	[soileh]	[ozitoks]	[iak]	[amsatepatak]	[soan]	[ozihcs]	[sosem]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2246]

2246

1 Original Word: ἥλιος
2 Word Origin: from hele (a ray, perhaps akin to the alternate of (138))
3 Transliterated Word: helios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay'-lee-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from hele (a ray; perhaps akin to the alternate of [138);]138); the sun; by implication, light:--+ east, sun.
8 Definition:

the sun
the rays of the sun
the light of day

9 English: east, sun
0 Usage: + east, sun

Strong's Dictionary Number: [4654]

4654

1 Original Word: σκοτίζω
2 Word Origin: from (4655)
3 Transliterated Word: skotizo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:423,1049
5 Phonetic Spelling: skot-id-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4655;]4655; to obscure (literally or figuratively):--darken.
8 Definition:

to cover with darkness, to darken
to be covered with darkness, be darkened
1. of heavenly bodies as deprived of light
2. metaph.
  1. of the eyes
  2. of the understanding
  3. of the mind

9 English: darken
0 Usage: darken

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2665]

2665

1 Original Word: καταπέτασμα
2 Word Origin: from a compound of (2596) and a congener of (4072)
3 Transliterated Word: katapetasma
4 TDNT/TWOT Entry: 3:628,420
5 Phonetic Spelling: kat-ap-et'-as-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a compound of [2596]2596 and a congener of [4072;]4072; something spread thoroughly, i.e. (specially) the door screen (to the Most Holy Place) in the Jewish Temple:--vail.
8 Definition:

a veil spread out, a curtain
1. the name given to the two curtains in the temple at Jerusalem, one of them at the entrance to the temple separated the Holy Place from the outer court, the other veiled the Holy of Holies from the Holy Place

9 English: vail
0 Usage: vail

Strong's Dictionary Number: [3485]

3485

1 Original Word: ναός
2 Word Origin: from a primary naio (to dwell)
3 Transliterated Word: naos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:880,625
5 Phonetic Spelling: nah-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a primary naio (to dwell); a fane, shrine, temple :--shrine, temple. Compare [2411.]2411.
8 Definition:

used of the temple at Jerusalem, but only of the sacred edifice (or sanctuary) itself, consisting of the Holy place and the Holy of Holies (in classical Greek it is used of the sanctuary or cell of the temple, where the image of gold was placed which is distinguished from the whole enclosure)
any heathen temple or shrine
metaph. the spiritual temple consisting of the saints of all ages joined together by and in Christ

9 English: shrine, temple
0 Usage: shrine, temple

Strong's Dictionary Number: [4977]

4977

1 Original Word: σχίζω
2 Word Origin: apparently a primary verb
3 Transliterated Word: schizo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:959,1130
5 Phonetic Spelling: skhid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a primary verb; to split or sever (literally or figuratively):--break, divide, open, rend, make a rent.
8 Definition:

to cleave, cleave asunder, rend
to divide by rending
to split into factions, be divided

9 English: break, divide, open, rend, make a rent
0 Usage: break, divide, open, rend, make a rent

Strong's Dictionary Number: [3319]

3319

1 Original Word: μέσος
2 Word Origin: from (3326)
3 Transliterated Word: mesos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mes'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3326;]3326; middle (as an adjective or (neuter) noun):--among, × before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way.
8 Definition: