Strong's KJV Luke 3:7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 3:7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 3:7 Then said he to the multitudes coming forth to be baptised by him, `Brood of vipers! who did prompt you to flee from the coming wrath?

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 3:7 He said therefore to the multitudes who went out to be baptized by him, "You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 3:7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 3:7
and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n.. οὖν~oun~/oon/	ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/
company, multitude, nu... Company, multitude, num.. ὄχλος~ochlos~/okh'los/	come (forth, out of), ... Come (forth, out of), d.. ἐκπορεύομαι~ekporeuomai~/ek-por-yoo'-om-ahee/
Baptist, baptize, wash Baptist, baptize, wash βαπτίζω~baptizo~/bap-tid'-zo/	among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	fruit, generation Fruit, generation γέννημα~gennema~/ghen'-nay-mah/
viper Viper ἔχιδνα~echidna~/ekh'-id-nah/	every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/
show, (fore-)warn Show, (fore-)warn ὑποδείκνυμι~hupodeiknumi~/hoop-od-ike'-noo-mee/	ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves) ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
escape, flee (away Escape, flee (away) φεύγω~pheugo~/fyoo'-go/	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
anger, indignation, ve... Anger, indignation, ven.. ὀργή~orge~/or-gay'/	about, after that, be ... About, after that, be (.. μέλλω~mello~/mel'-lo/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 3:7
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5707]
and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n.. οὖν~oun~/oon/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
come (forth, out of), ... Come (forth, out of), d.. ἐκπορεύομαι~ekporeuomai~/ek-por-yoo'-om-ahee/	[5740]
company, multitude, nu... Company, multitude, num.. ὄχλος~ochlos~/okh'los/	Baptist, baptize, wash Baptist, baptize, wash βαπτίζω~baptizo~/bap-tid'-zo/
[5683]	among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	fruit, generation Fruit, generation γέννημα~gennema~/ghen'-nay-mah/
viper Viper ἔχιδνα~echidna~/ekh'-id-nah/	every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/
show, (fore-)warn Show, (fore-)warn ὑποδείκνυμι~hupodeiknumi~/hoop-od-ike'-noo-mee/	[5656]
thou Thou σύ~su~/soo/	escape, flee (away Escape, flee (away) φεύγω~pheugo~/fyoo'-go/
[5629]	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	about, after that, be ... About, after that, be (.. μέλλω~mello~/mel'-lo/
[5723]	anger, indignation, ve... Anger, indignation, ven.. ὀργή~orge~/or-gay'/

Luke 3:7 From Original Greek Authorized King James Version

[3767]	[3004]	[3793]	[1607]	[907]	[5259]	[846]	[1081]	[2191]	[5101]	[5263]	[5213]	[5343]	[575]	[3709]	[3195]
[oun]	[lego]	[ochlos]	[ekporeuomai]	[baptizo]	[hupo]	[autos]	[gennema]	[echidna]	[tis]	[hupodeiknumi]	[humin]	[pheugo]	[apo]	[orge]	[mello]
οὖν ΟὖΝ	λέγω ΛΈΓΩ	ὄχλος ὌΧΛΟΣ	ἐκπορεύομαι ἘΚΠΟΡΕΎΟΜΑΙ	βαπτίζω ΒΑΠΤΊΖΩ	ὑπό ὙΠΌ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	γέννημα ΓΈΝΝΗΜΑ	ἔχιδνα ἜΧΙΔΝΑ	τίς ΤΊΣ	ὑποδείκνυμι ὙΠΟΔΕΊΚΝΥΜΙ	ὑμῖν ὙΜῖΝ	φεύγω ΦΕΎΓΩ	ἀπό ἈΠΌ	ὀργή ὈΡΓΉ	μέλλω ΜΈΛΛΩ
and (so, truly), ...	ask, bid, boast, ...	company, multitud...	come (forth, out ...	Baptist, baptize,...	among, by, from, ...	her, it(-self), o...	fruit, generation	viper	every man, how (m...	show, (fore-)warn	ye, you, your(-se...	escape, flee (away	X here-)after, ag...	anger, indignatio...	about, after that...
νὖο	ωγέλ	ςολχὄ	ιαμούεροπκἐ	ωζίτπαβ	όπὑ	ςότὐα	αμηννέγ	ανδιχἔ	ςίτ	ιμυνκίεδοπὑ	νῖμὑ	ωγύεφ	όπἀ	ήγρὀ	ωλλέμ
[nuo]	[ogel]	[solhco]	[iamoueropke]	[ozitpab]	[opuh]	[sotua]	[amenneg]	[andihce]	[sit]	[imunkiedopuh]	[nimuh]	[oguehp]	[opa]	[egro]	[ollem]

Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:

then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [3793]

3793

1 Original Word: ὄχλος
2 Word Origin: from a derivative of (2192) (meaning a vehicle)
3 Transliterated Word: ochlos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:582,750
5 Phonetic Spelling: okh'los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a derivative of [2192]2192 (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press.
8 Definition:

a crowd
1. a casual collection of people
  1. a multitude of men who have flocked together in some place
  2. a throng
2. a multitude
  1. the common people, as opposed to the rulers and leading men
  2. with contempt: the ignorant multitude, the populace
3. a multitude
  1. the multitudes, seems to denote troops of people gathered together without order

9 English: company, multitude, number (of people)..
0 Usage: company, multitude, number (of people), people, press

Strong's Dictionary Number: [1607]

1607

1 Original Word: ἐκπορεύομαι
2 Word Origin: from (1537) and (4198)
3 Transliterated Word: ekporeuomai
4 TDNT/TWOT Entry: 6:578,915
5 Phonetic Spelling: ek-por-yoo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [4198;]4198; to depart, be discharged, proceed, project:--come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of).
8 Definition:

to go forth, go out, depart
metaph.
1. to come forth, to issue, to proceed
  1. of feelings, affections, deeds, sayings
2. to flow forth
  1. of a river
3. to project, from the mouth of one
4. to spread abroad, of a rumour

9 English: come (forth, out of), depart, go (fort..
0 Usage: come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)

Strong's Dictionary Number: [907]

907

1 Original Word: βαπτίζω
2 Word Origin: from a derivative of (911)
3 Transliterated Word: baptizo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:529,92
5 Phonetic Spelling: bap-tid'-zo
6 Part of Speech:

to dip repeatedly, to immerse, to submerge (of vessels sunk)
to cleanse by dipping or submerging, to wash, to make clean with water, to wash one's self, bathe
to overwhelm

Not to be confused with 911, bapto. The clearest example that showsthe meaning of baptizo is a text from the Greek poet and physicianNicander, who lived about 200 B.C. It is a recipe for making picklesand is helpful because it uses both words. Nicander says that inorder to make a pickle, the vegetable should first be 'dipped'(bapto) into boiling water and then 'baptised' (baptizo) in thevinegar solution. Both verbs concern the immersing of vegetables in asolution. But the first is temporary. The second, the act ofbaptising the vegetable, produces a permanent change. When used in the New Testament, this word more often refers to ourunion and identification with Christ than to our water baptism. e.g.Mark 16:16. 'He that believes and is baptised shall be saved'.Christ is saying that mere intellectual assent is not enough. Theremust be a union with him, a real change, like the vegetable to thepickle! Bible Study Magazine, James Montgomery Boice, May 1989.
7 Strong's Definition: from a derivative of [911;]911; to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism:--Baptist, baptize, wash.
8 Definition:
9 English: Baptist, baptize, wash
0 Usage: Baptist, baptize, wash

Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:

by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1081]

1081

1 Original Word: γέννημα
2 Word Origin: from (1080)
3 Transliterated Word: gennema
4 TDNT/TWOT Entry: 1:672,114
5 Phonetic Spelling: ghen'-nay-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [1080;]1080; offspring; by analogy, produce (literally or figuratively):--fruit, generation.
8 Definition:

that which has been born or begotten
1. the offspring or progeny of men or animals
2. the fruits of the earth, the produce of agriculture

9 English: fruit, generation
0 Usage: fruit, generation

Strong's Dictionary Number: [2191]

2191

1 Original Word: ἔχιδνα
2 Word Origin: of uncertain origin
3 Transliterated Word: echidna
4 TDNT/TWOT Entry: 2:815,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-id-nah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain origin; an adder or other poisonous snake (literally or figuratively):--viper.
8 Definition:

a viper, offspring of vipers
1. addressed to cunning, malignant, wicked men

9 English: viper
0 Usage: viper

Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

who, which, what

7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
8 Definition:
9 English: every man, how (much), + no(-ne, -thin..
0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why

Strong's Dictionary Number: [5263]

5263

1 Original Word: ὑποδείκνυμι
2 Word Origin: from (5259) and (1166)
3 Transliterated Word: hupodeiknumi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-od-ike'-noo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [1166;]1166; to exhibit under the eyes, i.e. (figuratively) to exemplify (instruct, admonish):--show, (fore-)warn.
8 Definition:

to show by placing under (i.e. before) the eyes
to show by words and arguments, i.e. to teach
to show by make known future things

9 English: show, (fore-)warn
0 Usage: show, (fore-)warn

Strong's Dictionary Number: [5213]

5213

1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)

Strong's Dictionary Number: [5343]

5343

1 Original Word: φεύγω
2 Word Origin: apparently a primary verb
3 Transliterated Word: pheugo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fyoo'-go
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a primary verb; to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish:--escape, flee (away).
8 Definition:

to flee away, seek safety by flight
metaph. to flee (to shun or avoid by flight) something abhorrent, esp. vices
to be saved by flight, to escape safely out of danger
poetically, to flee away, vanish

9 English: escape, flee (away
0 Usage: escape, flee (away)

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: X here-)after, ago, at, because of, be..
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with

Strong's Dictionary Number: [3709]

3709

1 Original Word: ὀργή
2 Word Origin: from (3713)
3 Transliterated Word: orge
4 TDNT/TWOT Entry: 5:382,716
5 Phonetic Spelling: or-gay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3713;]3713; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment:--anger, indignation, vengeance, wrath.
8 Definition:

anger, the natural disposition, temper, character
movement or agitation of the soul, impulse, desire, any violent emotion, but esp. anger
anger, wrath, indignation
anger exhibited in punishment, hence used for punishment itself
1. of punishments inflicted by magistrates

9 English: anger, indignation, vengeance, wrath
0 Usage: anger, indignation, vengeance, wrath

Strong's Dictionary Number: [3195]

3195

1 Original Word: μέλλω
2 Word Origin: a strengthened form of (3199) (through the idea of expectation)
3 Transliterated Word: mello
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mel'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a strengthened form of [3199]3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):--about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
8 Definition:

to be about
1. to be on the point of doing or suffering something
2. to intend, have in mind, think to

9 English: about, after that, be (almost), (that ..
0 Usage: about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet

The King James version of the Bible is Public Domain.