Strong's LIT Online Bible Project

[1]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Second...after the first  δευτερόπρωτος~deuteroprotos~/dyoo-ter-op'-ro-tos/
   Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/    Second...after the first  δευτερόπρωτος~deuteroprotos~/dyoo-ter-op'-ro-tos/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Go through, journey in,..  διαπορεύομαι~diaporeuomai~/dee-ap-or-yoo'-om-ahee/
   for/because of  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Corn(-field)  σπόριμος~sporimos~/spor'-ee-mos/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   "a learner/pupil"  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    Pluck  τίλλω~tillo~/til'-lo/
   Ear (of corn)  στάχυς~stachus~/stakh'-oos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Devour, eat, live  ἐσθίω~esthio~/es-thee'-o/    Rub  ψώχω~psocho~/pso'-kho/
   by the help/agency of ...  Hand  χείρ~cheir~/khire/
[2]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   Pharisee  Φαρισαῖος~Pharisaios~/far-is-ah'-yos/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
[3]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Answer  ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   to read/to acknowledge  Read  ἀναγινώσκω~anaginosko~/an-ag-in-oce'-ko/    neither/nor  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   to read/to acknowledge  Read  ἀναγινώσκω~anaginosko~/an-ag-in-oce'-ko/    neither/nor  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   wherefore/therefore  Here(-unto), it, partly..  τοῦτο~touto~/too'-to/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   David  David  Δαβίδ~Dabid~/dab-eed'/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   When  ὁπότε~hopote~/hop-ot'-eh/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Be an hungered  πεινάω~peinao~/pi-nah'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    being/come/have  Be, come, have  ὤν~on~/oan,/
   with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[4]
   as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to take/to receive  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to devour/consume  Eat, meat  φάγω~phago~/fag'-o/    Purpose, shew(-bread)  πρόθεσις~prothesis~/proth'-es-is/
   (shew-)bread, loaf  ἄρτος~artos~/ar'-tos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/
   to devour/consume  Eat, meat  φάγω~phago~/fag'-o/    if not/except/but  But, except (that), if ..  εἰ μή~ei~//
   a priest  (high) priest  ἱερεύς~hiereus~/hee-er-yooce'/    alone/forsaken  Alone, only, by themsel..  μόνος~monos~/mon'-os/
[5]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
[6]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   Altered, else, next (da..  ἕτερος~heteros~/het'-er-os/    Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Assembly, congregation,..  συναγωγή~sunagoge~/soon-ag-o-gay'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    "to teach"  Teach  διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    there/in or to that place  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/
   I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the right/the right ha...  Right (hand, side)  δεξιός~dexios~/dex-ee-os'/    by the help/agency of ...  Hand  χείρ~cheir~/khire/
   I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    Dry land, withered  ξηρός~xeros~/xay-ros'/
[7]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Scribe, town-clerk  γραμματεύς~grammateus~/gram-mat-yooce'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Pharisee  Φαρισαῖος~Pharisaios~/far-is-ah'-yos/
   Observe, watch  παρατηρέω~paratereo~/par-at-ay-reh'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   if/whether  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    to serve/do service/to...  Cure, heal, worship  θεραπεύω~therapeuo~/ther-ap-yoo'-o/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
   in order that  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    to find  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
   Accusation (X -ed)  κατηγορία~kategoria~/kat-ay-gor-ee'-ah/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[8]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Dispute, doubtful(-ing)..  διαλογισμός~dialogismos~/dee-al-og-is-mos'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to have/hold  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/
   Dry land, withered  ξηρός~xeros~/xay-ros'/    by the help/agency of ...  Hand  χείρ~cheir~/khire/
   to awaken  Awake, lift (up), raise..  ἐγείρω~egeiro~/eg-i'-ro/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to stand  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   middle/in the midst of  Among, X before them, b..  μέσος~mesos~/mes'-os/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   to rise  Arise, lift up, raise u..  ἀνίστημι~anistemi~/an-is'-tay-mee/    to stand  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/
[9]
   certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Ask (after, questions),..  ἐπερωτάω~eperotao~/ep-er-o-tah'-o/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/    Sabbath (day), week  σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
   (when) do good (well)  ἀγαθοποιέω~agathopoieo~/ag-ath-op-oy-eh'-o/    either/or/than  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/
   Do(ing) evil  κακοποιέω~kakopoieo~/kak-op-oy-eh'-o/    to save/deliver or pro...  Heal, preserve, save (s..  σώζω~sozo~/sode'-zo/
   breath/life/soul  Heart ( -ily), life, mi..  ψυχή~psuche~/psoo-khay'/    either/or/than  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/
   destroy/perish/die/lose  Destroy, die, lose, mar..  ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/
[10]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Look (round) about (on)  περιβλέπω~periblepo~/per-ee-blep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   Cast, put forth, stretc..  ἐκτείνω~ekteino~/ek-ti'-no/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   by the help/agency of ...  Hand  χείρ~cheir~/khire/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   by the help/agency of ...  Hand  χείρ~cheir~/khire/    Restore (again)  ἀποκαθίστημι~apokathistemi~/ap-ok-ath-is'-tay-mee/
   Sound, whole  ὑγιής~hugies~/hoog-ee-ace'/    as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   another/other  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/
[11]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Accomplish, full(...com..  πλήθω~pletho~/play'-tho,/    Folly, madness  ἄνοια~anoia~/an'-oy-ah/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Commune, noise abroad  διαλαλέω~dialaleo~/dee-al-al-eh'-o/
   Each other, mutual, one..  ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/    near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
[12]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Hence, that, then, thes..  ταύταις~tautais~/tow'-taheece,/
   day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    to go or come forth  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    a mountain  Hill, mount(-ain)  ὄρος~oros~/or'-os/
   Pray (X earnestly, for)..  προσεύχομαι~proseuchomai~/pros-yoo'-khom-ahee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Continue all night  διανυκτερεύω~dianuktereuo~/dee-an-ook-ter-yoo'-o/    I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    prayer/worship  X pray earnestly, prayer  προσευχή~proseuche~/pros-yoo-khay'/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
[13]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    while/as long as  After (that), as soon a..  ὅτε~hote~/hot'-eh/
   to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   Call unto, speak (un-)to  προσφωνέω~prosphoneo~/pros-fo-neh'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   "a learner/pupil"  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Make choice, choose (ou..  ἐκλέγομαι~eklegomai~/ek-leg'-om-ahee/    "2 and 10 or 12"  Twelve  δώδεκα~dodeka~/do'-dek-ah/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Call, name  ὀνομάζω~onomazo~/on-om-ad'-zo/    "an ambassador of the ...  Apostle, messenger, he ..  ἀπόστολος~apostolos~/ap-os'-tol-os/
[14]
   Simon  Σίμων~Simon~/see'-mone/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Call, name  ὀνομάζω~onomazo~/on-om-ad'-zo/
   Peter, rock  Πέτρος~Petros~/pet'-ros/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Andrew  Ἀνδρέας~Andreas~/an-dreh'-as/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    James  James  Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    John  John  Ἰωάννης~Ioannes~/ee-o-an'-nace/
   Philip  Φίλιππος~Philippos~/fil'-ip-pos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Bartholomeus  Βαρθολομαῖος~Bartholomaios~/bar-thol-om-ah'-yos/
[15]
   Matthew  Ματθαῖος~Matthaios~/mat-thah'-yos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Thomas  Θωμᾶς~Thomas~/tho-mas'/    James  James  Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Alpheus  Ἀλφαῖος~Alphaios~/al-fah'-yos/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Simon  Σίμων~Simon~/see'-mone/
   "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/    Zelotes  Ζηλωτής~Zelotes~/dzay-lo-tace'/
[16]
   Jehudah  Juda(-h, -s); Jude  Ἰούδας~Ioudas~/ee-oo-das'/    James  James  Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Jehudah  Juda(-h, -s); Jude  Ἰούδας~Ioudas~/ee-oo-das'/
   Iscariot  Ἰσκαριώτης~Iskariotes~/is-kar-ee-o'-tace/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   Betrayer, traitor  προδότης~prodotes~/prod-ot'-ace/
[17]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to descend  Come (get, go, step) do..  καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/
   with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   to stand  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/    of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   place  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    Plain  πεδινός~pedinos~/ped-ee-nos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Company, multitude, num..  ὄχλος~ochlos~/okh'los/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    "a learner/pupil"  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   Bundle, company, multit..  πλῆθος~plethos~/play'-thos/    a people  People  λαός~laos~/lah-os'/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   Judaea  Ἰουδαία~Ioudaia~/ee-oo-dah'-yah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Jerushalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Sea coast  παράλιος~paralios~/par-al'-ee-os/    Tyre  Τύρος~Turos~/too'-ros/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Sidon  Σιδών~Sidon~/sid-one'/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Heal, make whole  ἰάομαι~iaomai~/ee-ah'-om-ahee/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Disease, infirmity, sic..  νόσος~nosos~/nos'-os/
[18]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Vex  ὀχλέω~ochleo~/okh-leh'-o/
   under  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/    Foul, unclean  ἀκάθαρτος~akathartos~/ak-ath'-ar-tos/
   breath/wind/spirit  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to serve/do service/to...  Cure, heal, worship  θεραπεύω~therapeuo~/ther-ap-yoo'-o/
[19]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   Company, multitude, num..  ὄχλος~ochlos~/okh'los/    "to seek in order to f...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/
   Touch  ἅπτομαι~haptomai~/hap'-tom-ahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    to go or come forth  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   miraculous power  Ability, abundance, mea..  δύναμις~dunamis~/doo'-nam-is/    from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Heal, make whole  ἰάομαι~iaomai~/ee-ah'-om-ahee/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
[20]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   to lift up/raise up/ra...  Exalt self, poise (lift..  ἐπαίρω~epairo~/ep-ahee'-ro/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    "a learner/pupil"  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    blessed/happy  Blessed, happy(X -ier)  μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/
   reduced to beggary/poor  Beggar(-ly), poor  πτωχός~ptochos~/pto-khos'/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Your (own)  ὑμέτερος~humeteros~/hoo-met'-er-os/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   Kingdom, reign  βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/    Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
[21]
   blessed/happy  Blessed, happy(X -ier)  μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/    Be an hungered  πεινάω~peinao~/pi-nah'-o/
   at this time/the present  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Feed, fill, satisfy  χορτάζω~chortazo~/khor-tad'-zo/    blessed/happy  Blessed, happy(X -ier)  μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/
   Bewail, weep  κλαίω~klaio~/klah'-yo/    at this time/the present  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    Laugh  γελάω~gelao~/ghel-ah'-o/
[22]
   blessed/happy  Blessed, happy(X -ier)  μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/    Be, have been, belong  ἐστέ~este~/es-teh'/
   whenever  As long (soon) as, that..  ὅταν~hotan~/hot'-an/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   to hate/detest  Hate(-ful)  μισέω~miseo~/mis-eh'-o/    you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    whenever  As long (soon) as, that..  ὅταν~hotan~/hot'-an/
   "to set off by boundary"  Divide, separate, sever  ἀφορίζω~aphorizo~/af-or-id'-zo/    you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Cast in teeth, (suffer)..  ὀνειδίζω~oneidizo~/on-i-did'-zo/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    name  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/
   as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    hurtful/evil  Bad, evil, grievous, ha..  πονηρός~poneros~/pon-ay-ros'/
   son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   Because, for (cause, sa..  ἕνεκα~heneka~/hen'-ek-ah/
[23]
   Farewell, be glad, God ..  χαίρω~chairo~/khah'-ee-ro/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/    day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Leap (for joy)  σκιρτάω~skirtao~/skeer-tah'-o/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    Hire, reward, wages  μισθός~misthos~/mis-thos'/
   many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   air/heaven/sky  Air, heaven(-ly), sky  οὐρανός~ouranos~/oo-ran-os'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    Even thus, (manner) lik..  ταὐτά~tauta~/tow-tah'/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/    an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/
[24]
   But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    Alas, woe  οὐαί~ouai~/oo-ah'-ee/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    wealthy  Rich  πλούσιος~plousios~/ploo'-see-os/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    Be, have, receive  ἀπέχω~apecho~/ap-ekh'-o/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    Comfort, consolation, e..  παράκλησις~paraklesis~/par-ak'-lay-sis/
[25]
   Alas, woe  οὐαί~ouai~/oo-ah'-ee/    you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   Fill  ἐμπίπλημι~empiplemi~/em-pip'-lay-mee/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Be an hungered  πεινάω~peinao~/pi-nah'-o/    Alas, woe  οὐαί~ouai~/oo-ah'-ee/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    Laugh  γελάω~gelao~/ghel-ah'-o/
   at this time/the present  Henceforth, hereafter,..  νῦν~nun~/noon/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Mourn, (be-)wail  πενθέω~pentheo~/pen-theh'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Bewail, weep  κλαίω~klaio~/klah'-yo/
[26]
   Alas, woe  οὐαί~ouai~/oo-ah'-ee/    you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   whenever  As long (soon) as, that..  ὅταν~hotan~/hot'-an/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   (in a) good (place), ho..  καλῶς~kalos~/kal-oce'/    you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   Even thus, (manner) lik..  ταὐτά~tauta~/tow-tah'/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   religious impostor/fal...  False prophet  ψευδοπροφήτης~pseudoprophetes~/psyoo-dop-rof-ay'-tace/
[27]
   accuse/but/contrariwis...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    to love of persons/things  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    hated/hateful/hostile  Enemy, foe  ἐχθρός~echthros~/ech-thros'/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    (in a) good (place), ho..  καλῶς~kalos~/kal-oce'/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to hate/detest  Hate(-ful)  μισέω~miseo~/mis-eh'-o/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
[28]
   Bless, praise  εὐλογέω~eulogeo~/yoo-log-eh'-o/    Curse  καταράομαι~kataraomai~/kat-ar-ah'-om-ahee/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Pray (X earnestly, for)..  προσεύχομαι~proseuchomai~/pros-yoo'-khom-ahee/    in behalf of/for the s...  ( exceeding, abundantly..  ὑπέρ~huper~/hoop-er'/
   Use despitefully, false..  ἐπηρεάζω~epereazo~/ep-ay-reh-ad'-zo/    you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
[29]
   Beat, smite, strike, wo..  τύπτω~tupto~/toop'-to/    thee/thou  Thee, thou, X thy house  σέ~se~/seh/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    Cheek  σιαγών~siagon~/see-ag-one'/
   Bring, do, give, keep, ..  παρέχω~parecho~/par-ekh'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   another/other  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    to lift up/to take away  Away with, bear (up), c..  αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    Apparel, cloke, clothes..  ἱμάτιον~himation~/him-at'-ee-on/
   Forbid, hinder, keep fr..  κωλύω~koluo~/ko-loo'-o/    no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   Clothes, coat, garment  χιτών~chiton~/khee-tone'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
[30]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Ask, beg, call for, cra..  αἰτέω~aiteo~/ahee-teh'-o/
   thee/thou  Thee, thou, X thy house  σέ~se~/seh/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    to lift up/to take away  Away with, bear (up), c..  αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/
   thy/thine  Thine (own), thy (friend)  σός~sos~/sos/    Ask again, require  ἀπαιτέω~apaiteo~/ap-ah'-ee-teh-o/
   no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    Ask again, require  ἀπαιτέω~apaiteo~/ap-ah'-ee-teh-o/
[31]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    "according to"  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/
   to will/have in mind/i...  Desire, be disposed (fo..  θέλω~thelo~/thel'-o/    in order that  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/
   a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Likewise, so  ὁμοίως~homoios~/hom-oy'-oce/
[32]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    if/whether  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   to love of persons/things  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/    to love of persons/things  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    What (manner of), which  ποῖος~poios~/poy'-os/
   graciousness  Acceptable, benefit, fa..  χάρις~charis~/khar'-ece/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   Sinful, sinner  ἁμαρτωλός~hamartolos~/ham-ar-to-los'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to love of persons/things  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/    to love of persons/things  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[33]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    if/in case  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/
   (when) do good (well)  ἀγαθοποιέω~agathopoieo~/ag-ath-op-oy-eh'-o/    (when) do good (well)  ἀγαθοποιέω~agathopoieo~/ag-ath-op-oy-eh'-o/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    What (manner of), which  ποῖος~poios~/poy'-os/
   graciousness  Acceptable, benefit, fa..  χάρις~charis~/khar'-ece/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   Sinful, sinner  ἁμαρτωλός~hamartolos~/ham-ar-to-los'/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[34]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    if/in case  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/
   Borrow, lend  δανείζω~daneizo~/dan-ide'-zo/    from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    (have, thing) hope(-d) ..  ἐλπίζω~elpizo~/el-pid'-zo/
   Receive, take  ἀπολαμβάνω~apolambano~/ap-ol-am-ban'-o/    What (manner of), which  ποῖος~poios~/poy'-os/
   graciousness  Acceptable, benefit, fa..  χάρις~charis~/khar'-ece/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   Sinful, sinner  ἁμαρτωλός~hamartolos~/ham-ar-to-los'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Borrow, lend  δανείζω~daneizo~/dan-ide'-zo/    Sinful, sinner  ἁμαρτωλός~hamartolos~/ham-ar-to-los'/
   in order that  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    Receive, take  ἀπολαμβάνω~apolambano~/ap-ol-am-ban'-o/
   Agree, as much, equal,..  ἴσος~isos~/ee'-sos/    Receive, take  ἀπολαμβάνω~apolambano~/ap-ol-am-ban'-o/
[35]
   But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    to love of persons/things  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    hated/hateful/hostile  Enemy, foe  ἐχθρός~echthros~/ech-thros'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    (when) do good (well)  ἀγαθοποιέω~agathopoieo~/ag-ath-op-oy-eh'-o/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Borrow, lend  δανείζω~daneizo~/dan-ide'-zo/
   Hope for again  ἀπελπίζω~apelpizo~/ap-el-pid'-zo/    nobody/no one/nothing  Any (man, thing), no (m..  μηδείς~medeis~/may-dice',/
   Hope for again  ἀπελπίζω~apelpizo~/ap-el-pid'-zo/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    Hire, reward, wages  μισθός~misthos~/mis-thos'/
   Shall/will be  Shall (should) be (have..  ἔσομαι~esomai~/es'-om-ahee/    many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Shall/will be  Shall (should) be (have..  ἔσομαι~esomai~/es'-om-ahee/
   son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/    Most high, highest  ὕψιστος~hupsistos~/hoop'-sis-tos/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    Better, easy, good(-nes..  χρηστός~chrestos~/khrase-tos'/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    Unthankful  ἀχάριστος~acharistos~/ach-ar'-is-tos/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    hurtful/evil  Bad, evil, grievous, ha..  πονηρός~poneros~/pon-ay-ros'/
[36]
   to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   "merciful/of tender me...  Merciful, of tender mercy  οἰκτίρμων~oiktirmon~/oyk-tir'-mone/    "according to"  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/
   "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   "merciful/of tender me...  Merciful, of tender mercy  οἰκτίρμων~oiktirmon~/oyk-tir'-mone/
[37]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    judge  Avenge, conclude, conde..  κρίνω~krino~/kree'-no/
   no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   judge  Avenge, conclude, conde..  κρίνω~krino~/kree'-no/    not at all/  Any more, at all, by an..  οὐ μή~ou~//
   judge  Avenge, conclude, conde..  κρίνω~krino~/kree'-no/    Condemn  καταδικάζω~katadikazo~/kat-ad-ik-ad'-zo/
   no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Condemn  καταδικάζω~katadikazo~/kat-ad-ik-ad'-zo/    not at all/  Any more, at all, by an..  οὐ μή~ou~//
   Condemn  καταδικάζω~katadikazo~/kat-ad-ik-ad'-zo/    (let) depart, dismiss, ..  ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    (let) depart, dismiss, ..  ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/
[38]
   to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/    you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   X better, fair, good(-l..  καλός~kalos~/kal-os'/    Measure  μέτρον~metron~/met'-ron/
   Press down  πιέζω~piezo~/pee-ed'-zo/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   incite/shake  Move, shake (together),..  σαλεύω~saleuo~/sal-yoo'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Run over  ὑπερεκχύνω~huperekchuno~/hoop-er-ek-khoo'-no/    to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   Bosom, creek  κόλπος~kolpos~/kol'-pos/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Measure  μέτρον~metron~/met'-ron/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    Figuratively, to estima..  μετρέω~metreo~/met-reh'-o/
   Measure again  ἀντιμετρέω~antimetreo~/an-tee-met-reh'-o/    you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   Measure again  ἀντιμετρέω~antimetreo~/an-tee-met-reh'-o/
[39]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   Comparison, figure, par..  παραβολή~parabole~/par-ab-ol-ay'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Not (the particle usual..  μήτι~meti~/may'-tee/    to be able to do somet...  Be able, can (do, -not..  δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/
   Blind  τυφλός~tuphlos~/toof-los'/    Guide, lead  ὁδηγέω~hodegeo~/hod-ayg-eh'-o/
   Blind  τυφλός~tuphlos~/toof-los'/    Both  ἀμφότερος~amphoteros~/am-fot'-er-os/
   Nay, not  οὐχί~ouchi~/oo-khee'/    Both  ἀμφότερος~amphoteros~/am-fot'-er-os/
   to fall  Fail, fall (down), ligh..  πίπτω~pipto~/pip'-to,/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Ditch, pit  βόθυνος~bothunos~/both'-oo-nos/
[40]
   "a learner/pupil"  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    in behalf of/for the s...  ( exceeding, abundantly..  ὑπέρ~huper~/hoop-er'/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Doctor, master, teacher  διδάσκαλος~didaskalos~/did-as'-kal-os/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   Fit, frame, mend, (make..  καταρτίζω~katartizo~/kat-ar-tid'-zo/    Shall/will be  Shall (should) be (have..  ἔσομαι~esomai~/es'-om-ahee/
   as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Doctor, master, teacher  διδάσκαλος~didaskalos~/did-as'-kal-os/
[41]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/    Mote  κάρφος~karphos~/kar'-fos/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Behold, consider, disco..  κατανοέω~katanoeo~/kat-an-o-eh'-o/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    Beam  δοκός~dokos~/dok-os'/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    pertaining to one's se...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/
[42]
   either/or/than  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/    "how/in what way"  How, after (by) what ma..  πῶς~pos~/poce/
   to be able to do somet...  Be able, can (do, -not..  δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    Cry, forgive, forsake, ..  ἀφίημι~aphiemi~/af-ee'-ay-mee/
   Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/    Mote  κάρφος~karphos~/kar'-fos/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/    Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    Beam  δοκός~dokos~/dok-os'/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/    Hypocrite  ὑποκριτής~hupokrites~/hoop-ok-ree-tace'/
   Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/    first in time or place  Before, at the beginnin..  πρῶτον~proton~/pro'-ton/
   Beam  δοκός~dokos~/dok-os'/    out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    then/at that time  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/
   See clearly  διαβλέπω~diablepo~/dee-ab-lep'-o/    Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/
   Mote  κάρφος~karphos~/kar'-fos/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/
[43]
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    X better, fair, good(-l..  καλός~kalos~/kal-os'/
   Tree  δένδρον~dendron~/den'-dron/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    Bad, corrupt  σαπρός~sapros~/sap-ros'/
   Fruit  καρπός~karpos~/kar-pos'/    neither/nor  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    Bad, corrupt  σαπρός~sapros~/sap-ros'/
   Tree  δένδρον~dendron~/den'-dron/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   X better, fair, good(-l..  καλός~kalos~/kal-os'/    Fruit  καρπός~karpos~/kar-pos'/
[44]
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    each/every  Any, both, each (one), ..  ἕκαστος~hekastos~/hek'-as-tos/
   Tree  δένδρον~dendron~/den'-dron/    "to know"  Allow, be aware (of), f..  γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    pertaining to one's se...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/
   Fruit  καρπός~karpos~/kar-pos'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    Thorn  ἄκανθα~akantha~/ak'-an-thah/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    Gather (together, up)  συλλέγω~sullego~/sool-leg'-o/
   Fig  σῦκον~sukon~/soo'-kon/    neither/nor  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    Bramble, bush  βάτος~batos~/bat'-os/
   to gather in ripe fruits  Gather  τρυγάω~trugao~/troo-gah'-o/    grapes  Grapes  σταφυλή~staphule~/staf-oo-lay'/
[45]
   Benefit, good(-s) (thin..  ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    Benefit, good(-s) (thin..  ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/
   Treasure  θησαυρός~thesauros~/thay-sow-ros'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   heart  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/    Bring forth  προφέρω~prophero~/prof-er'-o/
   Benefit, good(-s) (thin..  ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   hurtful/evil  Bad, evil, grievous, ha..  πονηρός~poneros~/pon-ay-ros'/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    hurtful/evil  Bad, evil, grievous, ha..  πονηρός~poneros~/pon-ay-ros'/
   Treasure  θησαυρός~thesauros~/thay-sow-ros'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   heart  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/    Bring forth  προφέρω~prophero~/prof-er'-o/
   hurtful/evil  Bad, evil, grievous, ha..  πονηρός~poneros~/pon-ay-ros'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    Abundance, that was lef..  περίσσευμα~perisseuma~/per-is'-syoo-mah/
   heart  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   the edge of a sword/th...  Edge, face, mouth  στόμα~stoma~/stom'-a/    to talk/utter words  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
[46]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/    me/I  I, me, my  μέ~me~/meh/
   supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
[47]
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    me/I  I, me, my  μέ~me~/meh/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
   I/me/my/of me  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    the thought/reasoning  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Show, (fore-)warn  ὑποδείκνυμι~hupodeiknumi~/hoop-od-ike'-noo-mee/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    like/similar/resembling  Like, manner  ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/
[48]
   to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    like/similar/resembling  Like, manner  ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/
   a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   (be in) build(-er, -ing..  οἰκοδομέω~oikodomeo~/oy-kod-om-eh'-o/    Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Dig  σκάπτω~skapto~/skap'-to/
   Deep  βαθύνω~bathuno~/bath-oo'-no/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to put down/lay down  Advise, appoint, bow, ..  τίθημι~tithemi~/tith'-ay-mee,/    Foundation  θεμέλιος~themelios~/them-el'-ee-os/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    Rock  πέτρα~petra~/pet'-ra/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Flood  πλήμμυρα~plemmura~/plame-moo'-rah/
   to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    Flood, river, stream, w..  ποταμός~potamos~/pot-am-os'/
   Beat vehemently against..  προσρήγνυμι~prosregnumi~/pros-rayg'-noo-mee/    them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Be able, avail, can do(..  ἰσχύω~ischuo~/is-khoo'-o/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   incite/shake  Move, shake (together),..  σαλεύω~saleuo~/sal-yoo'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    "to lay the foundation"  (lay the) found(-ation)..  θεμελιόω~themelioo~/them-el-ee-o'-o/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    Rock  πέτρα~petra~/pet'-ra/
[49]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   like/similar/resembling  Like, manner  ὅμοιος~homoios~/hom'-oy-os/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   separately  Beside, by itself, with..  χωρίς~choris~/kho-rece'/    Foundation  θεμέλιος~themelios~/them-el'-ee-os/
   (be in) build(-er, -ing..  οἰκοδομέω~oikodomeo~/oy-kod-om-eh'-o/    Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    earth/land/country  Country, earth(-ly), gr..  γῆ~ge~/ghay/
   Beat vehemently against..  προσρήγνυμι~prosregnumi~/pros-rayg'-noo-mee/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   Flood, river, stream, w..  ποταμός~potamos~/pot-am-os'/    Beat vehemently against..  προσρήγνυμι~prosregnumi~/pros-rayg'-noo-mee/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    straightway/immediatel...  Anon, as soon as, forth..  εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/
   to fall  Fail, fall (down), ligh..  πίπτω~pipto~/pip'-to,/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Ruin  ῥῆγμα~rhegma~/hrayg'-mah/    them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   greatest  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/
The King James version of the Bible is Public Domain.











footer