Strong's KJV Luke 6:38 Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 6:38 Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 6:38 `Give, and it shall be given to you; good measure, pressed, and shaken, and running over, they shall give into your bosom; for with that measure with which ye measure, it shall be measured to you again.'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 6:38 "Give, and it will be given to you: good measure, pressed down, shaken together, and running over, will be given to you.{literally, into your bosom.} For with the same measure you measure it will be measured back to you."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 6:38
adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/	ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves) ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
X better, fair, good(-... X better, fair, good(-l.. καλός~kalos~/kal-os'/	measure Measure μέτρον~metron~/met'-ron/
press down Press down πιέζω~piezo~/pee-ed'-zo/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
move, shake (together)... Move, shake (together),.. σαλεύω~saleuo~/sal-yoo'-o/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
run over Run over ὑπερεκχύνω~huperekchuno~/hoop-er-ek-khoo'-no/	adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se.. ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
bosom, creek Bosom, creek κόλπος~kolpos~/kol'-pos/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	measure Measure μέτρον~metron~/met'-ron/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	figuratively, to estim... Figuratively, to estima.. μετρέω~metreo~/met-reh'-o/
measure again Measure again ἀντιμετρέω~antimetreo~/an-tee-met-reh'-o/	ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves) ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
measure again Measure again ἀντιμετρέω~antimetreo~/an-tee-met-reh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 6:38
adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/	[5720]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
[5701]	thou Thou σύ~su~/soo/
measure Measure μέτρον~metron~/met'-ron/	X better, fair, good(-... X better, fair, good(-l.. καλός~kalos~/kal-os'/
press down Press down πιέζω~piezo~/pee-ed'-zo/	[5772]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	move, shake (together)... Move, shake (together),.. σαλεύω~saleuo~/sal-yoo'-o/
[5772]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
run over Run over ὑπερεκχύνω~huperekchuno~/hoop-er-ek-khoo'-no/	[5746]
adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin.. δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/	[5692]
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
bosom, creek Bosom, creek κόλπος~kolpos~/kol'-pos/	thou Thou σύ~su~/soo/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	measure Measure μέτρον~metron~/met'-ron/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	figuratively, to estim... Figuratively, to estima.. μετρέω~metreo~/met-reh'-o/
[5719]	measure again Measure again ἀντιμετρέω~antimetreo~/an-tee-met-reh'-o/
[5701]	thou Thou σύ~su~/soo/

Luke 6:38 From Original Greek Authorized King James Version

[1325]	[2532]	[1325]	[5213]	[2570]	[3358]	[4085]	[2532]	[4531]	[2532]	[5240]	[1325]	[1519]	[5216]	[2859]	[1063]	[846]	[3358]	[3739]	[3354]	[488]	[5213]	[488]
[didomi]	[kai]	[didomi]	[humin]	[kalos]	[metron]	[piezo]	[kai]	[saleuo]	[kai]	[huperekchuno]	[didomi]	[eis]	[humon]	[kolpos]	[gar]	[autos]	[metron]	[hos]	[metreo]	[antimetreo]	[humin]	[antimetreo]
δίδωμι ΔΊΔΩΜΙ	καί ΚΑΊ	δίδωμι ΔΊΔΩΜΙ	ὑμῖν ὙΜῖΝ	καλός ΚΑΛΌΣ	μέτρον ΜΈΤΡΟΝ	πιέζω ΠΙΈΖΩ	καί ΚΑΊ	σαλεύω ΣΑΛΕΎΩ	καί ΚΑΊ	ὑπερεκχύνω ὙΠΕΡΕΚΧΎΝΩ	δίδωμι ΔΊΔΩΜΙ	εἰς ΕἸΣ	ὑμῶν ὙΜῶΝ	κόλπος ΚΌΛΠΟΣ	γάρ ΓΆΡ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	μέτρον ΜΈΤΡΟΝ	ὅς ὍΣ	μετρέω ΜΕΤΡΈΩ	ἀντιμετρέω ἈΝΤΙΜΕΤΡΈΩ	ὑμῖν ὙΜῖΝ	ἀντιμετρέω ἈΝΤΙΜΕΤΡΈΩ
adventure, bestow...	and, also, both, ...	adventure, bestow...	ye, you, your(-se...	X better, fair, g...	measure	press down	and, also, both, ...	move, shake (toge...	and, also, both, ...	run over	adventure, bestow...	abundantly, again...	ye, you, your (ow...	bosom, creek	and, as, because ...	her, it(-self), o...	measure	one, (an-, the) o...	figuratively, to ...	measure again	ye, you, your(-se...	measure again
ιμωδίδ	ίακ	ιμωδίδ	νῖμὑ	ςόλακ	νορτέμ	ωζέιπ	ίακ	ωύελασ	ίακ	ωνύχκερεπὑ	ιμωδίδ	ςἰε	νῶμὑ	ςοπλόκ	ράγ	ςότὐα	νορτέμ	ςὅ	ωέρτεμ	ωέρτεμιτνἀ	νῖμὑ	ωέρτεμιτνἀ
[imodid]	[iak]	[imodid]	[nimuh]	[solak]	[nortem]	[ozeip]	[iak]	[ouelas]	[iak]	[onuhckerepuh]	[imodid]	[sie]	[nomuh]	[soplok]	[rag]	[sotua]	[nortem]	[soh]	[oertem]	[oertemitna]	[nimuh]	[oertemitna]

Strong's Dictionary Number: [1325]

1325

1 Original Word: δίδωμι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an altern. in most of the tenses)
3 Transliterated Word: didomi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:166,166
5 Phonetic Spelling: did'-o-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
8 Definition:

to give
to give something to someone
1. of one's own accord to give one something, to his advantage
  1. to bestow a gift
2. to grant, give to one asking, let have
3. to supply, furnish, necessary things
4. to give over, deliver
  1. to reach out, extend, present
  2. of a writing
  3. to give over to one's care, intrust, commit 2d
5. something to be administered 2d
6. to give or commit to some one something to be religiously observed
7. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
8. to furnish, endue
to give
1. to cause, profuse, give forth from one's self
  1. to give, hand out lots
2. to appoint to an office
3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
4. to give one to someone as his own
  1. as an object of his saving care
  2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
  3. to give one to someone to care for his interests
  4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
to grant or permit one
1. to commission

9 English: adventure, bestow, bring forth, commit..
0 Usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1325]

1325

to give
to give something to someone
1. of one's own accord to give one something, to his advantage
  1. to bestow a gift
2. to grant, give to one asking, let have
3. to supply, furnish, necessary things
4. to give over, deliver
  1. to reach out, extend, present
  2. of a writing
  3. to give over to one's care, intrust, commit 2d
5. something to be administered 2d
6. to give or commit to some one something to be religiously observed
7. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
8. to furnish, endue
to give
1. to cause, profuse, give forth from one's self
  1. to give, hand out lots
2. to appoint to an office
3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
4. to give one to someone as his own
  1. as an object of his saving care
  2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
  3. to give one to someone to care for his interests
  4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
to grant or permit one
1. to commission

Strong's Dictionary Number: [5213]

5213

1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)

Strong's Dictionary Number: [2570]

2570

1 Original Word: καλός
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: kalos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:536,402
5 Phonetic Spelling: kal-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from [18,]18, which is properly intrinsic):--X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
8 Definition:

beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing, precious, useful, suitable, commendable, admirable
1. beautiful to look at, shapely, magnificent
2. good, excellent in its nature and characteristics, and therefore well adapted to its ends
  1. genuine, approved
  2. precious
  3. joined to names of men designated by their office, competent, able, such as one ought to be
  4. praiseworthy, noble
3. beautiful by reason of purity of heart and life, and hence praiseworthy
  1. morally good, noble
4. honourable, conferring honour
5. affecting the mind agreeably, comforting and confirming

9 English: X better, fair, good(-ly), honest, mee..
0 Usage: X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy

Strong's Dictionary Number: [3358]

3358

1 Original Word: μέτρον
2 Word Origin: an apparently primary word
3 Transliterated Word: metron
4 TDNT/TWOT Entry: 4:632,590
5 Phonetic Spelling: met'-ron
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: an apparently primary word; a measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree):-- measure.
8 Definition:

measure, an instrument for measuring
1. a vessel for receiving and determining the quantity of things, whether dry or liquid
2. a graduated staff for measuring, a measuring rod
3. proverbially, the rule or standard of judgment
determined extent, portion measured off, measure or limit
1. the required measure, the due, fit, measure

9 English: measure
0 Usage: measure

Strong's Dictionary Number: [4085]

4085

1 Original Word: πιέζω
2 Word Origin: another form for (4084)
3 Transliterated Word: piezo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pee-ed'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: another form for [4084;]4084; to pack:--press down.
8 Definition:

to press, press together

9 English: press down
0 Usage: press down

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4531]

4531

1 Original Word: σαλεύω
2 Word Origin: from (4535)
3 Transliterated Word: saleuo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:65,996
5 Phonetic Spelling: sal-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4535;]4535; to waver, i.e. agitate, rock, topple or (by implication) destroy; figuratively, to disturb, incite:--move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up.
8 Definition:

a motion produced by winds, storms, waves, etc
1. to agitate or shake
2. to cause to totter
3. to shake thoroughly, of a measure filled by shaking its contents together
to shake down, overthrow
1. to cast down from one's (secure and happy) state
2. to move, agitate the mind, to disturb one

9 English: move, shake (together), which can(-not..
0 Usage: move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5240]

5240

1 Original Word: ὑπερεκχύνω
2 Word Origin: from (5228) and the alternate form of (1632)
3 Transliterated Word: huperekchuno
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-er-ek-khoo'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5228]5228 and the alternate form of [1632;]1632; to pour out over, i.e. (passively) to overflow:--run over.
8 Definition:

to pour out beyond measure
to overflow, run over

9 English: run over
0 Usage: run over

Strong's Dictionary Number: [1325]

1325

to give
to give something to someone
1. of one's own accord to give one something, to his advantage
  1. to bestow a gift
2. to grant, give to one asking, let have
3. to supply, furnish, necessary things
4. to give over, deliver
  1. to reach out, extend, present
  2. of a writing
  3. to give over to one's care, intrust, commit 2d
5. something to be administered 2d
6. to give or commit to some one something to be religiously observed
7. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
8. to furnish, endue
to give
1. to cause, profuse, give forth from one's self
  1. to give, hand out lots
2. to appoint to an office
3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
4. to give one to someone as his own
  1. as an object of his saving care
  2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
  3. to give one to someone to care for his interests
  4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
to grant or permit one
1. to commission

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:

of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)

Strong's Dictionary Number: [2859]

2859

1 Original Word: κόλπος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: kolpos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:824,452
5 Phonetic Spelling: kol'-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; the bosom; by analogy, a bay:--bosom, creek.
8 Definition:

the front of the body between the arms
the bosom of a garment, i.e. the hollow formed by the upper forepart of a rather loose garment bound by a girdle or sash, used for keeping and carrying things (the fold or pocket)
a bay of the sea

9 English: bosom, creek
0 Usage: bosom, creek

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [3358]

3358

measure, an instrument for measuring
1. a vessel for receiving and determining the quantity of things, whether dry or liquid
2. a graduated staff for measuring, a measuring rod
3. proverbially, the rule or standard of judgment
determined extent, portion measured off, measure or limit
1. the required measure, the due, fit, measure

9 English: measure
0 Usage: measure

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [3354]

3354

1 Original Word: μετρέω
2 Word Origin: from (3358)
3 Transliterated Word: metreo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:632,590
5 Phonetic Spelling: met-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3358;]3358; to measure (i.e. ascertain in size by a fixed standard); by implication, to admeasure (i.e. allot by rule):--figuratively, to estimate:--measure, mete.
8 Definition:

to measure, to measure out or off
1. any space or distance with a measurer's reed or rule
2. metaph. to judge according to any rule or standard, to estimate
to measure out, mete out to, i.e. to give by measure

9 English: figuratively, to estimate:--measure, m..
0 Usage: figuratively, to estimate:--measure, mete

Strong's Dictionary Number: [488]

488

1 Original Word: ἀντιμετρέω
2 Word Origin: from (473) and (3354)
3 Transliterated Word: antimetreo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-tee-met-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [473]473 and [3354;]3354; to mete in return:--measure again.
8 Definition:

to measure back, to measure in return, repay

9 English: measure again
0 Usage: measure again

Strong's Dictionary Number: [5213]

5213

1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)

Strong's Dictionary Number: [488]

488

to measure back, to measure in return, repay

9 English: measure again
0 Usage: measure again

The King James version of the Bible is Public Domain.

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -

Bible News

The Greek Word Pharma in Revelation 18:23, Does it Refer to Big Pharma? - Thu, 07 Apr 2022 13:09:12
If you are a country club church working out of a country club building who wants to have a Country Club Church Website... - Sat, 26 Feb 2022 20:45:41
Gematria of the Egyptian Hieroglyphs - Fri, 25 Feb 2022 16:26:48
Oldest Manuscript P47 shows Σ Sigma not Ξ Samekh for 60 in the 666 from Revelation 13:18 - Sun, 20 Feb 2022 09:30:56
What does biblical “inerrancy” mean? | Richard Ostling - Patheos - Sun, 20 Feb 2022 09:29:08
DC museum unveils rare 1,000-year-old Hebrew Bible - The Times of Israel - Fri, 18 Feb 2022 22:54:59
Ancient Canaanite temple with statues of Baal found in southern Israel - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:53:28
Inside the Lachish Temple, the Earliest Example of the Letter Samekh - The Daily Beast - Fri, 18 Feb 2022 22:44:02
Israeli scholars discover corrections, erasures, revisions in oldest biblical manuscript - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:42:27
Museum of the Bible returns hand-written gospels looted from Greece during the First World War - Art Newspaper - Fri, 18 Feb 2022 22:41:24
Bible study: Ancient Jewish manuscript analysed using state-of-the-art cameras - Daily Mail - Fri, 18 Feb 2022 22:39:25
Is a Long-Dismissed Forgery Actually the Oldest Known Biblical Manuscript? - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:32:39
More Dead Sea Scrolls, second oldest Hebrew Bible manuscript, found after 60 years - ThePrint - Fri, 18 Feb 2022 22:30:23
A Biblical Mystery and Reporting Odyssey: 1883 Fragments - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:24:46
Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls | Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls - Patheos - Fri, 18 Feb 2022 22:14:35
African Script Sheds Light on Evolution of Writing - DISCOVER Magazine - Fri, 18 Feb 2022 21:47:13
Evidence of ‘biblical giants’ found in northern Israel - The Jerusalem Post - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
Oldest precursor to letter S aka Samekhi was found in nine-letter Canaanite text unearthed in Israel - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
In Tigray, Christianity May Be Erased - FSSPX.Actualités - FSSPX.News - Fri, 18 Feb 2022 14:12:41
Rocket Science Confirms Biblical Creation - Answers In Genesis - Fri, 18 Feb 2022 13:28:44

Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting

Strong's LIT Online Bible Project

Strong's Greek~English LIT Bible:

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible:

1325

2532

1325

5213

2570

3358

4085

2532

4531

2532

5240

1325

1519

5216

2859

1063

846

3358

3739

3354

488

5213

488