Strong's KJV Luke 8:43 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 8:43 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 8:43 and a woman, having an issue of blood for twelve years, who, having spent on physicians all her living, was not able to be healed by any,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 8:43 A woman who had a flow of blood for twelve years, who had spent all her living on physicians, and could not be healed by any,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 8:43 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 8:43
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/
be, come, have Be, come, have ὤν~on~/oan,/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
issue Issue ῥύσις~rhusis~/hroo'-sis/	blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
twelve Twelve δώδεκα~dodeka~/do'-dek-ah/	year Year ἔτος~etos~/et'-os/
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	X and (they), (such) a... X and (they), (such) as.. ὅστις~hostis~/hos'-tis,/
spend Spend προσαναλίσκω~prosanalisko~/pros-an-al-is'-ko/	all, altogether, every... All, altogether, every .. ὅλος~holos~/hol'-os/
good, life, living Good, life, living βίος~bios~/bee'-os/	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
physician Physician ἰατρός~iatros~/ee-at-ros'/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
be able, avail, can do... Be able, avail, can do(.. ἰσχύω~ischuo~/is-khoo'-o/	cure, heal, worship Cure, heal, worship θεραπεύω~therapeuo~/ther-ap-yoo'-o/
among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/	any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, .. οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 8:43
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/
am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/	[5723]
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	issue Issue ῥύσις~rhusis~/hroo'-sis/
blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
year Year ἔτος~etos~/et'-os/	twelve Twelve δώδεκα~dodeka~/do'-dek-ah/
X and (they), (such) a... X and (they), (such) as.. ὅστις~hostis~/hos'-tis,/	physician Physician ἰατρός~iatros~/ee-at-ros'/
spend Spend προσαναλίσκω~prosanalisko~/pros-an-al-is'-ko/	[5660]
all, altogether, every... All, altogether, every .. ὅλος~holos~/hol'-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
good, life, living Good, life, living βίος~bios~/bee'-os/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
be able, avail, can do... Be able, avail, can do(.. ἰσχύω~ischuo~/is-khoo'-o/	[5656]
among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/	any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, .. οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
cure, heal, worship Cure, heal, worship θεραπεύω~therapeuo~/ther-ap-yoo'-o/	[5683]

Luke 8:43 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[1135]	[5607]	[1722]	[4511]	[129]	[1427]	[2094]	[575]	[3748]	[4321]	[3650]	[979]	[1519]	[2395]	[3756]	[2480]	[2323]	[5259]	[3762]
[kai]	[gune]	[on]	[en]	[rhusis]	[haima]	[dodeka]	[etos]	[apo]	[hostis]	[prosanalisko]	[holos]	[bios]	[eis]	[iatros]	[ou]	[ischuo]	[therapeuo]	[hupo]	[oudeis]
καί ΚΑΊ	γυνή ΓΥΝΉ	ὤν ὬΝ	ἐν ἘΝ	ῥύσις ῬΎΣΙΣ	αἷμα ΑἿΜΑ	δώδεκα ΔΏΔΕΚΑ	ἔτος ἜΤΟΣ	ἀπό ἈΠΌ	ὅστις ὍΣΤΙΣ	προσαναλίσκω ΠΡΟΣΑΝΑΛΊΣΚΩ	ὅλος ὍΛΟΣ	βίος ΒΊΟΣ	εἰς ΕἸΣ	ἰατρός ἸΑΤΡΌΣ	οὐ Οὐ	ἰσχύω ἸΣΧΎΩ	θεραπεύω ΘΕΡΑΠΕΎΩ	ὑπό ὙΠΌ	οὐδείς ΟὐΔΕΊΣ
and, also, both, ...	wife, woman	be, come, have	about, after, aga...	issue	blood	twelve	year	X here-)after, ag...	X and (they), (su...	spend	all, altogether, ...	good, life, living	abundantly, again...	physician	long, nay, neith...	be able, avail, c...	cure, heal, worship	among, by, from, ...	any (man), aught,...
ίακ	ήνυγ	νὤ	νἐ	ςισύῥ	αμἷα	ακεδώδ	ςοτἔ	όπἀ	ςιτσὅ	ωκσίλανασορπ	ςολὅ	ςοίβ	ςἰε	ςόρταἰ	ὐο	ωύχσἰ	ωύεπαρεθ	όπὑ	ςίεδὐο
[iak]	[enug]	[no]	[ne]	[sisuhr]	[amiah]	[akedod]	[sote]	[opa]	[sitsoh]	[oksilanasorp]	[soloh]	[soib]	[sie]	[sortai]	[uo]	[ouhcsi]	[ouepareht]	[opuh]	[sieduo]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1135]

1135

1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition:

a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
a wife
1. of a betrothed woman

9 English: wife, woman
0 Usage: wife, woman

Strong's Dictionary Number: [5607]

5607

1 Original Word: ὤν
2 Word Origin: present participle of (1510)
3 Transliterated Word: on
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,*
5 Phonetic Spelling: oan,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present participle of [1510;]1510; being:--be, come, have.
8 Definition:

being, etc.

9 English: be, come, have
0 Usage: be, come, have

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [4511]

4511

1 Original Word: ῥύσις
2 Word Origin: from (4506) in the sense of its congener (4482)
3 Transliterated Word: rhusis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hroo'-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4506]4506 in the sense of its congener [4482;]4482; a flux (of blood):--issue.
8 Definition:

a flowing issue

9 English: issue
0 Usage: issue

Strong's Dictionary Number: [129]

129

1 Original Word: αἷμα
2 Word Origin: ma
3 Transliterated Word: haima
4 TDNT/TWOT Entry: Haima
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-mah
6 Part of Speech: hah'-ee-mah
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
8 Definition: Noun Masculine
9 English: blood
0 Usage: blood

Strong's Dictionary Number: [1427]

1427

1 Original Word: δώδεκα
2 Word Origin: from (1417) and (1176)
3 Transliterated Word: dodeka
4 TDNT/TWOT Entry: 2:321,192
5 Phonetic Spelling: do'-dek-ah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [1417]1417 and [1176;]1176; two and ten, i.e. a dozen:--twelve.
8 Definition:

twelve
1. the twelve apostles of Jesus, so called by way of eminence

9 English: twelve
0 Usage: twelve

Strong's Dictionary Number: [2094]

2094

1 Original Word: ἔτος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: etos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: et'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a year:--year.
8 Definition:

year

9 English: year
0 Usage: year

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: X here-)after, ago, at, because of, be..
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with

Strong's Dictionary Number: [3748]

3748

1 Original Word: ὅστις
2 Word Origin: from (3739) and (5100)
3 Transliterated Word: hostis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-tis,
6 Part of Speech:

whoever, whatever, who

7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [5100;]5100; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare [3754.]3754.
8 Definition:
9 English: X and (they), (such) as, (they) that, ..
0 Usage: X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever)

Strong's Dictionary Number: [4321]

4321

1 Original Word: προσαναλίσκω
2 Word Origin: from (4314) and (355)
3 Transliterated Word: prosanalisko
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pros-an-al-is'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [355;]355; to expend further:--spend.
8 Definition:

to expend besides (i.e. upon physicians)

9 English: spend
0 Usage: spend

Strong's Dictionary Number: [3650]

3650

1 Original Word: ὅλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: holos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:174,682
5 Phonetic Spelling: hol'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb:--all, altogether, every whit, + throughout, whole.
8 Definition:

all, whole, completely

9 English: all, altogether, every whit, + through..
0 Usage: all, altogether, every whit, + throughout, whole

Strong's Dictionary Number: [979]

979

1 Original Word: βίος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: bios
4 TDNT/TWOT Entry: 2:832,290
5 Phonetic Spelling: bee'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word; life, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood:--good, life, living.
8 Definition:

life
1. life extensively
  1. the period or course of life
2. that by which life is sustained, resources, wealth, goods

9 English: good, life, living
0 Usage: good, life, living

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [2395]

2395

1 Original Word: ἰατρός
2 Word Origin: from (2390)
3 Transliterated Word: iatros
4 TDNT/TWOT Entry: 3:194,344
5 Phonetic Spelling: ee-at-ros'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2390;]2390; a physician:--physician.
8 Definition:

a physician

9 English: physician
0 Usage: physician

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [2480]

2480

1 Original Word: ἰσχύω
2 Word Origin: from (2479)
3 Transliterated Word: ischuo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:397,378
5 Phonetic Spelling: is-khoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2479;]2479; to have (or exercise) force (literally or figuratively):--be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work.
8 Definition:

to be strong
1. to be strong in body, to be robust, to be in sound health
to have power
1. to have power as shown by extraordinary deeds
  1. to exert, wield power, to have strength to overcome
2. to be a force, avail
3. to be serviceable
4. to be able, can

9 English: be able, avail, can do(-not), could, b..
0 Usage: be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work

Strong's Dictionary Number: [2323]

2323

1 Original Word: θεραπεύω
2 Word Origin: from the same as (2324)
3 Transliterated Word: therapeuo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:128,331
5 Phonetic Spelling: ther-ap-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [2324;]2324; to wait upon menially, i.e. (figuratively) to adore (God), or (specially) to relieve (of disease):--cure, heal, worship.
8 Definition:

to serve, do service
to heal, cure, restore to health

9 English: cure, heal, worship
0 Usage: cure, heal, worship

Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:

by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with

Strong's Dictionary Number: [3762]

3762

1 Original Word: οὐδείς
2 Word Origin: from (3761) and (1520)
3 Transliterated Word: oudeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-dice',
6 Part of Speech:

no one, nothing

7 Strong's Definition: from [3761]3761 and [1520;]1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
8 Definition:
9 English: any (man), aught, man, neither any (th..
0 Usage: any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought

The King James version of the Bible is Public Domain.