|
|
| [1] | | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he..
ταῦτα~tauta~/tow'-tah/ |
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa..
ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/ | |
beside, with
Beside, with
σύν~sun~/soon/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ |
beyond, farther (other...
Beyond, farther (other)..
πέραν~peran~/per'-an/ | |
brook
Brook
χείμαῤῥος~cheimarrhos~/khi'-mar-hros/ |
Cedron
Cedron
Κεδρών~Kedron~/ked-rone'/ | |
in what place, where(-...
In what place, where(-a..
ὅπου~hopou~/hop'-oo/ |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ | |
garden
Garden
κῆπος~kepos~/kay'-pos/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into..
εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ | | | [2] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
Juda(-h, -s); Jude
Juda(-h, -s); Jude
Ἰούδας~Ioudas~/ee-oo-das'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ | |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can..
εἴδω~eido~/i'-do/ |
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, ..
τόπος~topos~/top'-os/ | |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ | |
oft(-en, -entimes, -times
Oft(-en, -entimes, -tim..
πολλάκις~pollakis~/pol-lak'-is/ |
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s..
συνάγω~sunago~/soon-ag'-o/ | |
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), ..
ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/ |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ | | | [3] | | |
Juda(-h, -s); Jude
Juda(-h, -s); Jude
Ἰούδας~Ioudas~/ee-oo-das'/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass..
λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/ |
band
Band
σπεῖρα~speira~/spi'-rah/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv..
ὑπηρέτης~huperetes~/hoop-ay-ret'-ace/ | |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
Pharisee
Pharisee
Φαρισαῖος~Pharisaios~/far-is-ah'-yos/ | |
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin..
ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/ |
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), ..
ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/ | |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
lantern
Lantern
φανός~phanos~/fan-os'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
lamp, light, torch
Lamp, light, torch
λαμπάς~lampas~/lam-pas'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
armour, instrument, we...
Armour, instrument, wea..
ὅπλον~hoplon~/hop'-lon/ | | | [4] | | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can..
εἴδω~eido~/i'-do/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin..
ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/ |
about (the times), abo...
About (the times), abov..
ἐπί~epi~/ep-ee'/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa..
ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ |
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, ..
ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/ | | | [5] | | |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
Nazarene, of Nazareth
Nazarene, of Nazareth
Ναζωραῖος~Nazoraios~/nad-zo-rah'-yos/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
Juda(-h, -s); Jude
Juda(-h, -s); Jude
Ἰούδας~Ioudas~/ee-oo-das'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, ..
ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/ | |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | | | [6] | | |
about, after (that), (...
About, after (that), (a..
ὡς~hos~/hoce/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ |
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside..
ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/ | |
after, back(-ward), (+...
After, back(-ward), ( g..
ὀπίσω~opiso~/op-is'-o/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
fail, fall (down), lig...
Fail, fall (down), ligh..
πίπτω~pipto~/pip'-to,/ | |
on (to) the ground
On (to) the ground
χαμαί~chamai~/kham-ah'-ee/ | | | [7] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
ask (after, questions)...
Ask (after, questions),..
ἐπερωτάω~eperotao~/ep-er-o-tah'-o/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
again
Again
πάλιν~palin~/pal'-in/ | |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ |
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, ..
ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/ | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
Nazarene, of Nazareth
Nazarene, of Nazareth
Ναζωραῖος~Nazoraios~/nad-zo-rah'-yos/ | | | [8] | | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves)
ὑμῖν~humin~/hoo-min'/ | |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ |
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,..
εἰ~ei~/i/ | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, ..
ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/ | |
I, me, my(-self
I, me, my(-self)
ἐμέ~eme~/em-eh'/ |
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, ..
ἀφίημι~aphiemi~/af-ee'-ay-mee/ | |
such, them, these, this
Such, them, these, this
τούτους~toutous~/too'-tooce/ |
depart, get hence, go ...
Depart, get hence, go (..
ὑπάγω~hupago~/hoop-ag'-o/ | | | [9] | | |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
account, cause, commun...
Account, cause, communi..
λόγος~logos~/log'-os/ | |
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b..
πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ | |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ | |
I, me, mine, my
I, me, mine, my
μοί~moi~/moy/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ | |
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar..
ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/ |
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, ..
οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/ | | | [10] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
Simon
Simon
Σίμων~Simon~/see'-mone/ | |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse..
ἔχω~echo~/ekh'-o,/ | |
sword
Sword
μάχαιρα~machaira~/makh'-ahee-rah/ |
draw
Draw
ἑλκύω~helkuo~/hel-koo'-o/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
smite, strike
Smite, strike
παίω~paio~/pah'-yo/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
bond(-man), servant
Bond(-man), servant
δοῦλος~doulos~/doo'-los/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
cut off
Cut off
ἀποκόπτω~apokopto~/ap-ok-op'-to/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
right (hand, side
Right (hand, side)
δεξιός~dexios~/dex-ee-os'/ |
ear
Ear
ὠτίον~otion~/o-tee'-on/ | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
bond(-man), servant
Bond(-man), servant
δοῦλος~doulos~/doo'-los/ | |
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d)
ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/ |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ | |
Malchus
Malchus
Μάλχος~Malchos~/mal'-khos/ | | | [11] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ | |
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du..
βάλλω~ballo~/bal'-lo/ |
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow..
σοῦ~sou~/soo/ | |
sword
Sword
μάχαιρα~machaira~/makh'-ahee-rah/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
sheath
Sheath
θήκη~theke~/thay'-kay/ |
cup
Cup
ποτήριον~poterion~/pot-ay'-ree-on/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
father, parent
Father, parent
πατήρ~pater~/pat-ayr'/ | |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ |
I, me, mine, my
I, me, mine, my
μοί~moi~/moy/ | |
drink
Drink
πίνω~pino~/pee'-no,/ |
neither (followed by n...
Neither (followed by no..
μὴ οὐκ~me~// | |
drink
Drink
πίνω~pino~/pee'-no,/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | | | [12] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
band
Band
σπεῖρα~speira~/spi'-rah/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
chief, high) captain
(chief, high) captain
χιλίαρχος~chiliarchos~/khil-ee'-ar-khos/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv..
ὑπηρέτης~huperetes~/hoop-ay-ret'-ace/ | |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ |
catch, conceive, help,...
Catch, conceive, help, ..
συλλαμβάνω~sullambano~/sool-lam-ban'-o/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
bind, be in bonds, kni...
Bind, be in bonds, knit..
δέω~deo~/deh'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | | | [13] | | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead..
ἀπάγω~apago~/ap-ag'-o/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead..
ἀπάγω~apago~/ap-ag'-o/ | |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ |
Annas
Annas
Ἄννας~Annas~/an'-nas/ | |
before, at the beginni...
Before, at the beginnin..
πρῶτον~proton~/pro'-ton/ |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
father in law
Father in law
πενθερός~pentheros~/pen-ther-os'/ | |
Caiaphas
Caiaphas
Καϊάφας~Kaiaphas~/kah-ee-af'-as/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same..
ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/ |
year
Year
ἐνιαυτός~eniautos~/en-ee-ow-tos'/ | | | [14] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
Caiaphas
Caiaphas
Καϊάφας~Kaiaphas~/kah-ee-af'-as/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ | |
consult, (give, take) ...
Consult, (give, take) c..
συμβουλεύω~sumbouleuo~/soom-bool-yoo'-o/ |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ | |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
be better for, bring t...
Be better for, bring to..
συμφέρω~sumphero~/soom-fer'-o/ | |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ | |
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar..
ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/ |
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly..
ὑπέρ~huper~/hoop-er'/ | |
people
People
λαός~laos~/lah-os'/ | | | [15] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
Simon
Simon
Σίμων~Simon~/see'-mone/ | |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
follow, reach
Follow, reach
ἀκολουθέω~akoloutheo~/ak-ol-oo-theh'-o/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
more, one (another), (...
More, one (another), (a..
ἄλλος~allos~/al'-los/ |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same..
ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/ | |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ | |
acquaintance, (which m...
Acquaintance, (which ma..
γνωστός~gnostos~/gnoce-tos'/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
go in with, go with into
Go in with, go with into
συνεισέρχομαι~suneiserchomai~/soon-ice-er'-khom-ahee/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
court, (sheep-)fold, h...
Court, (sheep-)fold, ha..
αὐλή~aule~/ow-lay'/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | | | [16] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ | |
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, ..
ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/ |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ | |
door, gate
Door, gate
θύρα~thura~/thoo'-rah/ |
away, forth, (with-)ou...
Away, forth, (with-)out..
ἔξω~exo~/ex'-o/ | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa..
ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/ | |
more, one (another), (...
More, one (another), (a..
ἄλλος~allos~/al'-los/ |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ | |
acquaintance, (which m...
Acquaintance, (which ma..
γνωστός~gnostos~/gnoce-tos'/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
that kept the door, po...
That kept the door, por..
θυρωρός~thuroros~/thoo-ro-ros'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
bring in(-to), (+ was ...
Bring in(-to), ( was to..
εἰσάγω~eisago~/ice-ag'-o/ |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ | | | [17] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | |
bondmaid(-woman), dams...
Bondmaid(-woman), damse..
παιδίσκη~paidiske~/pahee-dis'-kay/ |
that kept the door, po...
That kept the door, por..
θυρωρός~thuroros~/thoo-ro-ros'/ | |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
art, be
Art, be
εἶ~ei~/i/ | |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ | |
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su..
τούτου~toutou~/too'-too/ |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ | |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ |
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same..
ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/ | |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ | | | [18] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
bond(-man), servant
Bond(-man), servant
δοῦλος~doulos~/doo'-los/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv..
ὑπηρέτης~huperetes~/hoop-ay-ret'-ace/ | |
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, ..
ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/ |
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,..
ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/ | |
fire of coals
Fire of coals
ἀνθρακιά~anthrakia~/anth-rak-ee-ah'/ |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
cold
Cold
ψύχος~psuchos~/psoo'-khos/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
be) warm(-ed) (self
(be) warm(-ed) (self)
θερμαίνω~thermaino~/ther-mah'-ee-no/ | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, ..
ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/ | |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
be) warm(-ed) (self
(be) warm(-ed) (self)
θερμαίνω~thermaino~/ther-mah'-ee-no/ | | | [19] | | |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
ask, beseech, desire, ...
Ask, beseech, desire, i..
ἐρωτάω~erotao~/er-o-tah'-o/ |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ | |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
doctrine, hath been ta...
Doctrine, hath been tau..
διδαχή~didache~/did-akh-ay'/ | | | [20] | | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft..
λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/ |
bold (X -ly, -ness, -n...
Bold (X -ly, -ness, -ne..
παῤῥησία~parrhesia~/par-rhay-see'-ah/ | |
adorning, world
Adorning, world
κόσμος~kosmos~/kos'-mos/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
alway(-s), ever(-more
Alway(-s), ever(-more)
πάντοτε~pantote~/pan'-tot-eh/ |
teach
Teach
διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
assembly, congregation...
Assembly, congregation,..
συναγωγή~sunagoge~/soon-ag-o-gay'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
temple
Temple
ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/ |
in what place, where(-...
In what place, where(-a..
ὅπου~hopou~/hop'-oo/ | |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ |
alway(-s), ever(-more
Alway(-s), ever(-more)
πάντοτε~pantote~/pan'-tot-eh/ | |
accompany, assemble (w...
Accompany, assemble (wi..
συνέρχομαι~sunerchomai~/soon-er'-khom-ahee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
hid(-den), inward(-ly)...
Hid(-den), inward(-ly),..
κρυπτός~kruptos~/kroop-tos'/ | |
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft..
λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/ |
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, ..
οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/ | | | [21] | | |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ |
ask (after, questions)...
Ask (after, questions),..
ἐπερωτάω~eperotao~/ep-er-o-tah'-o/ | |
I, me, my
I, me, my
μέ~me~/meh/ |
ask (after, questions)...
Ask (after, questions),..
ἐπερωτάω~eperotao~/ep-er-o-tah'-o/ | |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ | |
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft..
λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
behold, lo, see
Behold, lo, see
ἴδε~ide~/id'-eh/ |
he (it was that), here...
He (it was that), hereo..
οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/ | |
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can..
εἴδω~eido~/i'-do/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ | |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | | | [22] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he..
ταῦτα~tauta~/tow'-tah/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ | |
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv..
ὑπηρέτης~huperetes~/hoop-ay-ret'-ace/ |
assist, bring before, ...
Assist, bring before, c..
παρίστημι~paristemi~/par-is'-tay-mee,/ | |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ |
strike with the) palm...
( strike with the) palm..
ῥάπισμα~rhapisma~/hrap'-is-mah/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ | |
strike with the) palm...
( strike with the) palm..
ῥάπισμα~rhapisma~/hrap'-is-mah/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
after that, after (in)...
After that, after (in) ..
οὕτω~houto~/hoo'-to,/ | | | [23] | | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,..
εἰ~ei~/i/ | |
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft..
λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/ |
amiss, diseased, evil,...
Amiss, diseased, evil, ..
κακῶς~kakos~/kak-oce'/ | |
charge, give (evidence...
Charge, give (evidence)..
μαρτυρέω~martureo~/mar-too-reh'-o/ |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ | |
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n..
κακός~kakos~/kak-os'/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,..
εἰ~ei~/i/ |
in a) good (place), ho...
(in a) good (place), ho..
καλῶς~kalos~/kal-oce'/ | |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ |
beat, smite
Beat, smite
δέρω~dero~/der'-o/ | |
I, me, my
I, me, my
μέ~me~/meh/ | | | [24] | | |
Annas
Annas
Ἄννας~Annas~/an'-nas/ |
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for..
ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
bind, be in bonds, kni...
Bind, be in bonds, knit..
δέω~deo~/deh'-o/ | |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ |
Caiaphas
Caiaphas
Καϊάφας~Kaiaphas~/kah-ee-af'-as/ | |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | | | [25] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
Simon
Simon
Σίμων~Simon~/see'-mone/ | |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ | |
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, ..
ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
be) warm(-ed) (self
(be) warm(-ed) (self)
θερμαίνω~thermaino~/ther-mah'-ee-no/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
art, be
Art, be
εἶ~ei~/i/ |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ | |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
disciple
Disciple
μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/ |
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same..
ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/ | |
deny, refuse
Deny, refuse
ἀρνέομαι~arneomai~/ar-neh'-om-ahee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ | | | [26] | | |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ | |
bond(-man), servant
Bond(-man), servant
δοῦλος~doulos~/doo'-los/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
be, come, have
Be, come, have
ὤν~on~/oan,/ |
cousin, kin(-sfolk, -sman
Cousin, kin(-sfolk, -sm..
συγγενής~suggenes~/soong-ghen-ace'/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
ear
Ear
ὠτίον~otion~/o-tee'-on/ | |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
cut off
Cut off
ἀποκόπτω~apokopto~/ap-ok-op'-to/ | |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ |
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can..
εἴδω~eido~/i'-do/ | |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can..
εἴδω~eido~/i'-do/ |
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house
σέ~se~/seh/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
garden
Garden
κῆπος~kepos~/kay'-pos/ | |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | | | [27] | | |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
deny, refuse
Deny, refuse
ἀρνέομαι~arneomai~/ar-neh'-om-ahee/ |
again
Again
πάλιν~palin~/pal'-in/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth..
εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/ | |
cock
Cock
ἀλέκτωρ~alektor~/al-ek'-tore/ |
call (for), crow, cry
Call (for), crow, cry
φωνέω~phoneo~/fo-neh'-o/ | | | [28] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr..
ἄγω~ago~/ag'-o/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at..
ἀπό~apo~/apo'/ | |
Caiaphas
Caiaphas
Καϊάφας~Kaiaphas~/kah-ee-af'-as/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall..
πραιτώριον~praitorion~/prahee-to'-ree-on/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
early, morning
Early, morning
πρωΐα~proia~/pro-ee'-ah/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into..
εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall..
πραιτώριον~praitorion~/prahee-to'-ree-on/ | |
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,..
ἵνα μή~hina~// |
defile
Defile
μιαίνω~miaino~/me-ah'-ee-no/ | |
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei..
ἀλλά~alla~/al-lah'/ |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ | |
eat, meat
Eat, meat
φάγω~phago~/fag'-o/ |
Easter, Passover
Easter, Passover
πάσχα~pascha~/pas'-khah/ | | | [29] | | |
Pilate
Pilate
Πιλᾶτος~Pilatos~/pil-at'-os/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa..
ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/ |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ | |
accusation (X -ed
Accusation (X -ed)
κατηγορία~kategoria~/kat-ay-gor-ee'-ah/ |
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth)..
φέρω~phero~/fer'-o/ | |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su..
τούτου~toutou~/too'-too/ | |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ | | | [30] | | |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
but, except (that), if...
But, except (that), if ..
εἰ μή~ei~// |
he (it was that), here...
He (it was that), hereo..
οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
but, except (that), if...
But, except (that), if ..
εἰ μή~ei~// | |
evil-doer, malefactor
Evil-doer, malefactor
κακοποιός~kakopoios~/kak-op-oy-os'/ |
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-..
ἄν~an~/an/ | |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ | |
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, ..
σοί~soi~/soy/ | | | [31] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
Pilate
Pilate
Πιλᾶτος~Pilatos~/pil-at'-os/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass..
λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/ |
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you
ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde..
κρίνω~krino~/kree'-no/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se..
ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/ | |
law
Law
νόμος~nomos~/nom'-os/ |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-..
ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/ | |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-..
ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/ | |
our, (for) us, we
Our, (for) us, we
ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/ |
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay
ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/ | |
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, ..
οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/ |
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay
ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/ | | | [32] | | |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
account, cause, commun...
Account, cause, communi..
λόγος~logos~/log'-os/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b..
πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
signify
Signify
σημαίνω~semaino~/say-mah'-ee-no/ |
what (manner of), which
What (manner of), which
ποῖος~poios~/poy'-os/ | |
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death
θάνατος~thanatos~/than'-at-os/ |
about, after that, be ...
About, after that, be (..
μέλλω~mello~/mel'-lo/ | |
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li..
ἀποθνήσκω~apothnesko~/ap-oth-nace'-ko/ | | | [33] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
Pilate
Pilate
Πιλᾶτος~Pilatos~/pil-at'-os/ | |
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into..
εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall..
πραιτώριον~praitorion~/prahee-to'-ree-on/ |
again
Again
πάλιν~palin~/pal'-in/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
call (for), crow, cry
Call (for), crow, cry
φωνέω~phoneo~/fo-neh'-o/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
art, be
Art, be
εἶ~ei~/i/ |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ | |
king
King
βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/ |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ | | | [34] | | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly..
τοῦτο~touto~/too'-to/ | |
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at..
ἀπό~apo~/apo'/ |
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self)..
ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/ | |
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-)..
ἤ~e~/ay/ |
more, one (another), (...
More, one (another), (a..
ἄλλος~allos~/al'-los/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, ..
σοί~soi~/soy/ | |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
me, mine, my
Me, mine, my
ἐμοῦ~emou~/em-oo'/ | | | [35] | | |
Pilate
Pilate
Πιλᾶτος~Pilatos~/pil-at'-os/ |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ | |
not (the particle usua...
Not (the particle usual..
μήτι~meti~/may'-tee/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ | |
thine (own), thy (friend
Thine (own), thy (friend)
σός~sos~/sos/ |
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio..
ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch..
ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/ | |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ |
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house
σέ~se~/seh/ | |
I, me, mine, my
I, me, mine, my
ἐμοί~emoi~/em-oy'/ |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ | |
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,..
ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/ | | | [36] | | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ | |
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my
ἐμός~emos~/em-os'/ |
kingdom, + reign
Kingdom, reign
βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/ | |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ | |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su..
τούτου~toutou~/too'-too/ | |
adorning, world
Adorning, world
κόσμος~kosmos~/kos'-mos/ |
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,..
εἰ~ei~/i/ | |
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my
ἐμός~emos~/em-os'/ |
kingdom, + reign
Kingdom, reign
βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/ | |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ | |
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su..
τούτου~toutou~/too'-too/ |
adorning, world
Adorning, world
κόσμος~kosmos~/kos'-mos/ | |
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-..
ἄν~an~/an/ |
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my
ἐμός~emos~/em-os'/ | |
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv..
ὑπηρέτης~huperetes~/hoop-ay-ret'-ace/ |
fight, labor fervently...
Fight, labor fervently,..
ἀγωνίζομαι~agonizomai~/ag-o-nid'-zom-ahee/ | |
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,..
ἵνα μή~hina~// |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ | |
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,..
ἵνα μή~hina~// |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ | |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,..
νῦν~nun~/noon/ |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ | |
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my
ἐμός~emos~/em-os'/ |
kingdom, + reign
Kingdom, reign
βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/ | |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
from) hence, on either...
(from) hence, on either..
ἐντεῦθεν~enteuthen~/ent-yoo'-then/ | | | [37] | | |
Pilate
Pilate
Πιλᾶτος~Pilatos~/pil-at'-os/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
art, be
Art, be
εἶ~ei~/i/ |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ | |
king
King
βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/ |
then
Then
οὐκοῦν~oukoun~/ook-oon'/ | |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ |
answer
Answer
ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/ | |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ |
king
King
βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly..
τοῦτο~touto~/too'-to/ | |
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b..
γεννάω~gennao~/ghen-nah'-o/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ | |
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b..
γεννάω~gennao~/ghen-nah'-o/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly..
τοῦτο~touto~/too'-to/ | |
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin..
ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
adorning, world
Adorning, world
κόσμος~kosmos~/kos'-mos/ |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ | |
charge, give (evidence...
Charge, give (evidence)..
μαρτυρέω~martureo~/mar-too-reh'-o/ |
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v..
ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
be, come, have
Be, come, have
ὤν~on~/oan,/ | |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v..
ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/ | |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ |
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my
μοῦ~mou~/moo/ | |
noise, sound, voice
Noise, sound, voice
φωνή~phone~/fo-nay'/ | | | [38] | | |
Pilate
Pilate
Πιλᾶτος~Pilatos~/pil-at'-os/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ | |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ |
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v..
ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ | |
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly..
τοῦτο~touto~/too'-to/ |
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa..
ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/ | |
again
Again
πάλιν~palin~/pal'-in/ |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ | |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ |
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc..
εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, ..
οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/ |
accusation, case, caus...
Accusation, case, cause..
αἰτία~aitia~/ahee-tee'-a/ | | | [39] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves)
ὑμῖν~humin~/hoo-min'/ | |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ |
custom
Custom
συνήθεια~sunetheia~/soon-ay'-thi-ah/ | |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, ..
ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/ | |
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves)
ὑμῖν~humin~/hoo-min'/ |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
Easter, Passover
Easter, Passover
πάσχα~pascha~/pas'-khah/ | |
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in..
βούλομαι~boulomai~/boo'-lom-ahee/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, ..
ἀπολύω~apoluo~/ap-ol-oo'-o/ |
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves)
ὑμῖν~humin~/hoo-min'/ | |
king
King
βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/ |
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea
Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/ | | | [40] | | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
cry out
Cry out
κραυγάζω~kraugazo~/krow-gad'-zo/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
again
Again
πάλιν~palin~/pal'-in/ | |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ | |
him, the same, that, this
Him, the same, that, this
τοῦτον~touton~/too'-ton/ |
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei..
ἀλλά~alla~/al-lah'/ | |
Barabbas
Barabbas
Βαραββᾶς~Barabbas~/bar-ab-bas'/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
Barabbas
Barabbas
Βαραββᾶς~Barabbas~/bar-ab-bas'/ |
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch..
ἦν~en~/ane/ | |
robber, thief
Robber, thief
λῃστής~leistes~/lace-tace'/ | |
|