Strong's KJV John 19:36 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

From Original Authorized King James Version phpBible_av

John 19:36 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

John 19:36 For these things came to pass, that the Writing may be fulfilled, `A bone of him shall not be broken;'

From Original World English Bible Translation Version WEB

John 19:36 For these things happened, that the Scripture might be fulfilled, "A bone of him will not be broken."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

John 19:36 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

Strong's Greek~English LIT Bible:
John 19:36
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	afterward, follow, + ... Afterward, follow, he.. ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
scripture Scripture γραφή~graphe~/graf-ay'/	accomplish, X after, (... Accomplish, X after, (b.. πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/
bone Bone ὀστέον~osteon~/os-teh'-on,/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
break (in pieces), bro... Break (in pieces), brok.. συντρίβω~suntribo~/soon-tree'-bo/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
break (in pieces), bro... Break (in pieces), brok.. συντρίβω~suntribo~/soon-tree'-bo/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
John 19:36
arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/	[5633]
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
scripture Scripture γραφή~graphe~/graf-ay'/	accomplish, X after, (... Accomplish, X after, (b.. πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/
[5686]	bone Bone ὀστέον~osteon~/os-teh'-on,/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	break (in pieces), bro... Break (in pieces), brok.. συντρίβω~suntribo~/soon-tree'-bo/
[5691]	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

John 19:36 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[5023]	[1096]	[2443]	[1124]	[4137]	[3747]	[846]	[4937]	[3756]	[4937]
[gar]	[tauta]	[ginomai]	[hina]	[graphe]	[pleroo]	[osteon]	[autos]	[suntribo]	[ou]	[suntribo]
γάρ ΓΆΡ	ταῦτα ΤΑῦΤΑ	γίνομαι ΓΊΝΟΜΑΙ	ἵνα ἽΝΑ	γραφή ΓΡΑΦΉ	πληρόω ΠΛΗΡΌΩ	ὀστέον ὈΣΤΈΟΝ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	συντρίβω ΣΥΝΤΡΊΒΩ	οὐ Οὐ	συντρίβω ΣΥΝΤΡΊΒΩ
and, as, because ...	afterward, follo...	arise, be assembl...	albeit, because, ...	scripture	accomplish, X aft...	bone	her, it(-self), o...	break (in pieces)...	long, nay, neith...	break (in pieces)...
ράγ	ατῦατ	ιαμονίγ	ανἵ	ήφαργ	ωόρηλπ	νοέτσὀ	ςότὐα	ωβίρτνυσ	ὐο	ωβίρτνυσ
[rag]	[atuat]	[iamonig]	[anih]	[ehparg]	[oorelp]	[noetso]	[sotua]	[obirtnus]	[uo]	[obirtnus]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:

these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus

Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:

to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
to become, i.e. to come to pass, happen
1. of events
to arise, appear in history, come upon the stage
1. of men appearing in public
to be made, finished
1. of miracles, to be performed, wrought
to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

1 Original Word: γραφή
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: graphe
4 TDNT/TWOT Entry: 1:749,128
5 Phonetic Spelling: graf-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it):--scripture.
8 Definition:

a writing, thing written
the Scripture, used to denote either the book itself, or its contents
a certain portion or section of the Holy Scripture

9 English: scripture
0 Usage: scripture

Strong's Dictionary Number: [4137]

4137

1 Original Word: πληρόω
2 Word Origin: from (4134)
3 Transliterated Word: pleroo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:286,867
5 Phonetic Spelling: play-ro'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4134;]4134; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, × after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.
8 Definition:

to make full, to fill up, i.e. to fill to the full
1. to cause to abound, to furnish or supply liberally
  1. I abound, I am liberally supplied
to render full, i.e. to complete
1. to fill to the top: so that nothing shall be wanting to full measure, fill to the brim
2. to consummate: a number
  1. to make complete in every particular, to render perfect
  2. to carry through to the end, to accomplish, carry out, (some undertaking)
3. to carry into effect, bring to realisation, realise
  1. of matters of duty: to perform, execute
  2. of sayings, promises, prophecies, to bring to pass, ratify, accomplish
  3. to fulfil, i.e. to cause God's will (as made known in the law) to be obeyed as it should be, and God's promises (given through the prophets) to receive fulfilment

9 English: accomplish, X after, (be) complete, en..
0 Usage: accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply

Strong's Dictionary Number: [3747]

3747

1 Original Word: ὀστέον
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: osteon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: os-teh'-on,
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a bone:--bone.
8 Definition:

a bone

9 English: bone
0 Usage: bone

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [4937]

4937

1 Original Word: συντρίβω
2 Word Origin: from (4862) and the base of (5147)
3 Transliterated Word: suntribo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:919,1124
5 Phonetic Spelling: soon-tree'-bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and the base of [5147;]5147; to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively):--break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.
8 Definition:

break, to break in pieces, shiver
to tread down
1. to put Satan under foot and (as a conqueror) trample on him
2. to break down, crush
  1. to tear one's body and shatter one's strength

9 English: break (in pieces), broken to shivers (..
0 Usage: break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [4937]

4937

break, to break in pieces, shiver
to tread down
1. to put Satan under foot and (as a conqueror) trample on him
2. to break down, crush
  1. to tear one's body and shatter one's strength

9 English: break (in pieces), broken to shivers (..
0 Usage: break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise

The King James version of the Bible is Public Domain.