Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
John 6:18 And the sea arose by reason of a great wind that blew.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
John 6:18 the sea also -- a great wind blowing -- was being raised,

From Original World English Bible Translation Version WEB
John 6:18 The sea was tossed by a great wind blowing.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
John 6:18 And the sea arose by reason of a great wind that blew.
John 6:18
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    sea  Sea  θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/
   arise, awake, raise, s...  Arise, awake, raise, st..  διεγείρω~diegeiro~/dee-eg-i'-ro/    fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/
   wind  Wind  ἄνεμος~anemos~/an'-em-os/    blow  Blow  πνέω~pneo~/pneh'-o/
John 6:18
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   sea  Sea  θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/    wind  Wind  ἄνεμος~anemos~/an'-em-os/
   fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/    blow  Blow  πνέω~pneo~/pneh'-o/
  [5723]    arise, awake, raise, s...  Arise, awake, raise, st..  διεγείρω~diegeiro~/dee-eg-i'-ro/
  [5712]
John 6:18 From Original Greek Authorized King James Version
[5037]
[2281]
[1326]
[3173]
[417]
[4154]
 [te]   [thalassa]   [diegeiro]   [megas]   [anemos]   [pneo] 
τέ
ΤΈ		 θάλασσα
ΘΆΛΑΣΣΑ		 διεγείρω
ΔΙΕΓΕΊΡΩ		 μέγας
ΜΈΓΑΣ		 ἄνεμος
ἌΝΕΜΟΣ		 πνέω
ΠΝΈΩ
 also, and, both, ... sea arise, awake, rai...  fear) exceedingl... wind blow
έτ ασσαλάθ ωρίεγειδ ςαγέμ ςομενἄ ωένπ
 [et]   [assalaht]   [oriegeid]   [sagem]   [somena]   [oenp] 

Strong's Dictionary Number: [5037]

5037

1 Original Word: τέ
2 Word Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
3 Transliterated Word: te
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: teh
6 Part of Speech:
  1. not only ... but also
  2. both ... and
  3. as ... so

7 Strong's Definition: a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of [2532):--also,]2532):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
8 Definition:
9 English: also, and, both, even, then, whether
0 Usage: also, and, both, even, then, whether
Strong's Dictionary Number: [2281]

2281

1 Original Word: θάλασσα
2 Word Origin: probably prolonged from (251)
3 Transliterated Word: thalassa
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thal'-as-sah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably prolonged from [251;]251; the sea (genitive case or specially):--sea.
8 Definition:
  1. the sea
    1. used of the sea in general
    2. used specifically of the Mediterranean Sea or the Red Sea

9 English: sea
0 Usage: sea
Strong's Dictionary Number: [1326]

1326

1 Original Word: διεγείρω
2 Word Origin: from (1223) and (1453)
3 Transliterated Word: diegeiro
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-eg-i'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [1453;]1453; to wake fully; i.e. arouse (literally or figuratively):--arise, awake, raise, stir up.
8 Definition:
  1. to wake up, awaken, arouse (from sleep)
    1. of the sea, which begins to be agitated, to rise
    2. metaph.
      1. to arouse the mind
      2. stir up, render active

9 English: arise, awake, raise, stir up
0 Usage: arise, awake, raise, stir up
Strong's Dictionary Number: [3173]

3173

1 Original Word: μέγας
2 Word Origin: [including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc., cf also (3176), (3187)]
3 Transliterated Word: megas
4 TDNT/TWOT Entry: 4:529,573
5 Phonetic Spelling: meg'-as
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc.; compare also [3176,]3176, [3187);]3187); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, × to years.
8 Definition:
  1. great
    1. of the external form or sensible appearance of things (or of persons)
      1. in particular, of space and its dimensions, as respects 1a
    2. mass and weight: great 1a
    3. compass and extent: large, spacious 1a
    4. measure and height: long 1a
    5. stature and age: great, old
    6. of number and quantity: numerous, large, abundant
    7. of age: the elder
    8. used of intensity and its degrees: with great effort, of the affections and emotions of the mind, of natural events powerfully affecting the senses: violent, mighty, strong
  2. predicated of rank, as belonging to
    1. persons, eminent for ability, virtue, authority, power
    2. things esteemed highly for their importance: of great moment, of great weight, importance
    3. a thing to be highly esteemed for its excellence: excellent
  3. splendid, prepared on a grand scale, stately
  4. great things
    1. of God's preeminent blessings
    2. of things which overstep the province of a created being, proud (presumptuous) things, full of arrogance, derogatory to the majesty of God

9 English: fear) exceedingly, great(-est), high,..
0 Usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years
Strong's Dictionary Number: [417]

417

1 Original Word: ἄνεμος
2 Word Origin: from the base of (109)
3 Transliterated Word: anemos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an'-em-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the base of [109;]109; wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth):--wind.
8 Definition:
  1. wind, a violent agitation and stream of air
  2. a very strong tempestuous wind
  3. the four principal or cardinal winds, hence the four corners of heaven

9 English: wind
0 Usage: wind
Strong's Dictionary Number: [4154]

4154

1 Original Word: πνέω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: pneo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:452,876
5 Phonetic Spelling: pneh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary word; to breathe hard, i.e. breeze:--blow. Compare [5594.]5594.
8 Definition:
  1. to breathe, to blow
    1. of the wind

9 English: blow
0 Usage: blow
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting