From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 10:18 And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Acts 10:18 and having called, they were asking if Simon, who is surnamed Peter, doth lodge here?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Acts 10:18 and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, was lodging there.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Acts 10:18 And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.
|
|
Acts 10:18 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
call (for), crow, cry
Call (for), crow, cry
φωνέω~phoneo~/fo-neh'-o/ |
ask, demand, enquire, ...
Ask, demand, enquire, u..
πυνθάνομαι~punthanomai~/poon-than'-om-ahee/ |
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,..
εἰ~ei~/i/ |
Simon
Simon
Σίμων~Simon~/see'-mone/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on..
ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/ |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin..
ξενίζω~xenizo~/xen-id'-zo/ |
t-)here, hither
(t-)here, hither
ἐνθάδε~enthade~/en-thad'-eh/ | |
|
Acts 10:18 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
call (for), crow, cry
Call (for), crow, cry
φωνέω~phoneo~/fo-neh'-o/ | [5660] |
ask, demand, enquire, ...
Ask, demand, enquire, u..
πυνθάνομαι~punthanomai~/poon-than'-om-ahee/ | [5711] |
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,..
εἰ~ei~/i/ |
Simon
Simon
Σίμων~Simon~/see'-mone/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on..
ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/ | [5746] |
Peter, rock
Peter, rock
Πέτρος~Petros~/pet'-ros/ |
t-)here, hither
(t-)here, hither
ἐνθάδε~enthade~/en-thad'-eh/ |
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin..
ξενίζω~xenizo~/xen-id'-zo/ | [5743] | |
Acts 10:18 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [5455] | [4441] | [1487] | [4613] | [3588] | [1941] | [4074] | [3579] | [1759] |
---|
[kai]
| [phoneo]
| [punthanomai]
| [ei]
| [Simon]
| [ho]
| [epikaleomai]
| [Petros]
| [xenizo]
| [enthade]
| καί ΚΑΊ | φωνέω ΦΩΝΈΩ | πυνθάνομαι ΠΥΝΘΆΝΟΜΑΙ | εἰ ΕἸ | Σίμων ΣΊΜΩΝ | ὁ Ὁ | ἐπικαλέομαι ἘΠΙΚΑΛΈΟΜΑΙ | Πέτρος ΠΈΤΡΟΣ | ξενίζω ΞΕΝΊΖΩ | ἐνθάδε ἘΝΘΆΔΕ | and, also, both, ... | call (for), crow,... | ask, demand, enqu... | forasmuch as, if,... | Simon | the, this, that, ... | appeal (unto), ca... | Peter, rock | entertain, lodge,... | t-)here, hither | ίακ | ωένωφ | ιαμονάθνυπ | ἰε | νωμίΣ | ὁ | ιαμοέλακιπἐ | ςορτέΠ | ωζίνεξ | εδάθνἐ | [iak]
| [oenohp]
| [iamonahtnup]
| [ie]
| [nomiS]
| [oh]
| [iamoelakipe]
| [sorteP]
| [ozinex]
| [edahtne]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [5455]
5455
1 Original Word: φωνέω
2 Word Origin: from (5456)
3 Transliterated Word: phoneo
4 TDNT/TWOT Entry: 9:301,1287
5 Phonetic Spelling: fo-neh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5456;]5456; to emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by name, also in imitation:--call (for), crow, cry.
8 Definition: - to sound, emit a sound, to speak
- of a cock: to crow
- of men: to cry, cry out, cry aloud, speak with a loud voice
- to call, to call one's self, either by one's own voice or though another
- to send for, summon
- to call out of (i.e. bid one to quit a place and come to one
- to invite
- to address, accost, call by a name
9 English: call (for), crow, cry
0 Usage: call (for), crow, cry
Strong's Dictionary Number: [4441]
4441
1 Original Word: πυνθάνομαι
2 Word Origin: middle voice prolonged from a primary putho (which occurs only as an alternate in certain tenses)
3 Transliterated Word: punthanomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: poon-than'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice prolonged from a primary putho (which occurs only as an alternate in certain tenses); to question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differing from [2065,]2065, which properly means a request as a favor; and from [154,]154, which is strictly a demand for something due; as well as from [2212,]2212, which implies a search for something hidden; and from [1189,]1189, which involves the idea of urgent need); by implication, to learn (by casual intelligence):--ask, demand, enquire, understand.
8 Definition: - to enquire, ask
- to ascertain, by enquiry
9 English: ask, demand, enquire, understand
0 Usage: ask, demand, enquire, understand
Strong's Dictionary Number: [1487]
1487
1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition: - if, whether
9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether
Strong's Dictionary Number: [4613]
4613
1 Original Word: Σίμων
2 Word Origin: of Hebrew origin (08095)
3 Transliterated Word: Simon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see'-mone
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(08095);](08095); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--Simon. Compare [4826.]4826.
8 Definition: Peter = "a rock or stone"- Peter was one of the apostles
- Simon called Zelotes or the Kanaites
- Simon, father of Judas who betrayed Jesus.
- Simon Magus, the Samaritan wizard
- Simon the tanner, Ac.
- Simon the Pharisee, Luke 7:40-
- Simon of Cyrene who carried the cross of Christ
- Simon the cousin of Jesus, the son of Cleophas
- Simon the leper, so called to distinguish him from others of the same name
9 English: Simon
0 Usage: Simon
Strong's Dictionary Number: [3588]
3588
1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech: - this, that, these, etc.
7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc
Strong's Dictionary Number: [1941]
1941
1 Original Word: ἐπικαλέομαι
2 Word Origin: middle voice from (1909) and (2564)
3 Transliterated Word: epikaleomai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,*
5 Phonetic Spelling: ep-ee-kal-eh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [1909]1909 and [2564;]2564; to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.):--appeal (unto), call (on, upon), surname.
8 Definition: - to put a name upon, to surname
- to permit one's self to be surnamed
- to be named after someone
- to call something to one
- to cry out upon or against one
- to charge something to one as a crime or reproach
- to summon one on any charge, prosecute one for a crime
- to blame one for, accuse one of
- to invoke
- to call upon for one's self, in one's behalf
- any one as a helper
- as my witness
- as my judge
- to appeal unto
- to call upon by pronouncing the name of Jehovah
- an expression finding its explanation in the fact that prayers addressed to God ordinarily began with an invocation of the divine name
9 English: appeal (unto), call (on, upon), surname
0 Usage: appeal (unto), call (on, upon), surname
Strong's Dictionary Number: [4074]
4074
1 Original Word: Πέτρος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: Petros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:100,835
5 Phonetic Spelling: pet'-ros
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than [3037);]3037); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare [2786.]2786.
8 Definition: Peter = "a rock or a stone"- one of the twelve disciples of Jesus
9 English: Peter, rock
0 Usage: Peter, rock
Strong's Dictionary Number: [3579]
3579
1 Original Word: ξενίζω
2 Word Origin: from (3581)
3 Transliterated Word: xenizo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:1,661
5 Phonetic Spelling: xen-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3581;]3581; to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange:--entertain, lodge, (think it) strange.
8 Definition: - to receive as a guest, to entertain, hospitably
- to be received hospitably
- to stay as a guest, to lodge
- be lodged
- to surprise or astonish by the strangeness and novelty of a thing
- to think strange, be shocked
9 English: entertain, lodge, (think it) strange
0 Usage: entertain, lodge, (think it) strange
Strong's Dictionary Number: [1759]
1759
1 Original Word: ἐνθάδε
2 Word Origin: from a prolonged form of (1722)
3 Transliterated Word: enthade
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: en-thad'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from a prolonged form of [1722;]1722; properly, within, i.e. (of place) here, hither:--(t-)here, hither.
8 Definition: - here
- hither
9 English: t-)here, hither
0 Usage: (t-)here, hither
|
|