From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 10:31 And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Acts 10:31 and he said, Cornelius, thy prayer was heard, and thy kind acts were remembered before God;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Acts 10:31 and said, 'Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Acts 10:31 And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
|
|
Acts 10:31 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
affirm, say
Affirm, say
φημί~phemi~/fay-mee'/ |
Cornelius
Cornelius
Κορνήλιος~Kornelios~/kor-nay'-lee-os/ |
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow..
σοῦ~sou~/soo/ |
X pray earnestly, prayer
X pray earnestly, prayer
προσευχή~proseuche~/pros-yoo-khay'/ |
hear
Hear
εἰσακούω~eisakouo~/ice-ak-oo'-o/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow..
σοῦ~sou~/soo/ |
alms(-deeds
Alms(-deeds)
ἐλεημοσύνη~eleemosune~/el-eh-ay-mos-oo'-nay/ |
be mindful, remember, ...
Be mindful, remember, c..
μνάομαι~mnaomai~/mnah'-om-ahee/ |
before, in the presenc...
Before, in the presence..
ἐνώπιον~enopion~/en-o'-pee-on/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
|
Acts 10:31 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
affirm, say
Affirm, say
φημί~phemi~/fay-mee'/ | [5719] |
Cornelius
Cornelius
Κορνήλιος~Kornelios~/kor-nay'-lee-os/ |
hear
Hear
εἰσακούω~eisakouo~/ice-ak-oo'-o/ | [5681] |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
X pray earnestly, prayer
X pray earnestly, prayer
προσευχή~proseuche~/pros-yoo-khay'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
alms(-deeds
Alms(-deeds)
ἐλεημοσύνη~eleemosune~/el-eh-ay-mos-oo'-nay/ |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
be mindful, remember, ...
Be mindful, remember, c..
μνάομαι~mnaomai~/mnah'-om-ahee/ | [5681] |
before, in the presenc...
Before, in the presence..
ἐνώπιον~enopion~/en-o'-pee-on/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
Acts 10:31 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [5346] | [2883] | [4675] | [4335] | [1522] | [2532] | [4675] | [1654] | [3415] | [1799] | [2316] |
---|
[kai]
| [phemi]
| [Kornelios]
| [sou]
| [proseuche]
| [eisakouo]
| [kai]
| [sou]
| [eleemosune]
| [mnaomai]
| [enopion]
| [theos]
| καί ΚΑΊ | φημί ΦΗΜΊ | Κορνήλιος ΚΟΡΝΉΛΙΟΣ | σοῦ ΣΟῦ | προσευχή ΠΡΟΣΕΥΧΉ | εἰσακούω ΕἸΣΑΚΟΎΩ | καί ΚΑΊ | σοῦ ΣΟῦ | ἐλεημοσύνη ἘΛΕΗΜΟΣΎΝΗ | μνάομαι ΜΝΆΟΜΑΙ | ἐνώπιον ἘΝΏΠΙΟΝ | θεός ΘΕΌΣ | and, also, both, ... | affirm, say | Cornelius | X home, thee, thi... | X pray earnestly,... | hear | and, also, both, ... | X home, thee, thi... | alms(-deeds | be mindful, remem... | before, in the pr... | God, god(-ly, -wa... | ίακ | ίμηφ | ςοιλήνροΚ | ῦοσ | ήχυεσορπ | ωύοκασἰε | ίακ | ῦοσ | ηνύσομηελἐ | ιαμοάνμ | νοιπώνἐ | ςόεθ | [iak]
| [imehp]
| [soilenroK]
| [uos]
| [ehcuesorp]
| [ouokasie]
| [iak]
| [uos]
| [enusomeele]
| [iamoanm]
| [noipone]
| [soeht]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [5346]
5346
1 Original Word: φημί
2 Word Origin: properly, the same as the base of (5457) and (5316)
3 Transliterated Word: phemi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fay-mee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: properly, the same as the base of [5457]5457 and [5316;]5316; to show or make known one's thoughts, i.e. speak or say:--affirm, say. Compare [3004.]3004.
8 Definition: - to make known one's thoughts, to declare
- to say
9 English: affirm, say
0 Usage: affirm, say
Strong's Dictionary Number: [2883]
2883
1 Original Word: Κορνήλιος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Kornelios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kor-nay'-lee-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; Cornelius, a Roman:--Cornelius.
8 Definition: Cornelius = "of a horn"- a Roman centurion of the Italian cohort stationed in Caesarea who converted to Christianity
9 English: Cornelius
0 Usage: Cornelius
Strong's Dictionary Number: [4675]
4675
1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech: - thy, thee
7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: X home, thee, thine (own), thou, thy
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy
Strong's Dictionary Number: [4335]
4335
1 Original Word: προσευχή
2 Word Origin: from (4336)
3 Transliterated Word: proseuche
4 TDNT/TWOT Entry: 2:807,279
5 Phonetic Spelling: pros-yoo-khay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4336;]4336; prayer (worship); by implication, an oratory (chapel):--X pray earnestly, prayer.
8 Definition: - prayer addressed to God
- a place set apart or suited for the offering of prayer
- a synagogue
- a place in the open air where the Jews were wont to pray, outside the cities, where they had no synagogue
- such places were situated upon the bank of a stream or the shore of a sea, where there was a supply of water for washing the hands before prayer
9 English: X pray earnestly, prayer
0 Usage: X pray earnestly, prayer
Strong's Dictionary Number: [1522]
1522
1 Original Word: εἰσακούω
2 Word Origin: from (1519) and (191)
3 Transliterated Word: eisakouo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:222,34
5 Phonetic Spelling: ice-ak-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1519]1519 and [191;]191; to listen to:--hear.
8 Definition: - to give heed to, comply with admonition, to obey
- to listen to, assent to, a request, to be heard, have request granted
- of persons offering prayers to God
- of prayers offered up
9 English: hear
0 Usage: hear
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [4675]
4675
1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech: - thy, thee
7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: X home, thee, thine (own), thou, thy
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy
Strong's Dictionary Number: [1654]
1654
1 Original Word: ἐλεημοσύνη
2 Word Origin: from (1656)
3 Transliterated Word: eleemosune
4 TDNT/TWOT Entry: 2:485,222
5 Phonetic Spelling: el-eh-ay-mos-oo'-nay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1656;]1656; compassionateness, i.e. (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a benefaction:--alms(-deeds).
8 Definition: - mercy, pity
- esp. as exhibited in giving alms, charity
- the benefaction itself, a donation to the poor, alms
9 English: alms(-deeds
0 Usage: alms(-deeds)
Strong's Dictionary Number: [3415]
3415
1 Original Word: μνάομαι
2 Word Origin: middle voice of a derivative of (3306) or perhaps of the base of (3145) (through the idea of fixture in the mind or of mental grasp)
3 Transliterated Word: mnaomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mnah'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a derivative of [3306]3306 or perhaps of the base of [3145]3145 (through the idea of fixture in the mind or of mental grasp); to bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish:--be mindful, remember, come (have) in remembrance. Compare [3403.]3403.
8 Definition: - to remind
- to be recalled or to return to one's mind, to remind one's self of, to remember
- to be recalled to mind, to be remembered, had in remembrance
- to remember a thing
- be mindful of
9 English: be mindful, remember, come (have) in r..
0 Usage: be mindful, remember, come (have) in remembrance
Strong's Dictionary Number: [1799]
1799
1 Original Word: ἐνώπιον
2 Word Origin: neuter of a compound of (1722) and a derivative of (3700)
3 Transliterated Word: enopion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: en-o'-pee-on
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: neuter of a compound of [1722]1722 and a derivative of [3700;]3700; in the face of (literally or figuratively):--before, in the presence (sight) of, to.
8 Definition: - in the presence of, before
- of occupied place: in that place which is before, or over against, opposite, any one and towards which another turns his eyes
9 English: before, in the presence (sight) of, to
0 Usage: before, in the presence (sight) of, to
Strong's Dictionary Number: [2316]
2316
1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition: - a god or goddess, a general name of deities or divinities
- the Godhead, trinity
- God the Father, the first person in the trinity
- Christ, the second person of the trinity
- Holy Spirit, the third person in the trinity
- spoken of the only and true God
- refers to the things of God
- his counsels, interests, things due to him
- whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
- God's representative or viceregent
- of magistrates and judges
9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),
|
|