Strong's KJV Acts 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 13:19 and having destroyed seven nations in the land of Canaan, He did divide by lot to them their land.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 13:19 When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred fifty years.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 13:19
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	cast (pull, put, take)... Cast (pull, put, take) .. καθαιρέω~kathaireo~/kath-ahee-reh'-o/
seven Seven ἑπτά~hepta~/hep-tah'/	Gentile, heathen, nati... Gentile, heathen, natio.. ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
Chanaan Chanaan Χαναάν~Chanaan~/khan-ah-an'/	divide by lot Divide by lot κατακληροδοτέω~kataklerodoteo~/kat-ak-lay-rod-ot-eh'-o/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	divide by lot Divide by lot κατακληροδοτέω~kataklerodoteo~/kat-ak-lay-rod-ot-eh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 13:19
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	cast (pull, put, take)... Cast (pull, put, take) .. καθαιρέω~kathaireo~/kath-ahee-reh'-o/
[5631]	Gentile, heathen, nati... Gentile, heathen, natio.. ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
seven Seven ἑπτά~hepta~/hep-tah'/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/	Chanaan Chanaan Χαναάν~Chanaan~/khan-ah-an'/
divide by lot Divide by lot κατακληροδοτέω~kataklerodoteo~/kat-ak-lay-rod-ot-eh'-o/	[5656]
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Acts 13:19 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2507]	[2033]	[1484]	[1722]	[1093]	[5477]	[2624]	[846]	[1093]	[846]	[2624]
[kai]	[kathaireo]	[hepta]	[ethnos]	[en]	[ge]	[Chanaan]	[kataklerodoteo]	[autos]	[ge]	[autos]	[kataklerodoteo]
καί ΚΑΊ	καθαιρέω ΚΑΘΑΙΡΈΩ	ἑπτά ἙΠΤΆ	ἔθνος ἜΘΝΟΣ	ἐν ἘΝ	γῆ Γῆ	Χαναάν ΧΑΝΑΆΝ	κατακληροδοτέω ΚΑΤΑΚΛΗΡΟΔΟΤΈΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	γῆ Γῆ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	κατακληροδοτέω ΚΑΤΑΚΛΗΡΟΔΟΤΈΩ
and, also, both, ...	cast (pull, put, ...	seven	Gentile, heathen,...	about, after, aga...	country, earth(-l...	Chanaan	divide by lot	her, it(-self), o...	country, earth(-l...	her, it(-self), o...	divide by lot
ίακ	ωέριαθακ	άτπἑ	ςονθἔ	νἐ	ῆγ	νάαναΧ	ωέτοδορηλκατακ	ςότὐα	ῆγ	ςότὐα	ωέτοδορηλκατακ
[iak]	[oeriahtak]	[atpeh]	[sonhte]	[ne]	[eg]	[naanahC]	[oetodorelkatak]	[sotua]	[eg]	[sotua]	[oetodorelkatak]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2507]

2507

1 Original Word: καθαιρέω
2 Word Origin: from (2596) and (138) (including its alternate)
3 Transliterated Word: kathaireo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:411,380
5 Phonetic Spelling: kath-ahee-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [138]138 (including its alternate); to lower (or with violence) demolish (literally or figuratively):--cast (pull, put, take) down, destroy.
8 Definition:

to take down
1. without the notion of violence: to detach from the cross, one crucified
2. with the use of force: to throw down, cast down
to pull down, demolish
1. the subtle reasonings (of opponents) likened to a fortress, i.e. to refute, to destroy

9 English: cast (pull, put, take) down, destroy
0 Usage: cast (pull, put, take) down, destroy

Strong's Dictionary Number: [2033]

2033

1 Original Word: ἑπτά
2 Word Origin: a primary number
3 Transliterated Word: hepta
4 TDNT/TWOT Entry: 2:627,249
5 Phonetic Spelling: hep-tah'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary number; seven:--seven.
8 Definition:

seven

9 English: seven
0 Usage: seven

Strong's Dictionary Number: [1484]

1484

1 Original Word: ἔθνος
2 Word Origin: probably from (1486)
3 Transliterated Word: ethnos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:364,201
5 Phonetic Spelling: eth'-nos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from [1486;]1486; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition:

a multitude (whether of men or of beasts) associated or living together
1. a company, troop, swarm
a multitude of individuals of the same nature or genus
1. the human family
a tribe, nation, people group
in the OT, foreign nations not worshipping the true God, pagans, Gentiles
Paul uses the term for Gentile Christians

9 English: Gentile, heathen, nation, people
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [1093]

1093

1 Original Word: γῆ
2 Word Origin: contracted from a root word
3 Transliterated Word: ge
4 TDNT/TWOT Entry: 1:677,116
5 Phonetic Spelling: ghay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
8 Definition:

arable land
the ground, the earth as a standing place
the main land as opposed to the sea or water
the earth as a whole
1. the earth as opposed to the heavens
2. the inhabited earth, the abode of men and animals
a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of land, territory, region

9 English: country, earth(-ly), ground, land, world
0 Usage: country, earth(-ly), ground, land, world

Strong's Dictionary Number: [5477]

5477

1 Original Word: Χαναάν
2 Word Origin: of Hebrew origin (03667)
3 Transliterated Word: Chanaan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khan-ah-an'
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03667);](03667); Chanaan (i.e. Kenaan), the early name of Palestine:--Chanaan.
8 Definition: Canaan = "lowland"

the land of Canaan
in a narrower sense: the part of Palestine lying west of the Jordan
in a wider sense: all of Palestine

9 English: Chanaan
0 Usage: Chanaan

Strong's Dictionary Number: [2624]

2624

1 Original Word: κατακληροδοτέω
2 Word Origin: from (2596) and a derivative of a compound of (2819) and (1325)
3 Transliterated Word: kataklerodoteo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ak-lay-rod-ot-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and a derivative of a compound of [2819]2819 and [1325;]1325; to be a giver of lots to each, i.e. (by implication) to apportion an estate:--divide by lot.
8 Definition:

to distribute by lot
to distribute as an inheritance

9 English: divide by lot
0 Usage: divide by lot

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1093]

1093

arable land
the ground, the earth as a standing place
the main land as opposed to the sea or water
the earth as a whole
1. the earth as opposed to the heavens
2. the inhabited earth, the abode of men and animals
a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of land, territory, region

9 English: country, earth(-ly), ground, land, world
0 Usage: country, earth(-ly), ground, land, world

Strong's Dictionary Number: [846]