Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 16:8 And they passing by Mysia came down to Troas.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 16:8 and having passed by Mysia, they came down to Troas.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 16:8 Passing by Mysia, they came down to Troas.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 16:8 And they passing by Mysia came down to Troas.
Acts 16:8
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    come (forth), go, pass...  Come (forth), go, pass ..  παρέρχομαι~parerchomai~/par-er'-khom-ahee/
   Mysia  Mysia  Μυσία~Musia~/moo-see'-ah/    come (get, go, step) d...  Come (get, go, step) do..  καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Troas  Troas  Τρωάς~Troas~/tro-as'/
Acts 16:8
   come (forth), go, pass...  Come (forth), go, pass ..  παρέρχομαι~parerchomai~/par-er'-khom-ahee/   [5631]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Mysia  Mysia  Μυσία~Musia~/moo-see'-ah/    come (get, go, step) d...  Come (get, go, step) do..  καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/
  [5627]    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Troas  Troas  Τρωάς~Troas~/tro-as'/
Acts 16:8 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[3928]
[3465]
[2597]
[1519]
[5174]
 [de]   [parerchomai]   [Musia]   [katabaino]   [eis]   [Troas] 
δέ
ΔΈ		 παρέρχομαι
ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ		 Μυσία
ΜΥΣΊΑ		 καταβαίνω
ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ		 εἰς
ΕἸΣ		 Τρωάς
ΤΡΩΆΣ
 also, and, but, m... come (forth), go,... Mysia come (get, go, st... abundantly, again... Troas
έδ ιαμοχρέραπ αίσυΜ ωνίαβατακ ςἰε ςάωρΤ
 [ed]   [iamohcrerap]   [aisuM]   [oniabatak]   [sie]   [saorT] 

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [3928]

3928

1 Original Word: παρέρχομαι
2 Word Origin: from (3844) and (2064)
3 Transliterated Word: parerchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:681,257
5 Phonetic Spelling: par-er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [2064;]2064; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:--come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress.
8 Definition:
  1. to go past, pass by
    1. of persons moving forward
      1. to pass by
    2. of time
      1. an act continuing for a time
    3. metaph.
      1. to pass away, perish
      2. to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)
      3. to be led by, to be carried past, be averted
  2. to come near, come forward, arrive

9 English: come (forth), go, pass (away, by, over..
0 Usage: come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress
Strong's Dictionary Number: [3465]

3465

1 Original Word: Μυσία
2 Word Origin: of uncertain origin
3 Transliterated Word: Musia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moo-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of uncertain origin; Mysia, a region of Asia Minor:--Mysia.
8 Definition: Mysia = "land of beach trees"
  1. a province of Asia Minor on the shore of the Aegean Sea, between Lydia and Popontis; it included the cities of Pergamos, Troas, and Assos

9 English: Mysia
0 Usage: Mysia
Strong's Dictionary Number: [2597]

2597

1 Original Word: καταβαίνω
2 Word Origin: from (2596) and the base of (939)
3 Transliterated Word: katabaino
4 TDNT/TWOT Entry: 1:522,90
5 Phonetic Spelling: kat-ab-ah'-ee-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and the base of [939;]939; to descend (literally or figuratively):--come (get, go, step) down, fall (down).
8 Definition:
  1. to go down, come down, descend
    1. the place from which one has come down from
    2. to come down
      1. as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem
      2. of celestial beings coming down to earth
    3. to be cast down
  2. of things
    1. to come (i.e. be sent) down
    2. to come (i.e. fall) down
      1. from the upper regions of the air
  3. metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame

9 English: come (get, go, step) down, fall (down
0 Usage: come (get, go, step) down, fall (down)
Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. into, unto, to, towards, for, among
"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with
Strong's Dictionary Number: [5174]

5174

1 Original Word: Τρωάς
2 Word Origin: from Tros (a Trojan)
3 Transliterated Word: Troas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tro-as'
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: from Tros (a Trojan); the Troad (or plain of Troy), i.e. Troas, a place in Asia Minor:--Troas.
8 Definition: Troas = "a Trojan"
  1. a city near Hellespont

9 English: Troas
0 Usage: Troas
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting