From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 19:25 Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Acts 19:25 whom, having brought in a crowd together, and those who did work about such things, he said, `Men, ye know that by this work we have our wealth;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Acts 19:25 whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, "Sirs, you know that by this business we have our wealth.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Acts 19:25 Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth.
|
|
Acts 19:25 | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
call (gather) together
Call (gather) together
συναθροίζω~sunathroizo~/soon-ath-royd'-zo/ |
labourer, worker(-men
Labourer, worker(-men)
ἐργάτης~ergates~/er-gat'-ace/ |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
like, such (an one
Like, such (an one)
τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word..
ἔπω~epo~/ep'-o/ |
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir
ἀνήρ~aner~/an'-ayr/ |
know, understand
Know, understand
ἐπίσταμαι~epistamai~/ep-is'-tam-ahee/ |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,..
ταύτῃ~taute~/tow'-tay,/ |
craft, diligence, gain...
Craft, diligence, gain,..
ἐργασία~ergasia~/er-gas-ee'-ah/ |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ |
our (company), us, we
Our (company), us, we
ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/ |
wealth
Wealth
εὐπορία~euporia~/yoo-por-ee'-ah/ | |
|
Acts 19:25 | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
call (gather) together
Call (gather) together
συναθροίζω~sunathroizo~/soon-ath-royd'-zo/ | [5660] |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
like, such (an one
Like, such (an one)
τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/ |
labourer, worker(-men
Labourer, worker(-men)
ἐργάτης~ergates~/er-gat'-ace/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | [5627] |
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir
ἀνήρ~aner~/an'-ayr/ |
know, understand
Know, understand
ἐπίσταμαι~epistamai~/ep-is'-tam-ahee/ | [5736] |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
he (it was that), here...
He (it was that), hereo..
οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
craft, diligence, gain...
Craft, diligence, gain,..
ἐργασία~ergasia~/er-gas-ee'-ah/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
wealth
Wealth
εὐπορία~euporia~/yoo-por-ee'-ah/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | [5719] | |
Acts 19:25 From Original Greek Authorized King James Version
[3739] | [4867] | [2040] | [4012] | [5108] | [2532] | [2036] | [435] | [1987] | [3754] | [1537] | [5026] | [2039] | [2076] | [2257] | [2142] |
---|
[hos]
| [sunathroizo]
| [ergates]
| [peri]
| [toioutos]
| [kai]
| [epo]
| [aner]
| [epistamai]
| [hoti]
| [ek]
| [taute]
| [ergasia]
| [esti]
| [hemon]
| [euporia]
| ὅς ὍΣ | συναθροίζω ΣΥΝΑΘΡΟΊΖΩ | ἐργάτης ἘΡΓΆΤΗΣ | περί ΠΕΡΊ | τοιοῦτος ΤΟΙΟῦΤΟΣ | καί ΚΑΊ | ἔπω ἜΠΩ | ἀνήρ ἈΝΉΡ | ἐπίσταμαι ἘΠΊΣΤΑΜΑΙ | ὅτι ὍΤΙ | ἐκ ἘΚ | ταύτῃ ΤΑΎΤῌ | ἐργασία ἘΡΓΑΣΊΑ | ἐστί ἘΣΤΊ | ἡμῶν ἩΜῶΝ | εὐπορία ΕὐΠΟΡΊΑ | one, (an-, the) o... | call (gather) tog... | labourer, worker(... | there-)about, abo... | like, such (an one | and, also, both, ... | answer, bid, brin... | fellow, husband, ... | know, understand | as concerning tha... | after, among, X a... | her, + hereof, it... | craft, diligence,... | are, be(-long), c... | our (company), us... | wealth | ςὅ | ωζίορθανυσ | ςητάγρἐ | ίρεπ | ςοτῦοιοτ | ίακ | ωπἔ | ρήνἀ | ιαματσίπἐ | ιτὅ | κἐ | ῃτύατ | αίσαγρἐ | ίτσἐ | νῶμἡ | αίροπὐε | [soh]
| [oziorhtanus]
| [setagre]
| [irep]
| [sotuoiot]
| [iak]
| [ope]
| [rena]
| [iamatsipe]
| [itoh]
| [ke]
| [etuat]
| [aisagre]
| [itse]
| [nomeh]
| [airopue]
|
Strong's Dictionary Number: [3739]
3739
1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech: - who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
Strong's Dictionary Number: [4867]
4867
1 Original Word: συναθροίζω
2 Word Origin: from (4862) and athroizo (to hoard)
3 Transliterated Word: sunathroizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soon-ath-royd'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and athroizo (to hoard); to convene:--call (gather) together.
8 Definition: - to gather together with others
- to assemble
- to be gathered together i.e. to come together
9 English: call (gather) together
0 Usage: call (gather) together
Strong's Dictionary Number: [2040]
2040
1 Original Word: ἐργάτης
2 Word Origin: from (2041)
3 Transliterated Word: ergates
4 TDNT/TWOT Entry: 2:635,251
5 Phonetic Spelling: er-gat'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2041;]2041; a toiler; figuratively, a teacher:--labourer, worker(-men).
8 Definition: - a workman, a labourer
- usually one who works for hire esp. an agricultural worker
- one who does, a worker, perpetrator
9 English: labourer, worker(-men
0 Usage: labourer, worker(-men)
Strong's Dictionary Number: [4012]
4012
1 Original Word: περί
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: peri
4 TDNT/TWOT Entry: 6:53,827
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
8 Definition: - about, concerning, on account of, because of, around, near
9 English: there-)about, above, against, at, on b..
0 Usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, (there-, where-)of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with
Strong's Dictionary Number: [5108]
5108
1 Original Word: τοιοῦτος
2 Word Origin: from (5104) and (3778)
3 Transliterated Word: toioutos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: toy-oo'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (including the other inflections); from [5104]5104 and [3778;]3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).
8 Definition: - such as this, of this kind or sort
9 English: like, such (an one
0 Usage: like, such (an one)
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2036]
2036
1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech: - to speak, say
7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell
Strong's Dictionary Number: [435]
435
1 Original Word: ἀνήρ
2 Word Origin: a primary word cf (444)
3 Transliterated Word: aner
4 TDNT/TWOT Entry: 1:360,59
5 Phonetic Spelling: an'-ayr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word (compare [444);]444); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
8 Definition: - with reference to sex
- of a male
- of a husband
- of a betrothed or future husband
- with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy
- any male
- used generically of a group of both men and women
9 English: fellow, husband, man, sir
0 Usage: fellow, husband, man, sir
Strong's Dictionary Number: [1987]
1987
1 Original Word: ἐπίσταμαι
2 Word Origin: apparently a middle voice of (2186) (with (3563) implied)
3 Transliterated Word: epistamai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-is'-tam-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a middle voice of [2186]2186 (with [3563]3563 implied); to put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted with:--know, understand.
8 Definition: - to put one's attention on, fix one's thoughts on, to turn one's self or one's mind to, put one's thought upon a thing
- to be acquainted with, to understand
- to know
9 English: know, understand
0 Usage: know, understand
Strong's Dictionary Number: [3754]
3754
1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition: - that, because, since
9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
Strong's Dictionary Number: [1537]
1537
1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition: - out of, from, by, away from
9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)
Strong's Dictionary Number: [5026]
5026
1 Original Word: ταύτῃ
2 Word Origin: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of (3778)
3 Transliterated Word: taute
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tay,
6 Part of Speech: - this, that, the same, see 3778
7 Strong's Definition: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of [3778;]3778; (towards or of) this:--her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same).
8 Definition:
9 English: her, + hereof, it, that, + thereby, th..
0 Usage: her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same)
Strong's Dictionary Number: [2039]
2039
1 Original Word: ἐργασία
2 Word Origin: from (2040)
3 Transliterated Word: ergasia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:635,251
5 Phonetic Spelling: er-gas-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2040;]2040; occupation; by implication, profit, pains:--craft, diligence, gain, work.
8 Definition: - a working, performing
- work, business
- gain got by work, profit
- endeavour, pains
9 English: craft, diligence, gain, work
0 Usage: craft, diligence, gain, work
Strong's Dictionary Number: [2076]
2076
1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition: - third person singular of "to be"
9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle
Strong's Dictionary Number: [2257]
2257
1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech: - our, we, us
7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we
Strong's Dictionary Number: [2142]
2142
1 Original Word: εὐπορία
2 Word Origin: from the same as (2141)
3 Transliterated Word: euporia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-por-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [2141;]2141; pecuniary resources:--wealth.
8 Definition: - riches, means, wealth
9 English: wealth
0 Usage: wealth
|
|