From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 19:40 For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Acts 19:40 for we are also in peril of being accused of insurrection in regard to this day, there being no occasion by which we shall be able to give an account of this concourse;'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Acts 19:40 For indeed we are in danger of being accused concerning this day's riot, there being no cause. Concerning it, we wouldn't be able to give an account of this commotion."
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Acts 19:40 For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
|
|
Acts 19:40 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
be in danger, be (stan...
Be in danger, be (stand..
κινδυνεύω~kinduneuo~/kin-doon-yoo'-o/ |
accuse, call in questi...
Accuse, call in questio..
ἐγκαλέω~egkaleo~/eng-kal-eh'-o/ |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
this (to-)day
This (to-)day
σήμερον~semeron~/say'-mer-on/ |
dissension, insurrecti...
Dissension, insurrectio..
στάσις~stasis~/stas'-is/ |
after, behave, live
After, behave, live
ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/ |
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m..
μηδείς~medeis~/may-dice',/ |
cause, fault
Cause, fault
αἴτιον~aition~/ah'-ee-tee-on/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not..
δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/ |
deliver (again), give ...
Deliver (again), give (..
ἀποδίδωμι~apodidomi~/ap-od-eed'-o-mee/ |
account, cause, commun...
Account, cause, communi..
λόγος~logos~/log'-os/ |
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,..
ταύτῃ~taute~/tow'-tay,/ |
band together, concourse
Band together, concourse
συστροφή~sustrophe~/soos-trof-ay'/ | |
|
Acts 19:40 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
be in danger, be (stan...
Be in danger, be (stand..
κινδυνεύω~kinduneuo~/kin-doon-yoo'-o/ | [5719] |
accuse, call in questi...
Accuse, call in questio..
ἐγκαλέω~egkaleo~/eng-kal-eh'-o/ | [5745] |
dissension, insurrecti...
Dissension, insurrectio..
στάσις~stasis~/stas'-is/ |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
this (to-)day
This (to-)day
σήμερον~semeron~/say'-mer-on/ |
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m..
μηδείς~medeis~/may-dice',/ |
author
Author
αἴτιος~aitios~/ah'-ee-tee-os/ |
after, behave, live
After, behave, live
ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/ | [5723] |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not..
δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/ | [5695] |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ | [5629] |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ | [5629] |
deliver (again), give ...
Deliver (again), give (..
ἀποδίδωμι~apodidomi~/ap-od-eed'-o-mee/ | [5629] |
account, cause, commun...
Account, cause, communi..
λόγος~logos~/log'-os/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
band together, concourse
Band together, concourse
συστροφή~sustrophe~/soos-trof-ay'/ |
he (it was that), here...
He (it was that), hereo..
οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/ | |
Acts 19:40 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [1063] | [2793] | [1458] | [4012] | [4594] | [4714] | [5225] | [3367] | [158] | [3739] | [4012] | [1410] | [591] | [3056] | [5026] | [4963] |
---|
[kai]
| [gar]
| [kinduneuo]
| [egkaleo]
| [peri]
| [semeron]
| [stasis]
| [huparcho]
| [medeis]
| [aition]
| [hos]
| [peri]
| [dunamai]
| [apodidomi]
| [logos]
| [taute]
| [sustrophe]
| καί ΚΑΊ | γάρ ΓΆΡ | κινδυνεύω ΚΙΝΔΥΝΕΎΩ | ἐγκαλέω ἘΓΚΑΛΈΩ | περί ΠΕΡΊ | σήμερον ΣΉΜΕΡΟΝ | στάσις ΣΤΆΣΙΣ | ὑπάρχω ὙΠΆΡΧΩ | μηδείς ΜΗΔΕΊΣ | αἴτιον ΑἼΤΙΟΝ | ὅς ὍΣ | περί ΠΕΡΊ | δύναμαι ΔΎΝΑΜΑΙ | ἀποδίδωμι ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ | λόγος ΛΌΓΟΣ | ταύτῃ ΤΑΎΤῌ | συστροφή ΣΥΣΤΡΟΦΉ | and, also, both, ... | and, as, because ... | be in danger, be ... | accuse, call in q... | there-)about, abo... | this (to-)day | dissension, insur... | after, behave, live | any (man, thing),... | cause, fault | one, (an-, the) o... | there-)about, abo... | be able, can (do,... | deliver (again), ... | account, cause, c... | her, + hereof, it... | band together, c... | ίακ | ράγ | ωύενυδνικ | ωέλακγἐ | ίρεπ | νορεμήσ | ςισάτσ | ωχράπὑ | ςίεδημ | νοιτἴα | ςὅ | ίρεπ | ιαμανύδ | ιμωδίδοπἀ | ςογόλ | ῃτύατ | ήφορτσυσ | [iak]
| [rag]
| [ouenudnik]
| [oelakge]
| [irep]
| [noremes]
| [sisats]
| [ohcrapuh]
| [siedem]
| [noitia]
| [soh]
| [irep]
| [iamanud]
| [imodidopa]
| [sogol]
| [etuat]
| [ehportsus]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [1063]
1063
1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition: - for
9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
Strong's Dictionary Number: [2793]
2793
1 Original Word: κινδυνεύω
2 Word Origin: from (2794)
3 Transliterated Word: kinduneuo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kin-doon-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2794;]2794; to undergo peril:--be in danger, be (stand) in jeopardy.
8 Definition: - to be in jeopardy, to be in danger, to put in peril
9 English: be in danger, be (stand) in jeopardy
0 Usage: be in danger, be (stand) in jeopardy
Strong's Dictionary Number: [1458]
1458
1 Original Word: ἐγκαλέω
2 Word Origin: from (1722) and (2564)
3 Transliterated Word: egkaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,394
5 Phonetic Spelling: eng-kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [2564;]2564; to call in (as a debt or demand), i.e. bring to account (charge, criminate, etc.):--accuse, call in question, implead, lay to the charge.
8 Definition: - to come forward as accuser against, bring charge against
- to be accused
9 English: accuse, call in question, implead, lay..
0 Usage: accuse, call in question, implead, lay to the charge
Strong's Dictionary Number: [4012]
4012
1 Original Word: περί
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: peri
4 TDNT/TWOT Entry: 6:53,827
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
8 Definition: - about, concerning, on account of, because of, around, near
9 English: there-)about, above, against, at, on b..
0 Usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, (there-, where-)of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with
Strong's Dictionary Number: [4594]
4594
1 Original Word: σήμερον
2 Word Origin: neuter (as adverb) of a presumed compound of the art. (3588) and (2250), on the (i.e. this) day (or night current or just passed)
3 Transliterated Word: semeron
4 TDNT/TWOT Entry: 7:269,1024
5 Phonetic Spelling: say'-mer-on
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter (as adverb) of a presumed compound of the article [3588]3588 (t changed to s) and [2250;]2250; on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto):--this (to-)day.
8 Definition: - this (very) day)
- what has happened today
9 English: this (to-)day
0 Usage: this (to-)day
Strong's Dictionary Number: [4714]
4714
1 Original Word: στάσις
2 Word Origin: from the base of (2476)
3 Transliterated Word: stasis
4 TDNT/TWOT Entry: 7:568,1070
5 Phonetic Spelling: stas'-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the base of [2476;]2476; a standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy:--dissension, insurrection, × standing, uproar.
8 Definition: - a standing, station, state
- an insurrection
- strife, insurrection
9 English: dissension, insurrection, X standing, ..
0 Usage: dissension, insurrection, X standing, uproar
Strong's Dictionary Number: [5225]
5225
1 Original Word: ὑπάρχω
2 Word Origin: from (5259) and (756)
3 Transliterated Word: huparcho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-ar'-kho
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [756;]756; to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb):--after, behave, live.
8 Definition: - to begin below, to make a beginning
- to begin
- to come forth, hence to be there, be ready, be at hand
- to be
9 English: after, behave, live
0 Usage: after, behave, live
Strong's Dictionary Number: [3367]
3367
1 Original Word: μηδείς
2 Word Origin: from (3361) and (1520)
3 Transliterated Word: medeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-dice',
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [1520;]1520; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
8 Definition: - nobody, no one, nothing
9 English: any (man, thing), no (man), none, not ..
0 Usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay
Strong's Dictionary Number: [158]
158
1 Original Word: αἴτιον
2 Word Origin: from (159)
3 Transliterated Word: aition
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah'-ee-tee-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of [159;]159; a reason or crime (like [156):--cause,]156):--cause, fault.
8 Definition: - cause, fault
9 English: cause, fault
0 Usage: cause, fault
Strong's Dictionary Number: [3739]
3739
1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech: - who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
Strong's Dictionary Number: [4012]
4012
1 Original Word: περί
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: peri
4 TDNT/TWOT Entry: 6:53,827
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
8 Definition: - about, concerning, on account of, because of, around, near
9 English: there-)about, above, against, at, on b..
0 Usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, (there-, where-)of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with
Strong's Dictionary Number: [1410]
1410
1 Original Word: δύναμαι
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: dunamai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo'-nam-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
8 Definition: - to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favourable circumstances, or by permission of law or custom
- to be able to do something
- to be capable, strong and powerful
9 English: be able, can (do, + -not), could, may,..
0 Usage: be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power
Strong's Dictionary Number: [591]
591
1 Original Word: ἀποδίδωμι
2 Word Origin: from (575) and (1325)
3 Transliterated Word: apodidomi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:167,166
5 Phonetic Spelling: ap-od-eed'-o-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [1325;]1325; to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications):--deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield.
8 Definition: - to deliver, to give away for one's own profit what is one's own, to sell
- to pay off, discharge what is due
- a debt, wages, tribute, taxes, produce due
- things promised under oath
- conjugal duty
- to render account
- to give back, restore
- to requite, recompense in a good or a bad sense
9 English: deliver (again), give (again), (re-)pa..
0 Usage: deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield
Strong's Dictionary Number: [3056]
3056
1 Original Word: λόγος
2 Word Origin: from (3004)
3 Transliterated Word: logos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: log'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3004;]3004; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, × concerning, doctrine, fame, × have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, × speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
8 Definition: - of speech
- a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea
- what someone has said
- a word
- the sayings of God
- decree, mandate or order
- of the moral precepts given by God
- Old Testament prophecy given by the prophets
- what is declared, a thought, declaration, aphorism, a weighty saying, a dictum, a maxim
- discourse
- the act of speaking, speech
- the faculty of speech, skill and practice in speaking
- a kind or style of speaking
- a continuous speaking discourse - instruction
- doctrine, teaching
- anything reported in speech; a narration, narrative
- matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter in dispute, case, suit at law
- the thing spoken of or talked about; event, deed
- its use as respect to the MIND alone
- reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating
- account, i.e. regard, consideration
- account, i.e. reckoning, score
- account, i.e. answer or explanation in reference to judgment
- relation, i.e. with whom as judge we stand in relation
- reason would
- reason, cause, ground
- In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the personal wisdom and power in union with God, his minister in creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah, the second person in the Godhead, and shone forth conspicuously from His words and deeds.
A Greek philosopher named Heraclitus first used the term Logos around600 B.C. to designate the divine reason or plan which coordinates achanging universe. This word was well suited to John's purpose inJohn 1.
9 English: account, cause, communication, X conce..
0 Usage: account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
Strong's Dictionary Number: [5026]
5026
1 Original Word: ταύτῃ
2 Word Origin: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of (3778)
3 Transliterated Word: taute
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tay,
6 Part of Speech: - this, that, the same, see 3778
7 Strong's Definition: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of [3778;]3778; (towards or of) this:--her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same).
8 Definition:
9 English: her, + hereof, it, that, + thereby, th..
0 Usage: her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same)
Strong's Dictionary Number: [4963]
4963
1 Original Word: συστροφή
2 Word Origin: from (4962)
3 Transliterated Word: sustrophe
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soos-trof-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4962;]4962; a twisting together, i.e. (figuratively) a secret coalition, riotous crowd:--+ band together, concourse.
8 Definition: - a twisting up together, a binding together
- a secret combination, a coalition, conspiracy
- a concourse of disorderly persons, a riot
9 English: band together, concourse
0 Usage: + band together, concourse
|
|