Strong's KJV Acts 2:12 And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 2:12 And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 2:12 And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, `What would this wish to be?'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 2:12 They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, "What does this mean?"

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 2:12 And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 2:12
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	amaze, be (make) aston... Amaze, be (make) astoni.. ἐξίστημι~existemi~/ex-is'-tay-mee/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	amaze, be (make) aston... Amaze, be (make) astoni.. ἐξίστημι~existemi~/ex-is'-tay-mee/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be in) doubt, be (much... (be in) doubt, be (much.. διαπορέω~diaporeo~/dee-ap-or-eh'-o/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/	desire, be disposed (f... Desire, be disposed (fo.. θέλω~thelo~/thel'-o/
am, was, is, X lust af... Am, was, is, X lust aft.. εἶναι~einai~/i'-nahee/	here(-unto), it, partl... Here(-unto), it, partly.. τοῦτο~touto~/too'-to/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 2:12
amaze, be (make) aston... Amaze, be (make) astoni.. ἐξίστημι~existemi~/ex-is'-tay-mee/	[5710]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be in) doubt, be (much... (be in) doubt, be (much.. διαπορέω~diaporeo~/dee-ap-or-eh'-o/
[5707]	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5723]
every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/	what-, where-, wither-... (what-, where-, wither-.. ἄν~an~/an/
desire, be disposed (f... Desire, be disposed (fo.. θέλω~thelo~/thel'-o/	[5722]
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5721]

Acts 2:12 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[1839]	[3956]	[1839]	[2532]	[1280]	[3004]	[243]	[4314]	[243]	[5101]	[2309]	[1511]	[5124]
[de]	[existemi]	[pas]	[existemi]	[kai]	[diaporeo]	[lego]	[allos]	[pros]	[allos]	[tis]	[thelo]	[einai]	[touto]
δέ ΔΈ	ἐξίστημι ἘΞΊΣΤΗΜΙ	πᾶς ΠᾶΣ	ἐξίστημι ἘΞΊΣΤΗΜΙ	καί ΚΑΊ	διαπορέω ΔΙΑΠΟΡΈΩ	λέγω ΛΈΓΩ	ἄλλος ἌΛΛΟΣ	πρός ΠΡΌΣ	ἄλλος ἌΛΛΟΣ	τίς ΤΊΣ	θέλω ΘΈΛΩ	εἶναι ΕἾΝΑΙ	τοῦτο ΤΟῦΤΟ
also, and, but, m...	amaze, be (make) ...	all (manner of, m...	amaze, be (make) ...	and, also, both, ...	be in) doubt, be ...	ask, bid, boast, ...	more, one (anothe...	about, according ...	more, one (anothe...	every man, how (m...	desire, be dispos...	am, was, is, X lu...	here(-unto), it, ...
έδ	ιμητσίξἐ	ςᾶπ	ιμητσίξἐ	ίακ	ωέροπαιδ	ωγέλ	ςολλἄ	ςόρπ	ςολλἄ	ςίτ	ωλέθ	ιανἶε	οτῦοτ
[ed]	[imetsixe]	[sap]	[imetsixe]	[iak]	[oeropaid]	[ogel]	[solla]	[sorp]	[solla]	[sit]	[oleht]	[ianie]	[otuot]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [1839]

1839

1 Original Word: ἐξίστημι
2 Word Origin: from (1537) and (2476)
3 Transliterated Word: existemi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:459,217
5 Phonetic Spelling: ex-is'-tay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [2476;]2476; to put (stand) out of wits, i.e. astound, or (reflexively) become astounded, insane:--amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder.
8 Definition:

to throw out of position, displace
1. to amaze, to astonish, throw into wonderment
2. to be amazed, astounded
3. to be out of one's mind, besides one's self, insane

9 English: amaze, be (make) astonished, be beside..
0 Usage: amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever

Strong's Dictionary Number: [1839]

1839

to throw out of position, displace
1. to amaze, to astonish, throw into wonderment
2. to be amazed, astounded
3. to be out of one's mind, besides one's self, insane

9 English: amaze, be (make) astonished, be beside..
0 Usage: amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1280]

1280

1 Original Word: διαπορέω
2 Word Origin: from (1223) and (639)
3 Transliterated Word: diaporeo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ap-or-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [639;]639; to be thoroughly nonplussed:--(be in) doubt, be (much) perplexed.
8 Definition:

to be entirely at loss, to be in perplexity

9 English: be in) doubt, be (much) perplexed
0 Usage: (be in) doubt, be (much) perplexed

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:

another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [243]

243

another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)

Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

who, which, what

7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
8 Definition:
9 English: every man, how (much), + no(-ne, -thin..
0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why

Strong's Dictionary Number: [2309]

2309

1 Original Word: θέλω
2 Word Origin: apparently strengthened from the alternate form of (138)
3 Transliterated Word: thelo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:44,318
5 Phonetic Spelling: thel'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently strengthened from the alternate form of [138;]138; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas [1014]1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in:--desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)).
8 Definition:

to will, have in mind, intend
1. to be resolved or determined, to purpose
2. to desire, to wish
3. to love
  1. to like to do a thing, be fond of doing
4. to take delight in, have pleasure

9 English: desire, be disposed (forward), intend,..
0 Usage: desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will(-ing(-ly)) (have)

Strong's Dictionary Number: [1511]

1511

1 Original Word: εἶναι
2 Word Origin: present infinitive from (1510)
3 Transliterated Word: einai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-nahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present infinitive from [1510;]1510; to exist:--am, was. come, is, × lust after, × please well, there is, to be, was.
8 Definition:

to be, to exist, to happen, to be present

9 English: am, was, is, X lust after, X please we..
0 Usage: am, was, is, X lust after, X please well, there is, to be, come

Strong's Dictionary Number: [5124]

5124

1 Original Word: τοῦτο
2 Word Origin: neuter singular nominative or accusative case of (3778)
3 Transliterated Word: touto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too'-to
6 Part of Speech:

that (thing), this (thing)

7 Strong's Definition: neuter singular nominative or accusative case of [3778;]3778; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
8 Definition:
9 English: here(-unto), it, partly, self(-same), ..
0 Usage: here(-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)

The King James version of the Bible is Public Domain.