Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 2:45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 2:45 and the possessions and the goods they were selling, and were parting them to all, according as any one had need.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 2:45 They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 2:45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
Acts 2:45
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    sell  Sell  πιπράσκω~piprasko~/pip-ras'-ko,/
   possession  Possession  κτῆμα~ktema~/ktay'-mah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   goods, substance  Goods, substance  ὕπαρξις~huparxis~/hoop'-arx-is/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   cloven, divide, part  Cloven, divide, part  διαμερίζω~diamerizo~/dee-am-er-id'-zo/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    according, forasmuch) ...  (according, forasmuch) ..  καθότι~kathoti~/kath-ot'-ee/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/
   what-, where-, wither-...  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    business, lack, necess...  Business, lack, necessa..  χρεία~chreia~/khri'-ah/

Acts 2:45
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   possession  Possession  κτῆμα~ktema~/ktay'-mah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    goods, substance  Goods, substance  ὕπαρξις~huparxis~/hoop'-arx-is/
   sell  Sell  πιπράσκω~piprasko~/pip-ras'-ko,/   [5707]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    cloven, divide, part  Cloven, divide, part  διαμερίζω~diamerizo~/dee-am-er-id'-zo/
  [5707]    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    according, forasmuch) ...  (according, forasmuch) ..  καθότι~kathoti~/kath-ot'-ee/
   what-, where-, wither-...  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   business, lack, necess...  Business, lack, necessa..  χρεία~chreia~/khri'-ah/    be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/
  [5707]

Acts 2:45 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[4097]
[2933]
[2532]
[5223]
[2532]
[1266]
[846]
[3956]
[2530]
[5100]
[2192]
[302]
[5532]
 [kai]   [piprasko]   [ktema]   [kai]   [huparxis]   [kai]   [diamerizo]   [autos]   [pas]   [kathoti]   [tis]   [echo]   [an]   [chreia] 
καί
ΚΑΊ
πιπράσκω
ΠΙΠΡΆΣΚΩ
κτῆμα
ΚΤῆΜΑ
καί
ΚΑΊ
ὕπαρξις
ὝΠΑΡΞΙΣ
καί
ΚΑΊ
διαμερίζω
ΔΙΑΜΕΡΊΖΩ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
πᾶς
ΠᾶΣ
καθότι
ΚΑΘΌΤΙ
τὶς
ΤῚΣ
ἔχω
ἜΧΩ
ἄν
ἌΝ
χρεία
ΧΡΕΊΑ
 and, also, both, ... sell possession and, also, both, ... goods, substance and, also, both, ... cloven, divide, part her, it(-self), o... all (manner of, m... according, forasm... a (kind of), any ... be (able, X hold,... what-, where-, wi... business, lack, n...
ίακ ωκσάρπιπ αμῆτκ ίακ ςιξραπὕ ίακ ωζίρεμαιδ ςότὐα ςᾶπ ιτόθακ ςὶτ ωχἔ νἄ αίερχ
 [iak]   [oksarpip]   [ametk]   [iak]   [sixrapuh]   [iak]   [oziremaid]   [sotua]   [sap]   [itohtak]   [sit]   [ohce]   [na]   [aierhc] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4097]

4097

1 Original Word: πιπράσκω
2 Word Origin: a reduplicated and prolonged form of prao {prah'-o}, (which occurs only as an alternate in certain tenses), contracted from perao (to traverse, from the base of (4008))
3 Transliterated Word: piprasko
4 TDNT/TWOT Entry: 6:160,846
5 Phonetic Spelling: pip-ras'-ko,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: contracted from perao (to traverse; from the base of [4008);]4008); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively):--sell.
8 Definition:
  1. to sell
    1. of price, one into slavery
    2. of the master to whom one is sold as a slave
  2. metaph.
    1. sold under sin, entirely under the control of the love of sinning
    2. of one bribed to give himself up wholly to another's will

9 English: sell
0 Usage: sell


Strong's Dictionary Number: [2933]

2933

1 Original Word: κτῆμα
2 Word Origin: from (2932)
3 Transliterated Word: ktema
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ktay'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [2932;]2932; an acquirement, i.e. estate:--possession.
8 Definition:
  1. a possession
    1. of property, lands, estates

9 English: possession
0 Usage: possession


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [5223]

5223

1 Original Word: ὕπαρξις
2 Word Origin: from (5225)
3 Transliterated Word: huparxis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop'-arx-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5225;]5225; existency or proprietorship, i.e. (concretely) property, wealth:--goods, substance.
8 Definition:
  1. possessions, goods, wealth, property

9 English: goods, substance
0 Usage: goods, substance


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1266]

1266

1 Original Word: διαμερίζω
2 Word Origin: from (1223) and (3307)
3 Transliterated Word: diamerizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-am-er-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [3307;]3307; to partition thoroughly (literally in distribution, figuratively in dissension):--cloven, divide, part.
8 Definition:
  1. to cleave asunder, cut in pieces
  2. to be divided into opposing parts, to be at variance, in dissension
  3. to distribute

9 English: cloven, divide, part
0 Usage: cloven, divide, part


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2530]

2530

1 Original Word: καθότι
2 Word Origin: from (2596), and (3739) and (5100)
3 Transliterated Word: kathoti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kath-ot'-ee
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2596;]2596; and [3739]3739 and [5100;]5100; according to which certain thing, i.e. as far (or inasmuch) as:--(according, forasmuch) as, because (that).
8 Definition:
  1. according to what
    1. as far as, according as
    2. because that, because
    3. as just as

9 English: according, forasmuch) as, because (that
0 Usage: (according, forasmuch) as, because (that)


Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:
  1. a certain, a certain one
  2. some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)


Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:
  1. to have, i.e. to hold
    1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
  2. to have i.e. own, possess
    1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
    2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
  3. to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
  4. to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
    1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use


Strong's Dictionary Number: [302]

302

1 Original Word: ἄν
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: an
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an
6 Part of Speech:
  1. has no exact English equivalent, see definitions under AV

7 Strong's Definition: a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for [1437.]1437.
8 Definition:
9 English: what-, where-, wither-, who-)soever
0 Usage: (what-, where-, wither-, who-)soever


Strong's Dictionary Number: [5532]

5532

1 Original Word: χρεία
2 Word Origin: from the base of (5530) or (5534)
3 Transliterated Word: chreia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khri'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the base of [5530]5530 or [5534;]5534; employment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution:--business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want.
8 Definition:
  1. necessity, need
  2. duty, business

9 English: business, lack, necessary(-ity), need(..
0 Usage: business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting