Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 2:9 Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 2:9 Parthians, and Medes, and Elamites, and those dwelling in Mesopotamia, in Judea also, and Cappadocia, Pontus, and Asia,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 2:9 Parthians, Medes, Elamites, and people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, Asia,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 2:9 Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,
Acts 2:9
   Parthian  Πάρθος~Parthos~/par'-thos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Mede  Μῆδος~Medos~/may'-dos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Elamite  Ἐλαμίτης~Elamites~/el-am-ee'-tace/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to dwell in/inhabit/re...  Dwell(-er), inhabitant(..  κατοικέω~katoikeo~/kat-oy-keh'-o/    Mesopotamia  Μεσοποταμία~Mesopotamia~/mes-op-ot-am-ee'-ah/
   Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    Judaea  Ἰουδαία~Ioudaia~/ee-oo-dah'-yah/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Cappadocia  Καππαδοκία~Kappadokia~/kap-pad-ok-ee'-ah/
   Pontus  Πόντος~Pontos~/pon'-tos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Asia  Ἀσία~Asia~/as-ee'-ah/

Acts 2:9
   Parthian  Πάρθος~Parthos~/par'-thos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Mede  Μῆδος~Medos~/may'-dos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Elamite  Ἐλαμίτης~Elamites~/el-am-ee'-tace/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to dwell in/inhabit/re...  Dwell(-er), inhabitant(..  κατοικέω~katoikeo~/kat-oy-keh'-o/
  [5723]    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Mesopotamia  Μεσοποταμία~Mesopotamia~/mes-op-ot-am-ee'-ah/    Judaea  Ἰουδαία~Ioudaia~/ee-oo-dah'-yah/
   Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Cappadocia  Καππαδοκία~Kappadokia~/kap-pad-ok-ee'-ah/    Pontus  Πόντος~Pontos~/pon'-tos/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Asia  Ἀσία~Asia~/as-ee'-ah/

Acts 2:9 From Original Greek Authorized King James Version
[3934]
[2532]
[3370]
[2532]
[1639]
[2532]
[2730]
[3318]
[5037]
[2449]
[2532]
[2587]
[4195]
[2532]
[773]
 [Parthos]   [kai]   [Medos]   [kai]   [Elamites]   [kai]   [katoikeo]   [Mesopotamia]   [te]   [Ioudaia]   [kai]   [Kappadokia]   [Pontos]   [kai]   [Asia] 
Πάρθος
ΠΆΡΘΟΣ
καί
ΚΑΊ
Μῆδος
ΜῆΔΟΣ
καί
ΚΑΊ
Ἐλαμίτης
ἘΛΑΜΊΤΗΣ
καί
ΚΑΊ
κατοικέω
ΚΑΤΟΙΚΈΩ
Μεσοποταμία
ΜΕΣΟΠΟΤΑΜΊΑ
τέ
ΤΈ
Ἰουδαία
ἸΟΥΔΑΊΑ
καί
ΚΑΊ
Καππαδοκία
ΚΑΠΠΑΔΟΚΊΑ
Πόντος
ΠΌΝΤΟΣ
καί
ΚΑΊ
Ἀσία
ἈΣΊΑ
  Parthian  even/then/also  Mede  even/then/also  Elamite  even/then/also to dwell in/inhab...  Mesopotamia   also, and, both, ...   Judaea  even/then/also  Cappadocia   Pontus  even/then/also  Asia
ςοθράΠ ίακ ςοδῆΜ ίακ ςητίμαλἘ ίακ ωέκιοτακ αίματοποσεΜ έτ αίαδυοἸ ίακ αίκοδαππαΚ ςοτνόΠ ίακ αίσἈ
 [sohtraP]   [iak]   [sodeM]   [iak]   [setimalE]   [iak]   [oekiotak]   [aimatoposeM]   [et]   [aiaduoI]   [iak]   [aikodappaK]   [sotnoP]   [iak]   [aisA] 



Strong's Dictionary Number: [3934]

3934

1 Original Word: Πάρθος
2 Word Origin: probably of foreign origin
3 Transliterated Word: Parthos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: par'-thos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign origin; a Parthian, i.e. inhabitant of Parthia:--Parthian.
8 Definition: Parthia = "a pledge"
  1. an inhabitant of Parthia, a district of Asia, bounded on the north by Hyrcania, on the east by Ariana, on the south by Carmania Deserta, on the west by Media

9 English:
0 Usage: Parthian


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [3370]

3370

1 Original Word: Μῆδος
2 Word Origin: of foreign origin cf (04074)
3 Transliterated Word: Medos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may'-dos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign origin (compare [04074);]04074); a Median, or inhabitant of Media:--Mede.
8 Definition: Mede or Media = "middle land"
  1. a Mede, a native or inhabitant of Media, a well known region of Asia whose chief city was Ecbatana

9 English:
0 Usage: Mede


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1639]

1639

1 Original Word: Ἐλαμίτης
2 Word Origin: of Hebrew origin (05867)
3 Transliterated Word: Elamites
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-am-ee'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(05867);](05867); an Elamite or Persian:--Elamite.
8 Definition:
  1. an Elamite, i.e. an inhabitant of the province of Elymais, a region stretching southwards to the Persian Gulf, but boundaries of which are variously given

9 English:
0 Usage: Elamite


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2730]

2730

1 Original Word: κατοικέω
2 Word Origin: from (2596) and (3611)
3 Transliterated Word: katoikeo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:153,674
5 Phonetic Spelling: kat-oy-keh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [3611;]3611; to house permanently, i.e. reside (literally or figuratively):--dwell(-er), inhabitant(-ter).
8 Definition:
  1. to dwell, settle
    1. metaph. divine powers, influences, etc., are said to dwell in his soul, to pervade, prompt, govern it
  2. to dwell in, inhabit
    1. God is said to dwell in the temple, i.e. to be always present for worshippers

9 English: to dwell in/inhabit/reside
0 Usage: dwell(-er), inhabitant(-ter)


Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: Μεσοποταμία
2 Word Origin: from (3319) and (4215)
3 Transliterated Word: Mesopotamia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mes-op-ot-am-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: from [3319]3319 and [4215;]4215; Mesopotamia (as lying between the Euphrates and the Tigris; compare 0763), a region of Asia:--Mesopotamia.
8 Definition: Mesopotamia = "between two rivers"
  1. the entire country between the two rivers, the Tigris and the Euphrates

9 English:
0 Usage: Mesopotamia


Strong's Dictionary Number: [5037]

5037

1 Original Word: τέ
2 Word Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
3 Transliterated Word: te
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: teh
6 Part of Speech:
  1. not only ... but also
  2. both ... and
  3. as ... so

7 Strong's Definition: a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of [2532):--also,]2532):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: also, and, both, even, then, whether


Strong's Dictionary Number: [2449]

2449

1 Original Word: Ἰουδαία
2 Word Origin: feminine of (2453) (with (1093) implied)
3 Transliterated Word: Ioudaia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: ee-oo-dah'-yah
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: feminine of [2453]2453 (with [1093]1093 implied); the Judaean land (i.e. Judaea), a region of Palestine:--Judaea.
8 Definition: Judaea = "he shall be praised"
  1. in a narrower sense, to the southern portion of Palestine lying on this side of the Jordan and the Dead Sea, to distinguish it from Samaria, Galilee, Peraea, and Idumaea
  2. in a broader sense, referring to all Palestine

9 English:
0 Usage: Judaea


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2587]

2587

1 Original Word: Καππαδοκία
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: Kappadokia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kap-pad-ok-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of foreign origin; Cappadocia, a region of Asia Minor:--Cappadocia.
8 Definition: Cappadocia = "province of good horses"
9 English:
0 Usage: Cappadocia


Strong's Dictionary Number: [4195]

4195

1 Original Word: Πόντος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Pontos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pon'-tos
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: a sea; Pontus, a region of Asia Minor:--Pontus.
8 Definition: Pontus = "the sea"
  1. a region of eastern Asia Minor, bounded by the Euxine Sea, Armenia, Cappadocia, Galatia, Paphlagonia

9 English:
0 Usage: Pontus


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [773]

773

1 Original Word: Ἀσία
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Asia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: as-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Asia, i.e. Asia Minor, or (usually) only its western shore:--Asia.
8 Definition: Asia = "orient"
  1. Asia proper or proconsular Asia embracing Mysia, Lydia, Phrygia, and Caria, corresponding closely to Turkey today

9 English:
0 Usage: Asia

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting